吉林
事發時，被打男孩小翟才14歲，打人者劉某和王某均為未成年人。近日，小翟一方起訴索賠一案，已有了判決結果。
判決文書顯示，今年1月19日晚7時許，在長春市九臺區某影院，劉某、王某和小翟在玩耍過程中，劉某臨時起意向小翟索要手機無果后，三人發生口角。之后，劉某用拳頭擊打小翟頭部，用腳踢小翟腹部，王某用手打小翟頭部和肩部，導致小翟受傷。事情發生后，小翟在九臺區人民醫院住院治療25天，出院診斷載明“頭部損傷、面部損傷、上臂損傷、膝部挫傷”。
判決文書披露，兩名打人者均為未成年男性，劉某出生于2009年7月、王某出生于2007年12月。長春市公安局九臺區分局作出的相關行政處罰決定書顯示：給予劉某行政拘留十日，并處罰款500元的行政處罰，行政拘留不予執行；給予王某行政拘留五日，行政拘留不予執行。因相關涉事方未就賠償事宜協商一致，小翟一方將兩名打人者及二人的監護人起訴到九臺區人民法院，索賠1.4萬余元。
法院審理認為，劉某、王某與小翟發生口角并導致小翟受傷的事實，根據警方作出的行政處罰決定書，劉某、王某均存在過錯。法院酌定由劉某及其父母承擔65％賠償責任，王某及其父母應承擔35％賠償責任。法院確認小翟受傷的醫療費、護理費、伙食補助費等共計1.4萬余元。
7月2日，紅星新聞記者通過裁判文書網獲悉，九臺區人民法院日前作出判決，由劉某及其父母賠償小翟9400余元，王某及其父母賠償小翟5000余元。來源：騰訊網、紅星新聞
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
