她是張子宇之外最令人印象深刻的中國女籃新面孔，靠一手穩定的三分射穿對手，像極了《水滸傳》里的神射手花榮，不僅擁有百步穿楊的功夫，而且顏值極高，長相乖巧的她卻干最狠的事，大學時期單場砍下50分，比對手全隊得分還多3分，上個賽季在WCBA聯賽力壓群雄當選全明星北區票王，如今終于可以在國際賽場大展拳腳，她就是亞洲杯首戰投進4記三分的翟若云。

出場23分鐘44秒，8投4中，其中三分球7中4，拿到全隊第二高的12分，外加4個籃板3次助攻2次搶斷，正負值達到+24，第一次代表中國女籃一隊打正式比賽的翟若云交出了一份90分的答案，雖然因為太過緊張有些走神，一些回合出現防守漏人的情況，但精準的三分和拼勁仍然值得夸贊。

1998年4月23日出生的翟若云今年已經27歲了，她用了許多年才走完大學聯賽——WCBA——國家隊這條路。幼時她和其他許多球員一樣，因為身高比同齡人高的關系，一路被推薦打籃球。但她真正開始接受籃球訓練是在初一，起步非常晚，好在明確了前進的方向。

初中畢業后，她選擇了山東省籃球名校山東師范附中，在更系統的訓練體系下打磨自己的籃球技術，那時的她一邊讀書一邊訓練，在球技突飛猛進的時候，文化課的成績也沒落下，經過高中三年的歷練，她成長為一位潛力新星，并在2017年加入天津財經大學。

天津財經大學曾是CUBA歷史上的傳奇，曾奪取過十屆聯賽總冠軍，培養出吳迪、趙志芳兩位國手，但在翟若云加盟的前一年，球隊因人員變動掉出八強，當時誰都沒想到這個19歲的大一新生會帶領球隊走向復興。

剛開始球隊磨合不足，在東北賽區的小組賽中先以4分之差憾負人大，后輸清華30分，僅以東北賽區第五身份晉級全國24強賽，還被分到了和北師大同組的C組，這是所有球隊都不愿遇到的對手，在球隊出線無望的情況下，翟若云站了出來，她打滿全場比賽，15投11中，其中三分球3中2，罰球4中4，砍下全隊最高的28分，外加3個籃板3次助攻，幫助天津財經大學以80比79擊敗北師大，成為當時最大的爆冷。

兩天后，她砍下34分11個籃板的兩雙數據，帶領球隊打進全國四強。大一賽季，她場均得到16.9分，帶領前一年沒進八強的天津財經大學打進了總決賽，盡管最終沒能奪冠，但翟若云已經用強勢的表現確立了核心地位。

到了大二賽季，她的表現更加瘋狂，曾在對陣北京科技大學的比賽中三分球9投8中，狂轟50分10個籃板，幫助球隊以99比47大勝對手。大三賽季，她不僅入選了WCBA星銳賽的CUBA聯隊，還因出色的三分被邀請參加三分球大賽，到了大四賽季，她成為CUBA歷史上第一位總得分超過1500分的球員，以1526分的表現成為得分王。

2021年，完成大學四年學業的她和山西女籃簽約，23歲才離開校園踏入職業賽場，年齡成了學院派最大的問題，好在她迅速適應了職業賽場的比賽強度和節奏，新秀賽季場均得到8.3分3.8個籃板，投籃命中率46.9%，三分球命中率42.9%，罰球命中率91.7%，得分效率非常高。

從第二個賽季開始，她連續三個賽季場均得分上雙，從輪換球員成為首發球員，再到球隊重點培養的本土核心。上個賽季，顏值高、有激情、三分準的她獲得了眾多球迷的喜愛，成功當選全明星北區票王，得到激勵的她在季后賽場均能貢獻14.3分，場均能夠命中2.4記三分球。

用人不看資歷和地位的宮魯鳴成為中國女籃主帥后，提拔了多名態度積極、實力也夠硬的新面孔，翟若云出現在增補名單中，她在集訓期間的表現給教練組留下了深刻的印象，三分神準、防守積極，進攻能和羅欣域一起貢獻三分火力，防守時能快速移動，和后衛一起形成一道屏障，能夠應對日本、澳大利亞這兩支速度極快的衛冕攔路虎，在李夢離隊以后，鋒線上急需補充新鮮血液，時刻準備著的翟若云得到了這個機會。

熱身賽期間，她場均能夠貢獻10.2分，三分球命中率達到42.9%，成功鎖定12人大名單，當她在亞洲杯首戰貢獻僅次于張子宇的第二高得分時，很多人才認識這個曾經單場砍下50分的神射手，不過很多人不知道的是，這位因高顏值被一些球迷稱為女神的球員，身上竟然有成為諧星的潛質。

她身上有種奇妙的矛盾感。球場上的她冷靜如狙擊手，三分線外百步穿楊；場下的她卻幽默感十足，帶著幾分接地氣的“諧星”氣質。比如，大學時期接受采訪時，對于自己的外形，她自認為“光看臉就是女神好吧！”

然而，在有些球隊合照中，我們又能夠發現“女神”不顧形象趴在地上凹造型的畫面。當她滔滔不絕地跟記者說自己喜歡打游戲時，突然意識到這是采訪，教練會看到，立即搞怪地為自己圓場：“我也就是周末的時候偶爾玩玩。”

進入職業隊以后，她依舊喜歡搞怪。當記者問及她在山西女籃的進步時，她俏皮地說：“在去年的休賽期，我又專門進行了運球訓練，并且‘感覺有點提高’。”這種帶著山東姑娘特有樸實與幽默的表達，讓人忍俊不禁。

顏值與實力并存，讓她迅速成為球迷心中的“女神”。而她的幽默自黑，又拉近了與普通人的距離。社交媒體上，球迷親切地稱她為“半邊諧星半邊女神”——當她在訓練中做出搞怪表情時，是可愛的“諧星”；當她在賽場百步穿楊時，又成了光芒四射的“女神”。

翟若云的故事屬于每一個追夢的人——無論起點在哪，無論路途多曲折，只要堅持打磨自己的箭矢，終有一天能百步穿楊，正中夢想的靶心。