為促進中法青少年在藝術領域的深入交流,由A.I空間中法藝術教育學校與中法藝術交流協會共同主辦的 “藝路生花、燦若繁星”文藝匯演于日前在巴黎13區Le 13ème Art劇場隆重舉行。一百多個節目輪番登場,中法青少年同臺獻藝,為觀眾帶來了一場豐富多彩、青春洋溢、文化交融的藝術盛宴。
中法青少年的照片組成了當天的演出海報。(本文圖片均由主辦方提供)
這是A.i空間連續第5年舉辦的中法文藝匯演。每年A.i空間演員們都展示專業的學習素養,吸引了眾多華人、當地法國觀眾及藝術愛好者齊聚共賞華彩演繹。
據組織者、中法藝術交流協會副會長、舞蹈家艾娟介紹,想展現給大家的不僅僅是一場舞蹈表演,也是一次和中國文化、和舞蹈近距離接觸。
主辦方與所有演職人員在演出后合影。
中法藝術交流協會會長侯玉霞表示,本次匯演旨在激發孩子們對中國舞蹈的熱愛,弘揚中華文化,促進中法文化交流。多年來,她親眼見證了艾舞空間的發展與付出。艾娟老師傾注全部心力,將孩子們的學費全部用于為他們搭建舞臺,可謂無私奉獻、愛生如子。希望孩子們珍惜每一次演出機會,努力學習,不負老師辛勞;也希望家長們給予更多理解與支持。她祝艾舞空間越辦越好,培養更多熱愛中國文化的優秀少年。
侯玉霞會長(中)與艾娟(左2)在演出現場。
當天的節目分為早場和晚場兩部分。當天近500個孩子表演了112個節目,從早上10點一直演到夜里10點半。本次表演的劇目既有溫婉的古典舞,也有動感的現代舞。中法青少年在舞臺上通過古典舞、民族舞、芭蕾、現代舞、K-pop、街舞、快板、配音、主持朗誦等多種藝術形式,以中西合璧的風格展現自身才藝,同時表達了對祖籍文化的認同與熱愛以及對法國生活的融入與理解。
演出伊始,舞蹈《步升蓮花》以中國古典舞的唯美姿態拉開帷幕,展現了中華文化中柔美與堅韌并存的美學意蘊。緊接著,《櫻桃公爵夫人》《雨竹林》《寒依疏影》等帶有明顯中國傳統元素的舞蹈穩穩吸引了觀眾目光。《傣家小妹走過來》和《苗族·水姑娘》等民族舞則通過輕柔的動作與豐富的服飾色彩,彰顯了中國多元文化的獨特魅力。
中國舞《家鄉月》。
中國舞《扇子舞·秀色》
中國舞《扇語春風》。
中國舞《只此青綠》。
一系列技術技巧類節目,如《初心》《命運》《俠影·月行》《愛蓮說》《水龍吟》等,不僅展示了青少年扎實的基本功,也體現了他們在長期訓練中獲得的卓越藝術素養。
西方元素同樣貫穿整場演出,大量芭蕾作品令人印象深刻:《手鼓節》《芭蕾樂園》《埃斯梅拉達》《糖果屋》《四季舞語》《舞會嬉游》等作品展現了從基礎芭蕾風格到專業經典劇目之間的平衡與融合。
芭蕾 Dream。
芭蕾《玩偶之舞》
而最能燃動現場氣氛的當屬K-pop(韓國流行舞)系列節目:《toxic》《zoom》《pink venom》《boom boom》《paint the town》等舞臺表現節奏明快、動作瀟灑,深受年輕人喜愛,也凸顯出中法年輕一代對多元流行文化的敏銳與熱情。
Kpop《 bon bon chocolat》
街舞 《ratata》。
此外,朗誦《我是10后》《少年自有少年狂》、唱歌《你曾經是少年》、情景劇《為什么》、配音《點絳唇》等非舞蹈類節目穿插其間,展現了青少年在語言表達、情感傳遞上的綜合藝術素養。一些模特走秀、跆拳道展示與編程節目也首次被納入匯演,為活動增添了創新元素和跨界活力。
據活動組委會介紹,“藝路生花、燦若繁星”不僅僅是一次舞臺演出,更是一次深入的中法文化交流實踐。今年的參演者中年齡跨度從3歲到18歲不等,大部分是法國華裔青少年,還有不少法國家庭的孩子也積極參與其中。他們通過長期學習舞蹈、音樂等課程,不僅掌握藝術技能,更在潛移默化中加深了對中國傳統文化的認識。
多位現場觀眾表示,整個匯演層次豐富、節奏緊湊,無論是從節目編排、舞美服飾,還是演員表現來看,都體現出高水準與用心。“孩子們表現真棒,非常驚喜能在法國看到這樣有職業水準的中式舞臺。”一位法國本地觀眾贊嘆道。
“這不只是藝術培訓,更是文化傳承。”一位華人家長激動地說:“我的孩子通過學習舞蹈認識了自己文化的根,也更加自信。在排練中他結識了不少法國朋友,相互學習,收獲很多。”
此次文藝匯演的成功舉辦,也為中法文化交流的進一步深入發展搭建了重要舞臺。主辦方表示,將繼續秉持“以藝術為橋”的理念,為中法青少年創造更多展示、交流與成長的機會。
隨著謝幕的掌聲響起,“藝路生花、燦若繁星”在絢麗燈光與掌聲中落下帷幕,但中法青少年間的文化紛呈與藝術交融正在悄然綻放,他們正以自己的方式,詮釋著屬于這一代年輕人的“文化接力”。
(歐洲時報記者孔帆巴黎報道)
編輯:dou
(轉載請注明微信公眾號“向東向西eastwest88”。)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.