99国产精品欲av蜜臀,可以直接免费观看的AV网站,gogogo高清免费完整版,啊灬啊灬啊灬免费毛片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

走出津巴布韋的困境

0
分享至


1865年,南羅德西亞單方面宣布了獨立,那一年六歲的齊西·丹加倫芭正從英國回到南羅德西亞。她是兩歲時隨父母一起到英格蘭的,在英國的四年讓她把英語當作了她的第一語言。15年后,南羅德西亞擺脫英國的殖民統治,獲得獨立,定國名為津巴布韋共和國,將英語、紹納語和恩德貝萊語定為官方語言。丹加倫芭1988年出版的第一部長篇小說《不安的處境》就是津巴布韋黑人女性出版的第一部英文小說,1989年獲得英聯邦作家獎非洲地區獎,2018年被BBC廣播電臺提名為影響世界的100部小說之一。

《不安的處境》是丹加倫芭于1985年創作完成的,但是在出版上遇到重重困難,被四家津巴布韋出版社拒絕,最后由位于倫敦的女性出版社出版。與丹加倫芭坎坷的出版經歷折射出的津巴布韋性別歧視相同,女性在南羅德西亞遭受的性別歧視也是《不安的處境》的重要主題。用書中的話說:“我的故事講的……是我的逃離和露西婭的逃離;是我媽媽的陷落和梅古魯的陷落;是尼婭莎的反抗——尼婭莎,我大伯的女兒,遠見卓識但孤立無援,她的反抗最終可能并不成功。”


《不安的處境》,[津巴布韋]齊西·丹加倫芭 著,戴從容 譯,九州出版社2025年出版

主人公坦布扎伊·西高克的伯父巴巴穆庫魯是一位在英國獲得碩士學位的中學校長,資助坦布扎伊的哥哥到自己的教會學校讀書。由于坦布扎伊是女孩,父親覺得她讀書無用,因此她不得不自己種玉米賣,以此籌集自己的學費。一直到她的哥哥生病去世,坦布扎伊才作為替代,進入學校,也住到了伯父家里。

在這里她與堂妹尼婭莎共住一個房間。尼婭莎讀了很多書,思想開放且敏銳,追求平等、獨立,與南羅德西亞的保守環境和她父親的威權統治格格不入。尼婭莎甚至因跳舞晚歸與父親發生激烈的打斗。最后尼婭莎在她父親的高壓下,出現了嚴重的精神問題,不得不休學入院治療,用坦布扎伊的話說,“她把自己燒盡了?!?/p>

坦布扎伊在伯父家接觸的另一位女性是伯母梅古魯,她也在英國獲得碩士學位,并在丈夫的學校教書。但是因為其女性身份,她的工資都是直接打給她的丈夫的。她在家中也缺少話語權,對丈夫畢恭畢敬,事事服從丈夫的安排。但是這種附屬處境讓梅古魯會用孩子的口吻說話,對大家都婆婆媽媽、嘮嘮叨叨。最后梅古魯再也無法忍受這種“失語”狀態:“讓我告訴你,基多他爹,我受夠了我的家成了你的家族的旅館。我受夠了給他們當家庭主婦。我受夠了在我自己拼命工作來支撐的家里,我卻什么都不是?!彼x擇了離家出走。雖然這次離家出走只五天就結束了,但“她笑得更經常了,更少言不由衷了,不大對我們婆婆媽媽了,更愿意或者能夠去說一些明智的事情了”。

書中得到深入表現的另外一位女性是坦布扎伊的母親。她嫁給了一個不務正業的丈夫,生了六個孩子,一家人的生計都落到她的身上。她在貧困和繁重的家務中掙扎,身心俱疲,成了一位說話刻薄的怨婦。尤其因為兒子在巴巴穆庫魯那里猝死,對巴巴穆庫魯心懷恨意,以致向游擊隊狀告巴巴穆庫魯親英,希望置他于死地。

還有一位女性是母親的妹妹露西婭,她是一位韶華已逝卻仍然單身的獨立女性,利用自己的美貌與男人們周旋,以此獲得生活的保障,也因此聲名狼藉。在后面的小說中,巴巴穆庫魯幫助她在學校食堂找到了工作,在津巴布韋獨立后她甚至開了一家保安公司,成為獨立女性的典范。

巴巴穆庫魯雖然是梅古魯和尼婭莎痛苦的原因,《不安的處境》卻并沒有將他簡單地塑造為反面人物,相反,他對家族和家人的關心甚至讓人感動。他主動幫助弟弟一家,他開車接送家人,他細心地為坦布扎伊準備生活用品,幫露西婭安排工作。他的問題只是因為他做著津巴布韋文化認為理所當然的事情,比如家人得等他盛完飯后再盛飯,不許孩子頂嘴,要求家族的人服從他的安排。當坦布扎伊無法起床去參加為她父母補辦的婚禮時,巴巴穆庫魯明白地說:“我是這里的一家之主。在這間房子里,任何挑釁我的權威的人都是邪惡之物,一心要摧毀我所締造的東西?!彼c尼婭莎的那次廝打雖然起因是尼婭莎與男生跳舞晚回家,但是激得他動手扇尼婭莎耳光的是因為尼婭莎的頂嘴,“‘永遠,’他嘶叫著,‘永遠’,他重復著,用他的手背打在她另一側的臉上,‘不要這樣對我說話。’”

但是巴巴穆庫魯并非邪惡的暴君,在與尼婭莎廝打后他也傷心得不回家吃飯,妻子出走后他主動接妻子回家。在梅古魯出走后,尼婭莎對坦布扎伊分析梅古魯注定要失敗的反抗時說:“事實上不是他,你知道的。我真正指的不是人。萬物皆如此,各處皆有。所以你突破出去到哪里?你只是一個人,而各處如此。所以你突破出去到哪里?我不知道,坦布,真的我不知道。”在這里,尼婭莎敏銳地意識到性別歧視在南羅德西亞無處不在。女性的困境不是因為某個人,而是因為桎梏著人心的性別文化。

《不安的處境》是丹加倫芭最被廣泛閱讀的作品,她用既細膩又洗練的筆觸成功塑造了巴巴穆庫魯和他身邊五位女性的形象,不帶任何說教卻又旗幟鮮明地寫出五位女性的困境,同時也寫出這些困境帶給巴巴穆庫魯的傷害。妻子和女兒的反抗讓他煩惱不已,坦布扎伊因種族隔離而在學業上的失敗讓他非常失望,坦布扎伊母親的仇恨讓他險些喪命……在性別歧視的文化中沒有贏家。正因為深刻地看到了這一點,丹加倫芭沒有將《不安的處境》寫成善惡分明的兩性對立。她所要批判的,不是某個或某些男性或女性,她要批判的是存在性別歧視的文化。

在后面的作品中,丹加倫芭提出,非洲的希望在于建立一種非洲特有的“恩互”文化?!岸骰ァ笔且环N“我的存在是因為大家的存在”的群體精神,現在一般被稱為“烏班圖”?!叭绻悴痪哂腥酥疄槿说谋举|,你就無法成為一個人。這就是恩互的全部。你從哪里得到人之為人的本質?你從與你周圍的人的良好聯系中獲得?!倍骰娬{人類是一體的,一個人可以通過與他人分享自己并關心周圍的人來實現自己。從這一非洲古老的群體哲學中,丹加倫芭找到了不同文化之間建立良好關系的可能,也為最后的走出困境指明了道路。


齊西·丹加倫芭

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
妮可拉未著寸縷惹爭議,大布親自拍照力挺:我老婆最美!

妮可拉未著寸縷惹爭議,大布親自拍照力挺:我老婆最美!

橙星文娛
2025-07-24 15:07:56
2戰飆中6記3分!浙江男籃26歲國手已在同位置脫穎而出

2戰飆中6記3分!浙江男籃26歲國手已在同位置脫穎而出

狼叔評論
2025-07-26 00:57:24
WWE傳奇巨星胡克霍根猝逝,心臟驟停搶救畫面曝光,史泰龍悼念

WWE傳奇巨星胡克霍根猝逝,心臟驟停搶救畫面曝光,史泰龍悼念

開開森森
2025-07-25 09:34:36
安徽2025年養老金調整,三大亮點,30年工齡,4000元可漲131.5元

安徽2025年養老金調整,三大亮點,30年工齡,4000元可漲131.5元

大笑江湖史
2025-07-25 22:27:28
訪華結束,馮德萊恩離開北京,從中國臨走之前,她送給美方一句話

訪華結束,馮德萊恩離開北京,從中國臨走之前,她送給美方一句話

掌青說歷史
2025-07-25 09:09:55
我主刀30年被降級,領導點名要我手術,我說:我辭職了,院長懵了

我主刀30年被降級,領導點名要我手術,我說:我辭職了,院長懵了

紅豆講堂
2025-06-30 17:20:10
陰法唐同志逝世

陰法唐同志逝世

上觀新聞
2025-07-04 12:15:02
2-0!2-0!WTA決賽對陣出爐,王欣瑜不敵頭號種子,無緣首座冠軍

2-0!2-0!WTA決賽對陣出爐,王欣瑜不敵頭號種子,無緣首座冠軍

侃球熊弟
2025-07-25 22:15:12
臺一派出所所長偷拍售賣女友私密影片獲利逾30萬

臺一派出所所長偷拍售賣女友私密影片獲利逾30萬

看看新聞Knews
2025-07-25 23:26:32
一次改變命運的實習:墜入浮選槽的大學生與事件調查處置之問

一次改變命運的實習:墜入浮選槽的大學生與事件調查處置之問

南方都市報
2025-07-25 09:57:18
侮辱性極強,美商務部長公開承認:賣給中國的都是四流垃圾芯片

侮辱性極強,美商務部長公開承認:賣給中國的都是四流垃圾芯片

星辰夜語
2025-07-25 10:48:14
朝鮮有座建筑,是古代迎接中國皇帝詔書之處,毀于日軍之手

朝鮮有座建筑,是古代迎接中國皇帝詔書之處,毀于日軍之手

品茗談史論世事
2025-07-26 02:17:56
他出身黑道,曾是高官的司機和白手套,迎娶小燕子,后花十年洗白

他出身黑道,曾是高官的司機和白手套,迎娶小燕子,后花十年洗白

阿胡
2024-04-29 11:49:43
新加坡向全世界道歉:因為中國,我們變了!

新加坡向全世界道歉:因為中國,我們變了!

新加坡萬事通
2025-07-03 21:15:33
散戶為什么在A股很難賺到錢?我舉一個現實的例子。

散戶為什么在A股很難賺到錢?我舉一個現實的例子。

風風順
2025-06-29 17:10:23
隆裕太后與袁世凱談退位條件時,幾乎全部答應,只有這件事寧死不從

隆裕太后與袁世凱談退位條件時,幾乎全部答應,只有這件事寧死不從

紀實文錄
2025-07-24 11:46:19
最新數據顯示泰柬邊境沖突已致泰方18人死亡

最新數據顯示泰柬邊境沖突已致泰方18人死亡

界面新聞
2025-07-25 21:25:20
一超市所有門店,全部下架!深圳顧客吃之前發現霉斑!網紅品牌多地被曝

一超市所有門店,全部下架!深圳顧客吃之前發現霉斑!網紅品牌多地被曝

南方都市報
2025-07-25 22:24:22
洪森徹底栽了,泰官員稱隨時攻入金邊,求助中國成柬埔寨唯一出路

洪森徹底栽了,泰官員稱隨時攻入金邊,求助中國成柬埔寨唯一出路

影史侃談
2025-07-03 14:51:12
中方不會善罷甘休,長和若是鐵心賣港,中方將親手按下“暫停鍵”

中方不會善罷甘休,長和若是鐵心賣港,中方將親手按下“暫停鍵”

議紀史
2025-07-24 23:40:03
2025-07-26 03:19:00
文匯報 incentive-icons
文匯報
華語世界高品質人文閱讀平臺
252742文章數 309473關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

頭條要聞

8旬翁下葬前墓地被人埋死狗沿路埋鐵釘暗器 官方介入

頭條要聞

8旬翁下葬前墓地被人埋死狗沿路埋鐵釘暗器 官方介入

體育要聞

3年過去了,她還是歐洲杯上最酷的姐

娛樂要聞

汪蘇瀧不忍了 !張碧晨痛失《年輪》演唱權

財經要聞

劉煜輝:當下重要不是找確定性而是轉折點

科技要聞

36款熱門車高危智駕場景測試,“團滅”!

汽車要聞

李斌一口氣講了近3個小時樂道L90 原因是為啥?

態度原創

時尚
教育
本地
藝術
健康

今年夏天一定要有這件衣服,好看又復古!

教育要聞

再獲國際物理奧賽金牌,南師附中學子勇登世界之巔!

本地新聞

換個城市過夏天|風拂鹽湖,躲進格爾木的盛夏清涼

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

呼吸科專家破解呼吸道九大謠言!

無障礙瀏覽 進入關懷版 主站蜘蛛池模板: 密山市| 灵武市| 信阳市| 阜宁县| 西安市| 宜黄县| 拉萨市| 兴城市| 襄垣县| 衡水市| 福建省| 麟游县| 柞水县| 新竹县| 丹东市| 额济纳旗| 卢氏县| 巴中市| 谢通门县| 新泰市| 广州市| 大方县| 苗栗市| 沙湾县| 乌鲁木齐市| 松江区| 金湖县| 安图县| 肥乡县| 称多县| 武汉市| 浙江省| 河间市| 马公市| 高台县| 潮安县| 乳山市| 玉树县| 剑河县| 诸城市| 高清|