近日,中文互聯(lián)網(wǎng)上傳播著一條相當(dāng)讓人振奮的消息——“中國文化遺產(chǎn)鑒定中心于2025年5月30日向聯(lián)合國教科文組織提交137項(xiàng)證據(jù),質(zhì)疑韓國五項(xiàng)非遺項(xiàng)目的原創(chuàng)性,并要求韓國在45天內(nèi)(截至7月14日)提供千年傳承證據(jù)”。其中不乏一些正規(guī)媒體也在轉(zhuǎn)發(fā)。
后來,這個(gè)消息還有了“聯(lián)合國教科文組織關(guān)閉韓國申遺通道”、“韓國5項(xiàng)非遺被除名”、“韓國申遺全面潰敗”等后續(xù)消息,持續(xù)受到了大眾關(guān)注。
(網(wǎng)傳韓國申遺失敗的視頻截圖)
這消息讓中國人很振奮,畢竟我們?cè)缫咽軌蛄隧n國人“偷”中國文化的苦。從漢服、泡菜,到端午祭、春節(jié),韓國人幾乎無所不“偷”,甚至還在國際社會(huì)搞出了個(gè)“春節(jié)是‘Lunar new year(農(nóng)歷新年)’不是‘Chinese new year(中國新年)”的說法,想將中國的傳統(tǒng)文化重新解構(gòu)。
(海外華人將“農(nóng)歷新年”改為“中國新年”)
然而,韓國真的申遺失敗了嗎?
首先,消息中提到的“中國文化遺產(chǎn)鑒定中心”,并不是一個(gè)在我國民政部登記過的正規(guī)機(jī)構(gòu),無法在民政部官網(wǎng)查詢到相關(guān)數(shù)據(jù)。民政部網(wǎng)站甚至貼心地提醒了一句:“經(jīng)查詢,該組織未在民政部門登記。請(qǐng)您注意風(fēng)險(xiǎn),加強(qiáng)防范”。
(民政部官網(wǎng)無法查詢到該組織)
其次,通過在聯(lián)合國教科文組織官網(wǎng)查詢,截至7月21日,韓國獨(dú)自或與其他國家共同入選世界非遺名錄的項(xiàng)目共有23項(xiàng),有些消息中提到“被除名”的“江陵端午祭”、“泡菜制作”、“醬油制作”等飽受爭議的非遺項(xiàng)目,仍然顯示在數(shù)據(jù)庫中,顯然并沒有被除名。
甚至在“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——韓國”主頁中,2026年韓國申請(qǐng)的“韓紙(高度類似我國的宣紙)制作及相關(guān)文化實(shí)踐的傳統(tǒng)知識(shí)和技能”也仍然在列。題外話一句,這個(gè)項(xiàng)目如果韓國申遺成功,那可以說是又“偷”了一項(xiàng)中國的文化。
(聯(lián)合國官網(wǎng)的查詢結(jié)果)
第三,同樣在聯(lián)合國教科文組織官網(wǎng)查詢與韓國非遺項(xiàng)目相關(guān)的新聞,最新一條是今年5月的“教科文組織與韓國簽署新的框架協(xié)議,以支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)”。
而使用英語“Intangible Cultural Heritage(非物質(zhì)文化遺產(chǎn))、Korea(韓國)”,“UNESCO(聯(lián)合國教科文組織)、Korea(韓國)”,或者韓語“??????(非物質(zhì)文化遺產(chǎn))”作為關(guān)鍵詞在外網(wǎng)進(jìn)行搜索,也沒有任何關(guān)于“韓國申遺失敗”的結(jié)果。最新的新聞是,“韓國成為2026年世界遺產(chǎn)委員會(huì)會(huì)議主辦國”、“韓國擁有7000年歷史的巖畫獲得聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)認(rèn)定”(雖然我們都知道,所謂“7000年歷史”有幾分是真的還得打個(gè)問號(hào))。
(相關(guān)新聞查詢結(jié)果)
事實(shí)上,按照聯(lián)合國的工作程序,撤銷非遺資格的手續(xù)非常復(fù)雜,需要多方審議,而且全程必須公開透明。也就是說,如果真的有類似情況發(fā)生,那聯(lián)合國教科文組織第一時(shí)間就會(huì)發(fā)布正式的書面聲明,如果查詢不到,那此事自然是缺乏官方權(quán)威信源背書的。
也就是說,我們基本可以確定這是一條假新聞,韓國非遺項(xiàng)目無任何異常,聯(lián)合國教科文組織與韓國的合作反而正在更加緊密。
至于為何會(huì)出現(xiàn)“5個(gè)項(xiàng)目被除名”的說法,個(gè)人猜測,可能是有人看到韓國的搜索結(jié)果中寫著“對(duì)應(yīng)28個(gè)國家”,但“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——韓國”主頁卻又顯示“23項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”,于是想當(dāng)然地認(rèn)為,其中5個(gè)已經(jīng)被移出名單。但其實(shí),“28個(gè)國家”是指韓國還與其他27個(gè)國家共同申報(bào)了項(xiàng)目,而非指其“原本有28個(gè)項(xiàng)目”。
(結(jié)果顯示的差異)
早在2016年,我國文化部就曾指出,非遺申報(bào)不是商標(biāo)注冊(cè),聯(lián)合國的“非遺公約”,目的是“共享”,是讓非遺項(xiàng)目讓更多的人看到,所以如果多國擁有同源共享的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目,也不存在“一個(gè)國家申報(bào)成功,另一國的遺產(chǎn)就成了別人的”這樣的情況,其他國家仍然可以單獨(dú)申報(bào)。一個(gè)典型的例子是,2008年韓國的“江陵端午祭”成功申遺后,2009年,我們的端午節(jié)也同樣申遺成功,至今仍是聯(lián)合國承認(rèn)的“世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。
(文化部解釋非遺項(xiàng)目申報(bào)問題)
(中韓都申請(qǐng)了有關(guān)端午節(jié)的非遺項(xiàng)目)
最近全球流行“贏學(xué)”,從特朗普到莫迪,都愛上了靠謠言搞出的“贏學(xué)敘事”,本質(zhì)都是在利用民族主義情緒鞏固執(zhí)政基礎(chǔ)盤。可這東西短期看或許是“強(qiáng)心針”,長期看卻絕對(duì)是后遺癥無窮的“興奮劑”,對(duì)于一個(gè)民族更是有百害而無一利。因此,我們也要認(rèn)清一點(diǎn):我們要的是真實(shí)的民族自豪感,而非建立在謊話上的“虛假繁榮”;我們?cè)撟龅模浅街{言,構(gòu)建出文化自信的新范式。就比如這場“韓國申遺失敗”的謠言,我們與其狂歡韓國被打臉,不如自豪地說出一句:我們有44項(xiàng)聯(lián)合國承認(rèn)的非遺項(xiàng)目,是全世界最多的國家!這不比謠言理直氣壯多了?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.