你的行為、你的選擇，是如何影響到他人的？你是如何被他人的行為、他人的選擇所影響的？這就是今天要探討的考研英語法律類詞匯第55——互相作用，互相影響，其英文單詞是“interact”。

interact

vi.

互相作用，互相影響

真題例句

1

While that may well be true, researchers have also recently found that interacting with strangers actually brings a boost in mood and feelings of belonging that we didn't expect.

雖然這很可能是真的，但研究人員最近還發現，與陌生人互動實際上會帶來意料之外的情緒優化和歸屬感提升。

【2021·英語二·翻譯】

2

In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.

在這里，一位母親被要求以正常的方式與她的孩子互動，然后面無表情，不給他們任何視覺上的社交反應。

【2017·考研二·閱讀理解】

3

On the other hand, Tronick himself is concerned that worries about kid's use of screens are born out of an "oppressive ideology that demands that parents should always be interacting" with their children.

另一方面，特羅尼克本人也擔心孩子使用手機是源于一種“壓迫性的意識形態，這種意識形態要求父母應始終與孩子互動”。

【2017·考研二·閱讀理解】

4

Firms are now studying how genes interact, looking for correlations that might be used to determine the causes of disease or predict a drug's efficacy.

公司正在研究基因是如何相互作用的，以此尋找可用來判斷疾病的起因或者預測藥物功效的基因相關性。

【2012·考研二·閱讀理解】

詞根助記

inter（之間，相互）+ act（行動）→ 相互行動 → 互相作用

在英語中，“interact”主要有兩個意思：一是指事物之間的相互作用或相互影響；二是指人與人、人與機器等之間的交流或互動。在法律語境中，這個詞通常用來描述法律規則、法律制度或法律行為之間的相互作用或影響。

我們來看看“interact”的幾個例句：

例句1：“The interaction between the two countries’ legal systems is complex and often leads to misunderstandings.”（這兩個國家的法律系統之間的相互作用是復雜的，經常導致誤解。）

在這個例句中，“interaction”用來描述兩個國家的法律系統之間的相互作用或影響。

例句2：“The judge explained that the law does not interact with other laws in a vacuum, but must be considered in the context of the entire legal system.”（法官解釋說，法律并不是在真空中與其他法律相互作用，而是必須在整個法律系統的上下文中考慮。）

在這個例句中，“interact”用來描述法律與其他法律之間的相互作用或影響。

例句3：“The new policy will interact with existing laws in several ways, which may lead to some unintended consequences.”（新政策將與現有法律以幾種方式相互作用，這可能導致一些意想不到的后果。）

在這個例句中，“interact”用來描述新政策與現有法律之間的相互作用或影響。

在實際的考研英語閱讀理解題中，遇到包含“interact”的句子，考生應首先理解其基本含義，然后根據上下文和句子結構，推斷其在特定語境中的具體含義。