致倉央嘉措

余仲廉

在時光的長河里，

倉央嘉措，你是傳奇的光。

那古老的雪域高原，

回蕩著你深情的吟唱。

你是佛前的一抹憂傷，

卻為愛情綻放如火的渴望。

經幡舞動，你的眼眸，

藏著星辰與思念的姑娘。

與瑪吉阿米是天意的邂逅，

那一眼的火焰在心中灼燒。

她的容顏如明月高懸，

照亮了你青春的全世界。

那美麗的姑娘成了戲子，

相思在你們心間牽魂夢繞。

可命運弄人，無形的枷鎖，

讓你們的愛情在風中飄搖。

你亦曾與達娃卓瑪相知相戀，

她的眼睛似黑葡萄晶晶明亮。

情到濃時，卻被現實拆散，

她的離去讓你的心破碎滿地。

那一封封得不到回應的信，

是對你痛苦思念的丈量。

還有那無名的女子，

也曾點燃你心中愛的火光。

干柴烈火的激情，

卻在世俗的壓迫下成殤。

她被當作魔障慘遭迫害，

你的心也隨之破碎迷茫。

你用詩歌鑄就不朽的輝煌，

每一行詞句都在閃耀光芒。

如靈動的音符在心底奏響，

在茫茫宇宙中的黑夜里閃亮。

只能用詩來傾訴自己的心靈，

道盡你在世間的愛與哀愁。

那深情的筆觸，細膩的溫柔，

讓人心醉，讓人淚流。

無論是對愛情的執著追求，

還是對人生的深刻感悟，

你的詩歌，都是最美的情愫，

在歲月里，永恒的閃耀。

轉經筒轉動歲月的滄桑，

你的詩句如格?；ò惴曳?。

在愛與佛的抉擇中，

靈魂在塵世與天堂間彷徨。

你用腳步丈量命運的崎嶇，

以真心書寫渴望的浪漫。

倉央嘉措，你的故事，

是永不落幕的詩意傳奇。

你在詩歌的國度里稱王，

才情如火焰般熱烈奔放。

那一首首傳世的佳作，

是你留給世界的寶藏，

你心中的姑娘一定會知道。

2015年5月27日于武昌凱樂花園

掙扎于信仰與愛情之間的倉央嘉措

譚 琪

“你見，或者不見我/我就在那里/不悲不喜//你念，或者不念我/情就在那里/不來不去//你愛，或者不愛我/愛就在那里/不增不減//你跟，或者不跟我/我的手就在你手里/不舍不棄”，身為西藏歷史上著名的詩人，倉央嘉措以其非凡的才華，留下了眾多膾炙人口的愛情詩篇；每一行詩句，都深情地鐫刻著他對愛情的執著與追求。

“自恐多情損梵行，入山又怕誤傾城。世間安得雙全法，不負如來不負卿。”

身為第六世達賴喇嘛，倉央嘉措卻難逃情關，他左手佛經，右手情詩，徘徊在青燈古佛與紅塵情愛之間。這種對愛情的執著追求與身為活佛的信仰要求形成鮮明對比，讓他備受爭議，也讓他的詩歌充滿了真摯動人的情感，直擊人心最柔軟的地方。

余仲廉先生的現代詩《致倉央嘉措》,通過描述倉央嘉措與瑪吉阿米、達娃卓瑪等女子之間充滿了天意弄人的無奈與深情厚意的愛情故事，揭示了他在愛與佛之間的艱難抉擇、在塵世與佛國之間的猶豫徘徊，進而展現了他諸多詩歌背后的矛盾與掙扎；而正是這種信仰與愛情之間的掙扎，鑄就了他不朽的輝煌，讓他成為詩歌國度中的王者。

在時光的長河里，

倉央嘉措，你是傳奇的光。

那古老的雪域高原，

回蕩著你深情的吟唱。

詩的開篇，作者用“傳奇的光”這一比喻，將倉央嘉措的獨特魅力展現得淋漓盡致；他如一道璀璨的光芒，劃破時光的長河，照亮著詩歌的歷史。那古老的雪域高原，仿佛是一幅巨大的畫布，承載著倉央嘉措的傳奇人生。在那片神秘的土地上，久久回蕩著他深情的吟唱和動人的詩歌；那聲音如同天籟之音，穿越時空，震撼著每一個讀者的心靈。

你是佛前的一抹憂傷，

卻為愛情綻放如火的渴望。

經幡舞動，你的眼眸，

藏著星辰與思念的姑娘。

作為六世達賴喇嘛，倉央嘉措本應遠離塵世喧囂，專注于佛法修行和宗教使命。然而，他卻對愛情綻放出了如火的渴望。這種矛盾與沖突使得他的人生充滿戲劇性，充滿了傳奇色彩?！胺鹎暗囊荒☉n傷”，“經幡舞動”和“思念的姑娘”，描述的就是倉央嘉措既有著對佛法的虔誠和敬畏，又無法抑制內心對愛情的向往和追求。這種復雜的情感交織，使他的形象更加立體和真實，也讓讀者對他產生了深深的同情和共鳴。

與瑪吉阿米是天意的邂逅，

那一眼的火焰在心中灼燒。

她的容顏如明月高懸，

照亮了你青春的全世界。

那美麗的姑娘成了戲子，

相思在你們心間牽魂夢繞。

可命運弄人，無形的枷鎖，

讓你們的愛情在風中飄搖。

“在那東山頂上，/升起潔白的月亮。/瑪吉阿米的笑容，/浮現在我的心上”，倉央嘉措與瑪吉阿米的邂逅，是天意的安排。八廓轉經道藏式酒館外的那一眼，如火焰在心中灼燒；瑪吉阿米的容顏如明月高懸，照亮了倉央嘉措青春的世界。通過“火焰”這一形象比喻，描繪了倉央嘉措初見瑪吉阿米時內心的強烈感受。用“明月”來形容瑪吉阿米的容顏，既表達了她美麗脫俗的氣質，又暗示了她如同明月般照亮倉央嘉措內心的世界。然而，命運弄人，清規戒律讓倉央嘉措對瑪吉阿米的愛情在風中飄搖。

你亦曾與達娃卓瑪相知相戀，

她的眼睛似黑葡萄晶晶明亮。

情到濃時，卻被現實拆散，

她的離去讓你的心破碎滿地。

那一封封得不到回應的信，

是對你痛苦思念的丈量。

“住進布達拉宮，/我是雪域最大的王。/流浪在拉薩街頭，/我世間最美的情郎”，白天在布達拉宮，倉央嘉措是受清規戒律束縛都達賴喇嘛；夜晚在街頭巷尾，倉央嘉措是風流倜儻游歷人間都翩翩公子；正是在這樣的背景下，倉央嘉措遇見了達娃卓瑪，并與她相知相戀；然而，他們的故事同樣充滿悲劇色彩。

“黑葡萄晶晶明亮”的比喻，生動描繪了達娃卓瑪眼睛的美麗與靈動，也暗示了她內心的純真與善良。

“情到濃時”與“被現實拆散”的對比，強烈表達了兩人情感的深厚與命運的殘酷“心破碎滿地”這一形象化的描述，深刻表達了倉央嘉措在達娃卓瑪離去后的痛苦與絕望。

“得不到回應的信”這一細節，展現了倉央嘉措在失去達娃卓瑪后，仍試圖通過書信來傳達自己的思念與痛苦，但無奈這些信件都石沉大海，進一步加深了他的孤獨與無助。

“丈量”一詞，巧妙地將倉央嘉措無法量化的思念之情，通過一封封無法送達的信件來具象化，讓人感受到倉央嘉措內心無盡的痛苦與思念。

還有那無名的女子，

也曾點燃你心中愛的火光。

干柴烈火的激情，

卻在世俗的壓迫下成殤。

她被當作魔障慘遭迫害，

你的心也隨之破碎迷茫。

雖然倉央嘉措與瑪吉阿米、達娃卓瑪的愛情故事都以悲劇結尾，但是他還是追逐地追求愛情，愛上了一位無名的女子?！包c燃愛的火光”這一比喻，形象地描繪了這位無名女子在倉央嘉措心中引發的強烈情感，如同火焰般熾熱而明亮。

用“干柴烈火”來形容他們之間的情感，既表達了情感的熱烈與直接，又暗示了這種情感在世俗眼中可能被視為不合時宜或危險?！笆浪椎膲浩取迸c“成殤”，強烈表達了這段情感在現實面前的脆弱與無奈。用“魔障”這一負面標簽，揭示了世俗對這位無名女子的誤解與迫害。“心破碎迷茫”的描述，深刻表達了倉央嘉措在失去這位無名女子后，內心的痛苦與迷茫。

你用詩歌鑄就不朽的輝煌，

每一行詞句都在閃耀光芒。

如靈動的音符在心底奏響，

在茫茫宇宙中的黑夜里閃亮。

倉央嘉措不僅以他的愛情故事聞名于世，而且以他的詩歌鑄就了不朽的輝煌。他的每一行詩歌，都像是夜空中最亮的星，閃爍著智慧與美的光輝。這種光芒，不僅僅是文字本身的魅力，而且是詩人情感與思想的投射。作者將倉央嘉措的詩歌比作音符，形象地描繪了他的詩歌在讀者心中引起的共鳴。這種共鳴，是心靈深處的觸動，是情感與理智的交融。與此同時，在宇宙的浩瀚與黑夜的沉寂中，倉央嘉措的詩歌的光芒顯得尤為耀眼，它像一盞明燈，照亮了前行的道路，也溫暖了每一個孤獨的心靈。

只能用詩來傾訴自己的心靈，

道盡你在世間的愛與哀愁。

那深情的筆觸，細膩的溫柔，

讓人心醉，讓人淚流。

詩歌對于倉央嘉措而言，是傾訴內心情感的唯一方式?！爸荒堋倍?，凸顯了倉央嘉措對詩歌的依賴與熱愛?！暗辣M你在世間的愛與哀愁”，揭示了倉央嘉措詩歌的主題——愛與哀愁。他用詩歌來訴說自己在塵世間所經歷的一切，無論是甜蜜的愛情，還是痛苦的哀愁?！吧钋榈墓P觸”，意味著倉央嘉措每一字一句都飽含深情，讓人感受到他的真摯與熱烈；“細膩的溫柔”，則展現了他對情感的細膩捕捉與溫柔表達，讓人心生共鳴，讓人體驗到心醉的愉悅或感受到淚流的悲傷。

轉經筒轉動歲月的滄桑，

你的詩句如格?；ò惴曳肌?/p>

在愛與佛的抉擇中，

靈魂在塵世與天堂間彷徨。

“轉經筒”這一富有宗教色彩和象征意義的物品，形象地描繪了歲月的流轉與人生的滄桑。轉經筒的每一次轉動，都仿佛在訴說著時間的無情與人生的波折。格桑花是高原上常見的野花，它雖不起眼，卻能在惡劣的環境中頑強生長，綻放美麗；將倉央嘉措的詩句比作格?；?，既展現了詩句的優美與芬芳，又賦予了其堅韌與頑強的生命力。愛與佛，代表著世俗情感與宗教信仰；兩者之間的沖突與融合，構成了倉央嘉措內心世界的復雜與豐富、掙扎與抉擇。

你用腳步丈量命運的崎嶇，

以真心書寫渴望的浪漫。

倉央嘉措，你的故事，

是永不落幕的詩意傳奇。

“命運的崎嶇”，暗示了倉央嘉措一生所經歷的坎坷與波折；而“腳步丈量”則形象地描繪了倉央嘉措的不畏艱難、勇往直前。倉央嘉措，是一部永不落幕的傳奇；這種傳奇，不僅是因為他始終在塵世與天堂之間徘徊，找不到歸宿；而且是因為他用“真心”來書寫自己對愛情的渴望與追求。

你在詩歌的國度里稱王，

才情如火焰般熱烈奔放。

那一首首傳世的佳作，

是你留給世界的寶藏，

你心中的姑娘一定會知道。

“稱王”二字，既是對倉央嘉措詩歌才華的極高贊譽，也暗示了他在詩歌領域的藝術成就和崇高地位。倉央嘉措的詩歌才情，熱烈、奔放、不可遏制；他創作的詩歌穿越時空，歷久彌新，成為人類文化寶庫中的瑰寶。

“你心中的姑娘一定會知道”作者以溫馨的筆觸收尾，既展現了作者內心的柔情與浪漫，也暗示了倉央嘉措的作品能夠觸動人心，讓每一個真正懂得他的人都能感受到其中的深情與美好。

總而言之，余仲廉先生的詩歌《致倉央嘉措》，首先通過“佛前的一抹憂傷”暗示了倉央嘉措在佛與愛情之間的掙扎，接著以倉央嘉措與瑪吉阿米、達娃卓瑪等女子相知相戀卻因清規戒律而以悲劇收尾的愛情故事具體展現了他在塵世與佛國之間的矛盾，再接著以“只能用詩來傾訴自己的心靈，/道盡你在世間的愛與哀愁”展現了倉央嘉措詩歌的主題與他人生經歷的密切關系，最后以“你在詩歌的國度里稱王，/才情如火焰般熱烈奔放”評價了倉央嘉措這位雪域高原上的傳奇詩人的詩歌成就。

換言之，倉央嘉措以詩歌為武器，展現了他對愛情與自由的執著追求，展現了他與女子相知相戀卻被枷鎖束縛的現實悲切。

詩歌成了他傾訴內心情感的唯一方式，他的每一行詩句都是他內心深處的吶喊，都訴說著他對愛情的渴望與對自由的向往。

因此，在詩歌的國度里，倉央嘉措無疑是一位稱王的存在；他創作的詩歌穿越時空，歷久彌新，成為人類文化寶庫中的瑰寶。

（攝影 中國皇家園林攝制組 張曉蓮）

（責任編輯：頤和居士）