劇版《百年孤獨》前八集很好,但有了“哥倫比亞一機庫‘目前存放著大約2萬具身份不明的遺體’”背后的現實問題,加西亞·馬爾克斯原著那場只有一個人記得的香蕉公司3000多人大屠殺會如何呈現?
“……大屠殺應該過去好幾個小時了,因為尸體與秋天的石膏一樣冰冷,也與石化的泡沫一樣堅硬,裝車的人甚至有時間像運送一串串香蕉似的把尸體排好碼齊……”
這段文字是哥倫比亞文學大師加西亞·馬爾克斯《百年孤獨》第15章關于“香蕉公司大屠殺”的部分文字描述。
而關于這場大屠殺的親歷者,只有書中人物,也是大屠殺的唯一幸存者何塞·阿爾卡蒂奧第二牢牢地記著。而同屬于大屠殺發生地馬孔多的居民們幾乎“一無所知”,因為政府和負責采取緊急措施的軍方告訴他們:“馬孔多沒發生過任何事,現在沒有將來也不會有。這是一座幸福的小城?!贝撕?,馬孔多的居民們,甚至連布恩迪亞家的大部分人都不把何塞·阿爾卡蒂奧第二的話當真。
書中這么讓人不寒而栗的場景跟前不久的一則新聞相比反而沒那么“魔幻現實”了。
就在NETFLIX劇版《百年孤獨》12月11日正式播出的幾天前,一則“哥倫比亞一機庫‘目前存放著大約2萬具身份不明的遺體’”的新聞引爆輿論。
消息出自聯合國強迫失蹤問題委員會(CED)在完成對哥倫比亞的訪問后公布的一份調查報告。
很多人表示難以置信,有些人則根據哥倫比亞長期存在的大量黑灰產業鏈引發的人口失蹤問題進行了多種猜測。
據央視新聞報道,聯合國強迫失蹤問題委員會表示,這些尸體應該是無處安放的不明身份者遺體,被保存在機庫里。委員會表示,哥倫比亞過去存在著與強迫招募未成年人、人口販運、土地沖突有關的失蹤、流離失所和移民失蹤的案例,造成大量人口失蹤后無從尋覓。
當地時間12月5日晚,也即聯合國強迫失蹤問題委員會公布調查報告后,哥倫比亞總檢察長辦公室表示,“總檢察長辦公室的代表對埃爾多拉多國際機場的27個機庫進行檢查,沒有發現任何尸體的痕跡。這些受檢查的機庫的用途是車間或者進行航空服務”。
同一天,哥倫比亞政府機構和相關單位紛紛否認了上述報告相關說法。
新華社12月10日的一則報道顯示:聯合國強迫失蹤問題委員會報告員胡安·巴勃羅·阿爾萬接受西班牙埃菲社視頻采訪時說,有關埃爾多拉多國際機場機庫存放約兩萬具遺體的信息是在他和另一名專家組成員卡門·羅莎·比利亞在同當地官員和組織舉行的會議上獲得。阿爾萬強調,報告遵循嚴格方法,基于從可靠信源獲取到的信息?!拔覀儫o法懷疑受訪者反復對我們提及的信息,是他們告訴我們有遺體出現在了不應出現的地方?!?/p>
阿爾萬同時表示,哥倫比亞政府方面帶領專家組成員去了一些地方,看到了成堆存放的身份不明遺體,但是他們當時并未前往機場機庫進行核實。阿爾萬還說,召開新聞發布會公布調查報告前,專家組成員與哥倫比亞官方機構代表舉行非公開會議,對方并未對調查結果提出質疑。
據悉,目前,聯合國強迫失蹤問題委員會正在與哥倫比亞政府展開合作調查,相關報告將于2025年3月17日至4月4日在日內瓦舉行的會議上由委員會全體會議討論。
馬爾克斯的《百年孤獨》講述了布恩迪亞家族的起始、發展、瘋狂和毀滅。其中不僅有具體到家族七代成員的個人命運,也映射著更宏觀的人類社會從雛形不斷擴展的部分縮影,就像作品創作時,哥倫比亞的社會狀況一樣。
從前八集的劇情呈現看,劇集版《百年孤獨》是基于原著的改編。劇集的故事情節、角色塑造、角色之間的關系和沖突雖然與原著有細微差別,但在整體的故事架構、情節推進、角色故事線等層面都是尊重原著的比較成功的改編。相對完整地反映了原著的多重價值與內涵,并以大俗大雅通俗化創作手法降低了觀劇門檻。
前八集的劇情呈現了原著1/3左右的內容,以布恩迪亞家族的命運結局為開端,講述這個家族的起始、發展、瘋狂的慢慢浮現。
本文開頭提起的原著“香蕉公司大屠殺”出現在第15章,是原著3/4左右的故事情節。由于劇集對原著前1/3的精彩改編,不知道后面劇情將會如何呈現書中的瘋狂與悲慘場景。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.