本文是“燃燒的島群”第1357篇原創文章，作者：Kagohl 3。

作者簡介：Kagohl 3，新疆人，署名源自1917年空襲倫敦的德軍轟炸機部隊，熱衷科普第一次世界大戰的德國武器，希望能給看官們帶點不一樣的歷史。

全文共7142字，配圖15幅，閱讀需要15分鐘，2025年1月23日首發。

本文收錄于作者“Kagohl 3”專輯，歡迎持續關注。

接上期（）

1916年9月15日負責主攻的英國第4集團軍的任務是對準德軍第三線陣地，即東部的蒂耶普瓦爾到西南部的康布斯（Combles，佩羅訥區的9.87平方公里市鎮）的十一公里戰線發起猛攻，如果得手，失去第三道防線的德軍將會把側翼大面積的暴露出來，英軍可以拿下巴波姆并往東北方向跨過昂克爾河上游，直插蒂耶普瓦勒以北整個德軍陣地的后方。當然，英國遠征軍司令部深知德軍早已日夜加強防御，部署了大量的機槍堡壘和堅固步兵掩體，所以相當大方的將陸軍機槍部隊重裝分隊麾下49輛坦克全部加強給第4集團軍用于協助步兵摧毀鐵絲網和機槍據點，其中7輛作為集團軍預備隊，其余42輛跟隨第4集團軍麾下三個軍行動。

就如作者在上篇提到的那樣，第4集團軍第15軍的任務比較艱巨，它需要連續突破當天四個目標，前進不低于4公里，并要占領馬丁普伊奇、莫瓦爾、萊斯伯夫斯、弗勒爾、古佐庫爾等要地。為此，D連1、2、3小隊的17輛Mark.I坦克均被派去支援第15軍，主要目標是弗勒爾和馬丁普伊奇。D連于1916年9月13日晚上21:00離開格林丹普（Green Dump），在炮兵和飛機制造的噪音掩護下向近5公里之外的第4集團軍第3、15軍出發線挺進。

圖1:Mark.I坦克被一些英軍士兵稱作“為步兵部隊保駕護航的陪護者”

需要注意的是，英軍內部對Mark.I坦克已經有所耳聞，其在戰前與步兵展開協同訓練時甚至還有法國軍官前來參觀，不過坦克抵達第15軍防區后依然引起了巨大的震動。人們目瞪口呆、驚愕無比，隨后發出歡呼的聲音。德國空勤隊在9月14日進行偵查活動時其實也發現了正在向出發地行軍的英國坦克，但未曾見過這種怪物的飛行員也只能警告稱“英軍陣地上出現了一些怪異的新式武器裝備”。有少部分部隊的士兵同樣接到上級關于英軍神秘車輛的警告，還得到了使用硬化鋼芯彈頭的Smk子彈（Spitzgescho? mit Kern

）。

在Z日（9月15日）凌晨5:00左右，分配給第15軍的17輛坦克中有14輛按時到達了進攻出發線，準備向當天最終目標弗勒爾村出擊。D連1小隊的3輛坦克被派遣到第14輕裝師的陣地，它們的任務是支援該師麾下2個步兵連攻擊巴伐利亞部隊防守的德爾維爾森林以東（Delville Wood）的小型突出部，拿下此處后向弗勒爾村方向行駛支援那里的英軍步兵。這些坦克中有一輛將在不久后拿下“世界上第一輛參與戰斗的坦克”的殊榮，它是編號D1的雄性坦克，綽號“Daredevil”（冒失鬼），車長是時年23歲的哈羅德·莫蒂摩爾上尉（Harold Mortimore）。這位在1916年4月就成為坦克車長的年輕人后來回憶了首次指揮“大游民”殺入戰場的心情：“我確實非常害怕，無論是在一天之前還是之后，但在那個特別的早晨，整件事似乎都不真實，除此之外，我們都對我們的新武器——坦克——充滿信心。”

圖2、3:莫蒂摩爾上尉與他指揮的D1號坦克

1916年9月15日凌晨5:15，距離主攻時間還有1小時5分鐘，似乎是急不可耐的莫蒂摩爾上尉提前下令坦克出發向德爾維爾森林突出部進攻。本來另外2輛坦克也能跟上D1號坦克的節奏，但它們全部倒霉的出現了機械故障，修理所花費的時間顯然是趕不上熱鬧。見此情景，上尉決定單車支援第14輕裝師的步兵兄弟們向森林出擊：“我設法跨過樹林前的一條德國戰壕并開火。掩體中有一些德國人，我永遠不會忘記他們出來看到我的坦克時的表情。”（I managed to get astride one of the German trenches in front of the wood and opened fire. There were some Germans in the dugouts and I shall never forget the looks on their faces when they emerged and saw my tank）

第14輕裝師的阿諾德.里德利下士寫道：“我們這些士兵從未聽說過坦克。我們被告知有某種秘密武器，然后我們看到這東西駛上德爾維爾森林的右角。我看到這輛奇怪而笨重的機器從破碎的灌木叢中冒出來，慢慢地沿著斜坡向弗勒爾駛去。”

圖4:被火炮炸成白地的德爾維爾森林

德軍被突如其來的裝甲車輛震懾，隨后是深入脊骨的懼怕。莫蒂摩爾上尉的女兒很多年后依然記得父親生前向她提到的往事：“他說，當他接近敵人時，他透過探視器凝視，看到德國人看了一眼坦克就跑了”（He said that as he approached the enemy he peered through his view finder and saw the Germans take one look at the tank and run）。不過D1號坦克不會因為敵人的膽怯而停下腳步，它沖到塹壕上面發射57毫米炮彈摧毀了一些重機槍，并發射子彈攻擊塹壕兩側的德軍步兵。被嚇得面色蒼白的德軍隨后悲催的發現英國人還上演了一波空地協同，只見跟進的輕型轟炸機飛了過來在低空投射火力。承受不住重壓的德軍只得放棄陣地撤離，而撤離途中又有不少倒霉的人被D1號坦克用火炮活活炸死。

圖5:德爾維爾防線中被殺死的德軍

樂極生悲的是，D1號坦克在隨后清掃戰壕的過程中，其右側炮塔射出的彈丸距離太近，爆炸殃及了右側履帶后方的驅動輪，導致坦克失去了行動能力。無奈的莫蒂摩爾上尉只能自認倒霉，帶著7名車組人員和卸下的輕機槍原路撤退，途中幾名車組被炮火打傷，但都不嚴重。雖然坦克已經不能繼續戰斗，但德軍防線已經被撕開了缺口，第14輕裝師馬上抓住機會命令部隊越過被干掉的機槍崗哨繼續進攻。第41旅負責奪取弗勒爾東南部的山丘，第42旅負責拿下弗勒爾-萊斯伯夫斯公路。

圖6、7:因驅動輪受損被棄車的D1號坦克，其火炮后面也被卸走了

圖8:森林中被德軍放棄的塹壕

9月15日清晨6:20，Z日H時，解決了故障的D3號坦克準時出發支援第14輕裝師的后續進攻，而D5號坦克依然無法跟進。D3號坦克趕到可可防線（Cocoa Lane）用兇猛的火力攻擊了那里的德國守軍，最終成功支援2個營奪取了德國第14步兵團的彈坑陣地并破壞了電話線和求救火箭。“茶葉”支援塹壕（Tea Suppot trench）和“品脫”塹壕（Pint trench）被占領，俘虜了大批德軍。清晨7:00，第14輕裝師奪取了岔道線（Switch Line），宣告突破了福雷防線，這也是英軍第一個目標：“綠線”。

悉尼·圖靈·巴洛·勞福德少將（Sydney Turing Barlow Lawford）指揮的英國第41師（The 41st Division，下轄第122、123、124旅，主要由倫敦人組成）同樣隸屬于第4集團軍第15軍，該部隊在Z日（9月15日）的任務是協同新西蘭師一路突破到作為第四目標（也是最終目標）的“紅線”，奪取弗勒爾村和古佐庫爾，當然該師的主要目標依然是弗勒爾村。考慮到當面巴伐利亞守軍的抵抗強度，第15軍將17輛Mark.I坦克中的10輛全部加強給該師，這些坦克分別屬于重裝分隊D連的第1、2、3小隊。

第7倫敦領土營（7th London Territorial Battalion）是第41師第122旅麾下的部隊，里面有一位名叫伯特.錢尼（Bert Chaney）的19歲通訊官，他親眼目睹了3輛D連坦克在清晨趕到己方陣地的場景：“我們聽到奇怪的震動聲，三個我們從未見過的巨大機械怪物緩慢地向我們走來。我的第一印象是它們看起來好像隨時都會翻倒，但它們的尾巴和后面的兩個小輪子將它們壓住并保持平衡。”

3輛坦克在太陽剛剛升起時伴隨著引擎噪音接近第7營出發線。錢尼被派往營部，與上校營長、營長副官和4名通訊員一起前往陣地，來到了一個可以看到步兵與坦克一起沖鋒的位置，上校還樂觀的覺得這將是戰爭中的一大亮點。或許是聽到了坦克令人不安的噪音，德軍炮兵開始對準第7營陣地實施炮擊，但步兵們還是很振奮的回頭看著坦克的行動情況并準備歡呼著跟隨它們進攻。但所有人都沒想到，會有一個“大驚喜”等著他們。

圖9、10:支援第7營的坦克看錯了目標

伯特.錢尼寫下了當時的烏龍事件：“分配給我們的三輛坦克沒有繼續沖向德軍防線，而是跨在我們的戰線上，停下來，然后用機槍向我們左右掃射。它們停在那里，像怪物一樣蹲著，車頭高高翹起，用機槍旋轉著瘋狂射擊，把我們戰壕兩側打得變形。”（Instead of going on to the German lines the three tanks assigned to us straddled our front line, stopped and then opened up a murderous machine gun fire, enfilading us left and right. There they sat, squat monstrous things, noses stuck up in the air, crushing the sides of our trench out of shape with their machine guns swiveling around and firing like mad）

“除了上校，其他人都躲了起來。他跳到欄桿上，聲嘶力竭地喊道：“快跑，快跑，去告訴那些坦克馬上停止射擊。我說，馬上。”這時敵人的火力已經越來越大，但他看到坦克向自己的人開火，不顧個人安全，向前跑去，用手杖猛烈地擊打其中一輛坦克的側面，試圖引起他們的注意。”

坦克內部的引擎噪音和外界的炮鳴讓緊張的車組人員們沒聽到己方官兵的呼喊，不過他們隨后還是意識到誤傷了友軍，于是趕忙停火向德軍陣地進攻。一些德軍被“從斑駁的身體兩側吐出火焰的鋼鐵鼻涕蟲”嚇得半死，拋下陣地逃跑了。然而有1輛坦克不慎卡到了樹樁上，無法繼續前進，另1輛坦克的附加尾輪被德軍炮彈炸壞，這個裝置被破壞其實對坦克本身沒有影響，但經驗不足的車組人員覺得這會導致車輛失控，所以放棄了進攻。現在支援第7營的Mark.I坦克只剩下了一輛，但包括錢尼在內的官兵們還沒料到，這輛坦克會成為當天最耀眼的明星。

圖11:圖中坦克將在攻擊弗勒爾村的戰斗中起到決定性作用

按照計劃，第41師的10輛坦克中有4輛負責奪取隆格瓦爾-弗勒爾公路，其他6輛負責攻擊弗勒爾村的中部和西側。由于德軍炮火和機械故障，有3輛坦克不能繼續行動，但剩下7輛也足夠讓第41師的裝甲力量明顯強于新西蘭師和加拿大第2師。位于右翼的第124旅以2個營為前鋒，2個營為后援，于6:20正式發起攻擊，得益于精準的徐進彈幕，該旅以相對輕的損失在清晨7:00突破了位于福雷戰線的“茶葉”支援塹壕（Tea Suppot trench）和岔道線（Switch Line），宣告奪下第一個目標“綠線”。斗志昂揚的第124旅一鼓作氣殺到了第二個目標“棕線”，于清晨7:50突破了掩護弗勒爾村的弗勒爾防線（Flers Riegel）。

左翼的第122旅同樣以2個營為前鋒、2個營為后援于清晨6:20發起攻擊。第41師還能行動的7輛坦克全部跟隨該旅對最后的弗勒爾村實施攻擊，不過該旅麾下的漢普郡團第15營(15/Hampshire) 起初對坦克沒抱太大希望，并在戰地日記中指出坦克緩慢的速度意味著它們除了可能引起第二道防線德軍的恐慌外，并不能做出太大貢獻。不過后面的戰斗證明，該營的看法多少有失偏頗。

清晨6:40，第122旅殺到了岔道線與德軍展開血戰，而隸屬于重裝分隊D連2小隊的1輛雌性坦克跟著步兵們一起掃平障礙。該坦克編號D15，綽號“公爵夫人”（Duchess），由喬納森.巴格肖中尉指揮（Jonathan Bagshaw），阿爾伯特.羅下士負責駕駛（Albert Rowe）。該車一馬當先，沿著“茶葉”塹壕到岔道線利用兩側重機槍掃射德國守軍，殺傷了不少步兵和機槍手。德軍倉皇之下對準坦克開槍，但子彈打到上面如同撓癢癢。坦克中一名操作機槍射擊德軍的車組人員是時年23歲的西里爾·威廉·科爾斯（Cyril William Coles），他于1916年2月入伍并在次月加入坦克分隊，接受了五個月的訓練后于1916年8月來到索姆河前線，成為D15號坦克的炮塔機槍手。值得一提的是，D15號坦克本和D2、D19號坦克組成E集團（E Group）一起進攻，結果后面兩位全都栽到了彈坑里面。

圖12:西里爾.威廉.科爾斯

圖13:D2號坦克因陷入彈坑未能參與進攻

不幸的是，正在向岔道線傾瀉彈雨的D15號坦克引起了后方德軍的注意，隨后幾發炮彈直挺挺的砸了過來。已經來不及躲閃的D15號坦克被直接命中，轉向裝置直接完蛋，車身也開始冒煙。巴格肖中尉趕緊命令車組棄車逃離，西里爾和旁邊的戰友也趕忙拋下炮塔重機槍順著艙門撤離，然而他們已經被德軍機槍瞄準，隨著幾陣槍聲，西里爾和戰友永遠的倒在了那里。后來的官方報告記載道：“指揮官和他的車組人員放棄了燃燒的坦克，但其中兩人被槍殺，其他人受傷。”（The commander and his crew abandoned the burning tank but two of the men were then shot and killed and the others wounded）

圖14:損毀的D15號坦克

正在激烈戰斗的第122旅沒法抽空將這兩位特別的戰友的遺體帶回后方，于是把他們就地埋葬在了坦克遺骸旁邊并樹起一個十字架墓碑。1918年第一次世界大戰結束后，西里爾的遺骨被轉移到弗勒爾以東的Bull Road公墓重新安葬。唐納德.科爾斯始終無法忘記死去的兄弟，而當唐納德的兒子于1925年出生后，他為兒子取名為“西里爾”，以此紀念已經離開了整整9年的兄弟。不過第122旅沒有辜負D15的犧牲，他們成功奪取了岔道線，并繼續向弗勒爾防線突破。

圖15:英軍增援部隊越過奪取的德軍陣地向弗勒爾防線行進

- 未完待續，敬請期待！-

作者的其他文章可以從下方快捷進入：

如果您覺得本站還不錯，請掃這里關注、收藏、轉發三連擊