日常說英語，最怕什么？當(dāng)然是說錯(cuò)話！

比如下面這個(gè)場(chǎng)景你可能很熟：你正信心滿滿地用英語表達(dá)觀點(diǎn)，結(jié)果嘴快說錯(cuò)了，趕緊想補(bǔ)救，張嘴卻只擠出一句：“I said wrong！”

Emmm……先別急，這句雖然大家都能聽懂你大概意思，但它在英語母語者聽來，就是一種“有點(diǎn)怪”的表達(dá)。正確地表達(dá)“我剛剛說錯(cuò)了”“口誤了”，其實(shí)有更地道、更好用的說法！

今天就來教你幾種說“我口誤了”的高情商英語表達(dá)，不管是日常對(duì)話還是正式場(chǎng)合，都能輕松應(yīng)對(duì)！

My bad.

關(guān)鍵詞：口語中萬能的“我的鍋”。

例句：Oops, I said 2020, but I meant 2024. My bad.

（哎，我說成2020了，其實(shí)想說2024，我的錯(cuò)啦。）

My bad 超級(jí)地道，簡(jiǎn)短、輕松、不尷尬。不只可以用來認(rèn)“口誤”的錯(cuò)，還可以承認(rèn)小失誤、小疏忽，比如踩到別人、搞錯(cuò)信息等，是社交中的“萬能小貼士”！

I misspoke.

關(guān)鍵詞：官方又不尷尬，適合正式場(chǎng)合。

例句：I misspoke earlier — the meeting is on Thursday, not Friday.

（我剛才說錯(cuò)了，會(huì)議是在周四，不是周五。）

misspoke 是“口誤”的官方說法，適合在工作郵件、演講、開會(huì)等正式場(chǎng)合使用。特別適合那些說話需要“穩(wěn)重感”的情況，顯得你既誠懇又得體。

That came out wrong.

關(guān)鍵詞：我不是這個(gè)意思！

例句：Sorry, that came out wrong. I didn’t mean to offend you.

（對(duì)不起，我表達(dá)得不太對(duì)，我不是想冒犯你。）

用在你說出口的話容易被誤解的時(shí)候。比如你無心講了一句別人可能會(huì)敏感的話，或者表達(dá)方式有歧義，就可以用這句來“圓場(chǎng)”。非常適合跟朋友、同事溝通，表現(xiàn)你在意對(duì)方感受。

What I meant was...

關(guān)鍵詞： 糾正+補(bǔ)充，順滑過渡的萬能句

例句：I said the deadline is today, but what I meant was tomorrow morning.

（我剛剛說截止是今天，其實(shí)我想說的是明天早上。）

非常自然的補(bǔ)救句型，可以在“口誤”之后接上你真正想表達(dá)的內(nèi)容。不用重復(fù)“錯(cuò)了”“說錯(cuò)了”這種消極的詞，而是直接切入你要傳達(dá)的意思，效率更高，聽起來也更有邏輯。

I meant to say...

關(guān)鍵詞： “我本來想說的是…”

例句：I meant to say Lisa, not Linda — sorry!

（我本來想說 Lisa，不是 Linda，抱歉！）

語氣更輕松，適合在朋友、同事間小誤會(huì)時(shí)使用。和 “What I meant was…” 類似，但更強(qiáng)調(diào)“我原意是”而不是“我剛才錯(cuò)了”。

如果你想提高口語表達(dá)能力，但生活中沒有和老外聊天的機(jī)會(huì)，不如來Hitalk口語課堂和外教老師1v1對(duì)話，實(shí)景角色演練，讓你學(xué)完自然說。

制定你的口語1v1提升方案

課程采用前沿的場(chǎng)景體驗(yàn)式教學(xué)，為你提供1000+個(gè)場(chǎng)景，涵蓋租車、問路、購物、酒店入住等場(chǎng)景，讓你聲臨其境學(xué)到實(shí)用的口語表達(dá)。

制定你的口語1v1提升方案