本文編譯自 FADEAWAY WORLD，作者 Vishwesha Kumar

NBA 傳奇球星保羅·皮爾斯最近在 FS1 的《Speak》節目中透露了他心目中現役排名前五的美國白人 NBA 球員，引發了熱烈討論。

在如今愈發全球化的聯盟中，大多數白人球星都是國際球員（比如盧卡·東契奇或尼古拉·約基奇），皮爾斯的這份名單則嚴格聚焦于美國本土出生的球員。雖然沒有特定的排序，但他選出的球員有泰勒·希羅、奧斯汀·里夫斯、切特·霍姆格倫、佩頓·普里查德和亞歷克斯·卡魯索。

皮爾斯的觀點令人耳目一新，他出席媒體活動時常常妙語連珠、見解獨到。不過，這份名單也凸顯出如今在 NBA 中，白人美國球員成為明星的情況已變得極為罕見。盡管如此，皮爾斯挑選的這五名球員都是可靠的貢獻者，各自在所屬球隊中扮演著獨特的角色。

泰勒·希羅或許是這份名單中最知名的人物。這位 2022 年的最佳第六人以及邁阿密熱火隊的關鍵球員，在過去三個賽季里場均得分都達到了 20 分。盡管傷病影響了他的出勤率，但他的得分能力和關鍵時刻的自信是毋庸置疑的。

奧斯汀·里夫斯迅速成為洛杉磯湖人隊的球迷寵兒和重要球員。在 2023 年季后賽中嶄露頭角后，里夫斯如今已成明星，與勒布朗·詹姆斯和盧卡·東契奇并肩作戰。他的籃球智商、臨場鎮定以及傳球能力使他成為湖人隊體系中不可或缺的一員。

切特·霍爾姆格倫是這份名單中最具潛力的名字。這位俄克拉荷馬雷霆隊的大個子球員令人眼前一亮，展現出了頂級的蓋帽能力、遠投能力和他這個身高的球員所罕見的敏捷性。霍爾姆格倫是雷霆隊的關鍵球員，雷霆隊在西部聯盟中名列前茅，他有望在未來成為全明星球員。

佩頓·普里查德曾是波士頓凱爾特人隊后場輪換陣容中的關鍵球員，如今已成為球隊的第六人，并且是年度最佳第六人獎的有力競爭者。他在替補席上的得分爆發力以及出色的三分球能力為凱爾特人的進攻增添了新的維度，在主力球員休息時為球隊提供了持續的活力。

普里查德的速度、不知疲倦的拼搶以及無所畏懼的投籃讓他成為了一件極其寶貴的武器，而他成長為可靠的得分威脅是凱爾特人隊有望衛冕 NBA 總冠軍的重要原因。

最后，亞歷克斯·卡魯索是典型的“粘合劑型”球員。他以出色的外線防守、積極拼搶和籃球智商著稱，已成為聯盟中最受尊敬的角色球員之一。卡魯索是湖人隊 2020 年奪冠之旅中的關鍵一員，如今在雷霆隊依然是防守端的中流砥柱。

在皮爾斯列出的前五名之后，一位球迷組建了一支由 15 名白人美國球員組成的 NBA 球隊，并提出了這樣一支隊伍能否打進季后賽的問題。這支假設的陣容包括以下球員：

PG：奧斯汀·里夫斯、佩頓·普里查德、TJ·麥康奈爾
SG：泰勒·希羅、亞歷克斯·卡魯索、布蘭丁·波杰姆斯基
SF：唐特·迪文琴佐、克里斯蒂安·布勞恩、盧克·肯納德
PF：切特·霍姆格倫、盧克·科內特、薩姆·豪瑟
C：沃克·凱斯勒、多諾萬·克林根、德魯·尤班克斯

這支隊伍確實很有潛力。里夫斯、普里查德、希羅和波節姆斯基的組合為球隊打造了一個強大的進攻核心，他們有著出色的射程。這些球員能夠自主創造投籃機會，拉開場上空間，并在需要時提供得分爆發力。

這支球隊的側翼球員——唐特·迪文琴佐、克里斯蒂安·布勞恩和盧克·肯納德——都是防守能力出眾的球員，同時具備多面手的特質，能夠在進攻端有所貢獻，而像霍姆格倫和凱斯勒這樣的球員則提供了寶貴的身高優勢、籃板能力和蓋帽能力。

盡管球隊陣容中或許沒有真正的超級巨星，但射手、防守球員和組織者之間的均衡搭配可能會讓球隊有一戰之力。憑借出色的遠投能力和拉開場上空間的能力，他們甚至有可能沖擊附加賽。

此外，卡魯索、迪文森佐和霍姆格倫的防守存在感能夠讓球隊在面對更強大的進攻時也具備競爭力。

盡管這支隊伍不太可能去爭奪 NBA 總冠軍，但它擁有足夠的實力成為一支有競爭力的隊伍，并且如果球員們能成長為穩定的貢獻者，確實有可能沖擊季后賽。隨著 NBA 競爭格局的演變，像這樣的隊伍依然展現出白人美國球員的實力，突顯了整個聯盟的深度和多樣性。

不過，這項練習凸顯了目前美國白人球員在 NBA 中的實力，以及他們在不同位置和球隊中日益增長的影響力。