如果我的性器官是不潔的,
為什么它們是與生俱來的?
我的舌頭不會讓我們生兒育女,
只會讓我們盡享歡愉。
只有說出真相、喊出真相,
才能拯救我們于當下。
你們自己是你們最后的希望。
她只是受了傷,她沒有發瘋。
明天早晨,我將直面行刑隊。
抵抗是快樂的秘密。
時隔兩年
《紫顏色》的姊妹篇
普利策獎得主艾麗斯·沃克經典力作
后浪文學「我們WoMen」書系重磅新書——
《擁有快樂的秘密》
終于和大家見面了!
還記得《紫顏色》中那個和西麗的女兒奧莉維亞整天形影不離的非洲女孩塔希嗎?
這一次,她成了書中主角。為了反抗白人的種族壓迫,塔希接受了非洲的“割禮”儀式,從此傷痛和憤怒伴隨一生,即使身處遠離非洲的美國,依然無法擺脫長久的創傷折磨。
經歷了漫長的心理治療后,塔希逐漸覺醒,最終返回家鄉,實施了最后的復仇計劃……
沃克曾說:“塔希在《紫顏色》中短暫出現過,在寫作這本書時,她一直在我腦海中盤桓,深深印在我的心里。她讓我最終決定,她需要一個獨立成篇的故事,她值得我寫作一本屬于她自己的書。”
因為《紫顏色》是按照時間順序來講述西麗從蒙昧走向覺醒的過程,所以整體基調是樂觀昂揚的。而《擁有快樂的秘密》整體采用倒敘手法,主角塔希從小就是一個充滿自由精神的女孩,但開篇的她卻是一個極度憂郁、破碎的形象。
這中間的幾十年究竟發生了什么?我們會跟隨不同人物的講述一點點拼湊出往事的全貌:
關于塔希如何夢碎,如何被逼成一個“瘋女人”,又如何擦干眼淚決心復仇。
而在這個過程中,我們將一次次領教父權社會的狡詐和陰險。
這場父權騙局,誰也不能幸免
看過《紫顏色》的讀者也許還記得,女主角西麗被養父強奸后生下兩個孩子亞當和奧利維亞,他們倆陰差陽錯下成為牧師塞繆爾的養子女,連同西麗的妹妹耐蒂一起來到非洲傳教。
本書的女主角塔希則是土生土長的非洲小女孩。
亞當和奧莉維亞初見塔希時,他們三個都是六七歲大的孩子。后來他們三人成為至交好友,情同手足。
在亞當和奧莉維亞眼里,塔希是一個古靈精怪的女孩。她喜歡編故事,喜歡哈哈哈大笑,飛奔著跑來跑去到處撒歡。塔希很聰明,每天干完家務活后就和奧莉維亞偷偷躲進茅草屋里,奧莉維亞教她學習,她給奧莉維亞講故事。
電影《紫色》截圖
這對小姐妹活脫脫就是西麗和耐蒂幼時的翻版。在惡劣的生活環境中,她們彼此照顧,相互慰藉,直到命運將她們分開。
但有一點不同的是,塔希比上一代的西麗和耐蒂叛逆得多。實際上,塔希更像是生于非洲的索菲亞(《紫顏色》中最強悍的女性,她一輩子都在跟父親、丈夫、白人作斗爭)。她像一只小花豹,擁有隨時準備戰斗的蓬勃生命力。
電影《紫色》截圖
她“頂風作案”,和亞當在田間地頭做愛。她總是主導關系的那一方,她知道怎才能讓自己達到高潮——亞當的“舌頭不會讓我們生兒育女,只會讓我們盡享歡愉”。
然而好景不長,塔希家鄉的民族獨立革命發展得如火如荼,他們召喚部族的女性接受“割禮”傳統,以此抵抗外族侵略。于是,塔希坐上了首領賜予戰士的毛驢,與“外來者”亞當、奧莉維亞一家徹底決裂。
手術結束后,想象中英姿颯爽的女戰士并未現身,相反,她發現自己徹底失去了自由行動的能力。從此,她“繼承”了母輩們的“后天殘疾”——雙腳只能貼著地皮行動,一個典型的奧林卡女人的姿態。
塔希被騙了,她被她熱衷的信仰欺騙了。
她的反抗精神被父權文化利用,她強大的生命力反而促成了毀滅自己的災難。
父權的虛偽和恐怖終于在這場騙局中露出他猙獰的嘴臉。
塔希在一腔熱血中墜入深淵。
女本位的復仇,從眼淚開始
當一個非洲女性想要反抗她的命運,現實遠比想象中更加殘酷。
她面臨的是兩個火坑,想要反抗白人就得遵循傳統自我閹割,想要反抗父權就得承認——僅僅因為她是女人,她的力量從來不被認可,她賴以生存的部族、她愛過的首領和族人可以隨意欺騙和利用她。
無論跳哪一個,對塔希來說都是毀滅性的打擊。但她此生受到的傷害遠不止如此,沃克像剝洋蔥般層層剝開父權陰霾對塔希心靈的荼毒。
被割禮后的塔希隨亞當一家來到美國,一度過著離群索居的避世生活。作為牧師的妻子,她建議亞當講講她的痛苦,而亞當的回答是,“討論如此私人化的話題,會眾們會覺得尷尬。不管怎么說,這么做他覺得很羞恥。”
亞當是塔希的救命恩人,他們跨越過生死。他的愛足夠無私英勇,可他偏偏看不見她。
這加深了塔希的痛苦:
無論是血緣關系還是性緣關系,他們都無法觸及塔希內心最深處的隱痛——那種想要反抗,卻發現不管往什么方向投擲利器,最終都會彈回來扎傷自己的無力。
這種隔閡其實從塔希和亞當以及奧莉維亞初見時就已埋下伏筆。
六歲的塔希當時正在哭泣,因為她的姐姐杜拉在隔離手術后不久感染而死??墒亲謇锏呐瞬辉S她哭,因為他們不想讓外來的“文明人”看到一切不高興的東西。
這真是一場噩夢。突然之間,談起我的姐姐成了為人所不容的事,就連為她大哭一場也不行……我終于絕望地說道,讓我們離開這里吧,媽媽。
塔希那時大概還不知道何為“割禮”,但她知道人在極度心痛的情況下就應該允許眼淚流下,應該追問心愛之人為何而死。她想要逃離,想要追問,卻被困在原地,張不開嘴。
時光荏苒,當本書開篇時,他們三人已人到中年?;貞泿资昵暗某跤?,只有奧莉維亞還記得塔希的眼淚。
其他的族人、她的母親,還有亞當,沒有人在意過她的眼淚。
一個小女孩為另一個小女孩留下的眼淚,在“文明”和“父權”面前顯得如此微不足道。在父權敘事里,“眼淚”是脆弱的象征,是被男性英雄厭棄的存在。
但在沃克的筆下,它是女人們確認彼此存在的標志。
可以肯定的是,復仇的種子從塔希6歲時就已種下。
姐妹之愛讓我們走得更遠
也許有人覺得女性割禮這樣殘忍的陋習離我們太過遙遠,在我們生活的環境里,這樣殘忍而直接地虐待女性早已被明令禁止。
可是塔希的痛苦卻還是浸透了書頁,相信每一位讀者(不止是女讀者)都能在這個故事里感受到強烈的心痛。疼痛過后,或許會生起另一種隱約的情感:
塔希的遭遇似乎是一種群體性的女性隱喻。
正如塔希的女性心理醫生雷伊說的那樣:
女人們接二連三地來我這里,對我抱怨說,她們的丈夫、男人、情人對她們不忠,或曾經對她們不忠。不忠的后果十有八九會導致女方性冷淡。她沉思著問道,這可以說是一種心理上的割禮吧?
我們的身體沒有被閹割過,可是“心理上的割禮”卻伴隨著我們的前半生,不僅僅是伴侶的不忠那么簡單。這看似是小說的一處閑筆,實際上是沃克通過雷伊之口對所有女性處境的反思。
雷伊原本在美國受過良好的教育,擁有體面的工作,開始她并不能對一位被割禮的底層非洲女性產生真正的感同身受??墒请S著心理咨詢的深入,她對塔希的共情逐漸加深,以至于她想要通過不打麻藥進行牙科手術這種“文明”的方式來親身體驗塔希的痛苦。
盡管此“痛”非彼“痛”,但經由塔希的經歷,雷伊推演出了一種普遍的女性處境:
無論在所謂的“蠻荒之地”,還是以“文明”自居的經濟發達地區,女性都因為不同程度的“失權”而陷入痛苦。
想想看啊,那個充滿活力、到處撒歡、不知性別剝削為何物的塔希,在一場人為的“成人禮”之后,變成無法自如行走、必須依靠他人庇佑才能存活的社會學意義上的“女人”。這難道不是現如今我們身邊許多女孩正在經歷的事情嗎?
只是閹割的形式更加隱蔽,從身體控制改為精神閹割罷了。我們成年路上感受到的每一次“因為你是女孩所以你不能……”,都讓我們一次次陷入到塔希式的痛苦中。
塔希的復仇之所以令人振奮,是因為她決心不再讓自己深陷“失權”的黑洞中,她要自救,她要權力,她要奪回本該屬于自己的,正常的人生,正常的情欲,那些生而為人本就該擁有的東西。
在生命的最后,塔希把無限柔情留給了兩個人,一個是陌生女孩沐巴蒂,一個是一直關心自己卻早已去世的法國女權主義者莉塞特。
前者讓塔希想起自己未出生的女兒,她們萍水相逢卻心有靈犀。塔希的出現把她從族人的謊言中救了出來,她的鼓勵也讓塔希更加無畏地面對審判。
后者身份特殊,她是亞當的舊情人,在了解塔希的遭遇后堅持給塔希寫信,為塔希尋找合適的心理醫生,她的兒子繼承了母親的遺愿,從人類學的角度幫助塔希揭開了父權制的真相。
礙于各種身份與立場的矛盾,莉塞特在世時,塔希對她的情感過于復雜,始終沒有對她的關愛做出回應。但就義前夜,塔希唯一一封訣別信是寫給莉塞特的:
你身在死亡的國度,正是這一點讓我十分向往與你建立友誼……我寫信給你,因為在天堂時我會需要一個朋友,一個真真切切關心我的人。你我將在天堂重逢。我堅信這一點。因為你的兒子致力于破解我的苦難留下的謎團。通過他,我們已經在塵世間相逢。
書中出現的女性角色都或直接或間接地托舉了塔希一把,其中除了萍水相逢的沐巴蒂,沒人真的被割禮過??墒撬齻儏s實實在在的關心她,理解她,想要分擔她的痛。
這些由美好的女性聯結而成的愛,讓人間變得值得留戀。
她們通過自身有限的經驗推演出有關女性的殘酷真相。正是這份珍貴的特質,令“她們”成為“我們”。
作為后浪文學「我們WoMen」書系的重磅新書,《擁有快樂的秘密》是首次被引進國內。
它的出版意義非凡。
畢竟,到處都是女人們沉默的尖叫和無聲的怒吼,而“每個女人都有能力將另一個女人推一把,帶去新的世界。我們必須為彼此做這件事”(沃克語)。
在《紫顏色》中,沃克還渴望用愛彌合性別與種族的鴻溝,到了這本書中,無論是對人性還是對父權,她都不再手下留情。再耀眼的人性也有它無法抵達的角落,再堅固的父權也會引來敢于撼樹的蚍蜉。
她寫這萬事萬物的局限卻從不悲觀,因為她筆下的高光時刻永遠留給往前走一步的人。
在這個前途未卜的時代,我們需要向沃克借一點勇氣和力量。
現在當當官方網店購買
《擁有快樂的秘密》
更有專享贈品贈送!
01.
文藝花朵角落書簽夾
傷口終會綻放成翅膀
彰顯女性被禁錮的肉體與破繭的靈魂
02.
植物紋樣書簽
(隨書附贈一張)
正面:
紅、綠、橘色大膽撞色,
蓬勃的生命力盡情舒展
背面:
棕色背景印金色宣言,
從痛苦中淬煉的呼喊響徹大地
*此兩款贈品僅在當當官方網店購買《擁有快樂的秘密》才可擁有呦,數量有限!快來下單吧!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.