高清放映

1

音樂劇

《吻我，凱特》

Kiss Me, Kate

（英文對白，中文字幕）

北京奧哲維文化傳播有限公司獨家引進發行

高清放映，非國內現場演出

放映版本

音樂劇高清舞臺影像《吻我，凱特》

放映時間

4月26日（周六）9:30

6月22日（周日）9:30

票價

120元/張

早鳥票

100元/張

（限6月22日場，截至6月15日）

放映地點

國圖影院

高清放映全長約146分鐘

1.2米以下兒童謝絕入場

經典百老匯音樂劇的超強五星復排

戲中戲演繹莎士比亞兩性故事

熱辣唱跳點燃開懷一夜

百老匯經典音樂劇《吻我，凱特》（Kiss Me, Kate）由美國國寶級作曲家科爾·波特（Cole Porter）作曲和作詞，塞繆爾和貝拉·斯佩瓦克（Samuel and Bella Spewack）撰寫劇本，于1948年底在紐約首演并大獲成功。

《吻我，凱特》的靈感源自莎士比亞杰作《馴悍記》：一家劇院公司正在準備上演《馴悍記》，導演弗雷德·格雷厄姆和他的前妻莉莉·瓦內西在劇中出演彼得魯喬和凱瑟琳娜，恰似他們生活中的寫照。隨著演出的臨近，兩人重燃愛火，但也有新的困擾。戲中戲的結構為觀眾提供了一個關于愛情、爭吵和和解的新視角，復雜而不乏幽默。

本版由特拉法加娛樂公司與巴比肯藝術中心聯合制作，托尼獎獲獎導演巴特利特·謝爾（Bartlett Sher）帶領曾經打造過《萬事皆可》《怪圈》的金牌團隊重新創排，托尼獎得主斯蒂芬妮·J·布洛克（Stephanie J Block）和英國電視明星亞德里安·鄧巴（Adrian Dunbar）跨界攜手，第五任“神秘博士”彼得·戴維森（Peter Davison）傾情加盟，完整配置的管弦樂團完美勾勒出百老匯黃金年代的大氣與輝煌，其機智的對話、復雜的人物關系和令人難忘的音樂獲得多家英國主流媒體的五星評價。

2

英國國家劇院現場影像

《好人赫德》

Good

（英文對白，中文字幕）

北京奧哲維文化傳播有限公司獨家發行推廣

高清放映，非國內現場演出

放映版本

英國國家劇院現場影像 話劇《好人赫德》

放映時間

4月27日（周日）9:30

6月8日（周日）9:30

6月28日（周六）9:30

7月19日(周六)9:30

票價

120元/張

早鳥票

100元/張

早鳥價限6月8日（截至6月1日）

6月28日（截至6月22日）

7月19日(截至7月13日)的場次

放映地點

國圖影院

高清放映全長138分鐘

1.2米以下兒童謝絕入場

第十任神秘博士扮演者、艾美獎得主大衛·田納特重返西區，領銜出演C.P.泰勒杰作《好人赫德》，直面20世紀歐洲史上最黑暗的一頁。

《好人赫德》最早于1981年由皇家莎士比亞劇團資助撰寫，先后登上西區和百老匯舞臺，2008年被改編為電影。劇本聚焦于希特勒崛起并帶領德意志民族走向反人類文明的道路上，奉行自由主義的大學教授約翰·赫德不僅加入了納粹，而且還通過一步步的自我合理化，最終臣服于屠殺猶太人的政策，堪稱是英語世界中檢視大屠殺歷史、剖析人性中平庸之惡的重要文本。

本版復排由曾執導英國國家劇院版《富麗秀》（Follies）的奧利弗獲獎導演多米尼克·庫克（Dominic Cooke）執導，大衛·田納特（David Tennant）領銜主演，平實、冷靜之下難掩不寒而栗的氣息；聯袂出演的艾略特·利維（Elliot Levey）和莎朗·斯莫（Sharon Small）承擔了其他所有角色，甚至要在男女不同性別間切換，亦是可圈可點。

2025“新現場”高清放映

國圖影院排期

4月26日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《吻我，凱特》

4月27日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《好人赫德》

5月10日 9:30

【高清放映】俄羅斯高清舞臺影像《李爾王》

5月11日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《泰坦尼克號》

5月17日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《動機與提示》

5月18日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《42街》

5月24日 9:30

【高清放映】倫敦西區現場影像《羅杰斯與漢默斯坦80周年紀念音樂會》

5月25日 9:30

【高清放映】布里斯托老維克劇院現場影像《呼嘯山莊》

6月7日 9:30

【高清放映】英國國家芭蕾舞團《環形舞臺版天鵝湖》

6月8日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《好人赫德》

6月14日 9:30

【高清放映】倫敦西區現場影像 大衛·田納特版《麥克白》

6月15日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《動機與提示》

6月21日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《42街》

6月22日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《吻我，凱特》

6月28日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《好人赫德》

6月29日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《泰坦尼克號》

7月5日 9:30

【高清放映】英國國家芭蕾舞團《環形舞臺版天鵝湖》

7月6日 9:30

【高清放映】倫敦西區現場影像 大衛·田納特版《麥克白》

7月12日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《動機與提示》

7月13日 9:30

【高清放映】布里斯托老維克劇院現場影像《呼嘯山莊》

7月19日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《好人赫德》

7月20日 9:30

【高清放映】音樂劇舞臺影像《42街》

7月26日 9:30

【高清放映】倫敦西區現場影像《羅杰斯與漢默斯坦80周年紀念音樂會》

7月27日 9:30

【高清放映】英國國家劇院現場《動機與提示》

觀影須知

1. 國圖影院在官方渠道發布的觀影時間前30分鐘開放檢票，非觀影時間暫不對外開放。

2. 觀影當天請持票（或電子票證）進入國圖影院。

3. 入場請配合安檢，建議您佩戴口罩。

4. 無票者謝絕入場。

5. 觀影期間不得隨意走動。

感謝您的支持與配合，祝您觀影愉快！