《信仰》是日本小說家、散文家村田沙耶香的一部短篇合集,其中收錄了八篇她創作的荒誕幻想文學作品。這些故事短小、簡潔,卻真實地反映出日本民眾在現實生活中時常感到的恐慌,以及源自內心深處的矛盾與掙扎。
【日本】村田沙耶香著《信仰》
此前,我并沒有看過村田的作品,只知道她曾憑借《人間便利店》獲得芥川龍之介獎。因此,《信仰》中收錄的首篇同名作就是我對她作品的第一印象。原本以為那是一篇關于被推銷洗腦的故事,結果竟然不僅有被洗腦者的復仇,還涉及宗教詐騙以及變態偷拍。
日本小說家、散文家村田沙耶香
在《信仰》這個故事中有兩個人物令我印象深刻,一個是“我”,另一個是“我”初中時的同級生齊川。“我”叫永岡美紀,是一個堅信現實會給全人類帶去幸福的人,卻因為總是不合時宜地指出身邊人選購的商品或服務太貴,導致遭到眾人嫌棄。而齊川則因為曾推銷凈水器,所以朋友們對她也是敬而遠之。其實,齊川推銷凈水器時是真覺得它可以幫到別人,一番好意被大家辜負了。這也使得她在聽到曾經不靠譜的男同學石毛提出搞宗教詐騙后,果斷決定加入,并表示她要復仇。
村田沙耶香著《信仰》外封
《信仰》的結局,在我看來還挺意外的。不僅美紀這個本來會被招募加入詐騙團伙的人,最后心甘情愿付費被齊川騙;而且齊川還成為了推動以地心說療法進行詐騙的核心人物;更可恨的是石毛,以詐騙賺錢還不夠,竟然還趁報名參加心靈治愈的女人們脫衣服時偷拍視頻,準備拿去網上賣。
村田沙耶香著《信仰》內封
我覺得,《信仰》這個故事中的主人公美紀是個非常傲慢的人。她看似很務實,但她并沒有一個清晰、準確的評判商品或服務價格貴賤的標準。如果真像她那么在意成本問題,她就應該過著自己做衣服、自己種菜,完全自給自足的生活,避免購買成品額外支付很多超出成本的費用。但她并沒有追求那么極致的降低成本,只是以一種她自己能承受的價格去衡量所有商品和服務,還強迫所有人接受她的評判標準。顯然她也知道自己這樣是不對的,所以她希望通過被齊川洗腦改掉這種消費觀念。
村田沙耶香著《信仰》內頁
而《信仰》中的另一個重要人物齊川,則顯得有點悲壯。她因為替別人著想卻得不到大家的認可,所以干脆走向了另一個極端。但她恐怕仍舊是懷揣著幫別人治愈心靈的善念,所以才可以那么自信地推銷宇宙石香氛機和由它營造出來的幻覺。
《生存》講述的是在一個注重生存率評級的時代,鈴木久美因為生存率評級太低,怕拖累生存率高的戀人角倉勇人,不愿意和對方結婚生子,甚至參加了野人培訓班,想去過野人的生活。這個故事諷刺了那種精英模式化教育下成長起來的孩子們,被成績壓迫失去了自我。
《地脈潤起》是以第一人稱講述了“我”與美嘉還有由紀子三個女人的同居生活。“我”準備接受人工授精,在此之前跑去已經變成野人的姐姐所住的巢穴留宿了一晚。而這時的姐姐四肢已長出厚厚的黑色毛發,甚至還生出了胡須,完全看不出是個女人了。
《回歸他們的星球》講述的是從小性格就內向的“我”幻想自己遇到了假想外星人A,并與其相伴生活的故事。“我”渴望和普通人一樣正常社交,不用刻意去模仿別人,也不會再被嘲笑。這個故事生動地再現了一個內向的人內心世界的矛盾與掙扎。
《文化沖擊》講述的是“我”和爸爸走出“千篇一律”的城市,抵達了充滿“文化沖擊”的城市。我覺得這像是一個關于同質化和特色鮮明之間相互碰撞的故事。“我”已經習慣了同質化的生活,與習慣了特色鮮明的老太太喜好完全相反,卻也能與其和平相處。
《愉悅這種罪》講述的是村田自己被周圍人們展現出來的接受多樣性所蒙蔽,以為大家認可她的追求個性化發展,最終卻發現大家只是給她貼上了異類的標簽。
《未能完成的小說》講述的是一個叫夏子的女人買了四臺克隆機,與這四個“自己”的分身共同生活的故事。最終,夏子在家中的地位被一臺克隆機取代,她的工作也改由另一臺克隆機去做,而她則以一臺克隆機的身份生活了。本來這個與克隆機生活的故事很有科幻色彩,但讓我感到無法接受的是克隆自己。如果是克隆成已故的親人模樣與自己一同生活,我覺得那會很溫馨。雖然克隆自己,讓自己的分身替自己分擔家務等挺合理的,但與多個自己一起生活的人,恐怕是非常自戀的吧?
《最后的展覽會》講述的是K帶著托克倫倫星人托付給他的hyupoupororahyun來到一個星球,并遇到了一個叫松方的機器人,從而得知hyupoupororahyun與藝術相似度很高。他們決定辦一場關于hyupoupororahyun和藝術的展覽會,卻沒想到因此招來了殺身之禍,但他們的展覽會卻得以一直延續下去。
坦白講,就像村田在《未能完成的小說》中的故事設定,她愿意用克隆機克隆自己,而我更愿意克隆已故的親人。仿佛我和她不在一個頻道上,因而我很難與她產生共鳴。雖然我對她在這八個故事中描述的一些現象感覺很真實,但卻好像并不能完全理解她究竟想透過這些故事表達什么。
總之,透過《信仰》這本書,我看到了村田筆下日本民眾對于推銷、詐騙、精英式教育、社會生活、性格內向、同質化、個性化、克隆人、藝術失傳等問題表現出來的恐慌、矛盾與掙扎。我也很期待看到更多她的作品,從而加深對她所創作故事的理解!(作者:李淑媛)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.