加利福尼亞州，庫比提諾 Apple 今日預覽了 iPadOS 26，這一迄今最重大的 iPadOS 發布為 iPad 帶來大幅躍升，使其特有的功能與多用性再上一層樓。精美的設計為 iPad 帶來煥然一新的面貌，讓使用體驗更靈動活潑、賞心悅目。在延續 iPad 簡潔體驗的同時，iPadOS 26 推出了強大直觀的全新窗口系統，通過新功能幫助用戶控制、管理、切換各種 app。全方位提升后的文件 app 帶來了管理文件和自定義設置文件夾的新方式。通過程序塢中的文件夾，用戶可隨時隨地便捷地訪問下載的文件、文檔和更多內容。iPad 迎來預覽 app，供用戶在專屬 app 中查看和編輯 PDF，并內置 Apple Pencil 標記和自動填充等強大功能。iPadOS 26 通過后臺任務、音頻輸入選擇和本地采集等功能為音視頻創意專業人士解鎖了全新功能。

“iPadOS 26 是 iPadOS 迄今最重大的發布，帶來諸多強大功能，將 iPad 體驗提升至全新境界，升級了用戶使用 iPad 的方式。”Apple 軟件工程高級副總裁 Craig Federighi 表示，“依托精美的新設計、強大直觀的全新窗口系統、Apple 智能驅動的更多功能、文件處理的大幅改進和賦能創意人士的新功能，iPadOS 26 讓我們用途最廣的設備變得更加強大。”

精美絢麗的全新設計

精美的新設計為 iPad 用戶帶來更靈動活潑、賞心悅目的體驗，同時延續了 iPadOS 原有的親切感。Liquid Glass 這種新設計帶來半透明的質感，能夠反射和折射周圍的內容，同時響應用戶輸入，產生動態變化，以進一步凸顯用戶關注的內容。新設計為鎖定屏幕和控制中心等體驗注入了全新活力，使用戶能用新方式打造個性化主屏幕，例如新 app 圖標擁有淺色或深色外觀、多彩的全新淺色和深色色調，及全新簡約設計。新設計的控制和導覽體驗涵蓋了郵件、Safari 瀏覽器、音樂等 app。

強大直觀的全新窗口系統

iPadOS 26 推出強大新功能，幫助用戶使用、控制、管理和切換各種 app 窗口，同時延續了 iPad 為用戶所熟悉的親切感和簡潔特色。新窗口系統可供用戶順暢調整 app 窗口大小，將其精確擺放到想要的位置，并同時打開更多窗口。

用戶可使用熟悉的窗口控制順暢關閉、最小化、調整或排列窗口。窗口排列根據 iPad 的獨特性能設計，用戶只需輕掃屏幕即可整理窗口。如果用戶調整過 app 窗口的大小，之后將其再次打開時，窗口就會恢復上次調整過的大小和位置。利用 Exposé 四根手指向下輕掃，用戶可快速展開查看所有已打開的窗口，輕松切換到所需窗口。新的窗口系統可與臺前調度搭配使用，幫助用戶將窗口整理成不同分組，也可搭配外接顯示器使用，為用戶提供更多空間進行跨 app 工作。

利用新的菜單欄，用戶只需從屏幕頂部向下輕掃或將光標移動到頂部，即可調用 app 內的可用命令。用戶可在菜單欄中使用搜索功能，快速找到 app 的特定功能或相關提示。此外，開發者現在還可定制其 app 內的菜單欄。

處理文件的強大新方式

iPadOS 26 推出了管理、訪問、編輯文件的強大新方式。全面升級的文件 app 更新列表視圖，供用戶在可調整大小的分欄和可折疊的文件夾中查看更多文檔信息。為了讓文件夾更加一目了然，文件 app 還提供了文件夾自定義選項，包括自定義顏色、圖標和表情符號等，并在不同設備間同步。用戶現可將任意文件夾從文件 app 拖放到程序塢以便更快訪問。此外，用戶還可設置打開特定文件或文件類型的默認 app。

iPad 迎來預覽 App

iPad 迎來預覽 app，供用戶在專屬 app 中用 Apple Pencil 或觸控，對 PDF 和圖片進行繪制草圖，查看、編輯及標記。用戶可以直接用預覽 app 訪問文件 app 里的所有 PDF 和圖片、創建空白頁、使用 Apple Pencil 在空白頁上繪畫和寫字，并使用自動填充功能快速填寫 PDF 表格。

使用 App 的新方式

得益于 Apple 芯片的強大性能，iPadOS 26 解鎖了執行計算密集型后臺任務的能力。用戶在一款 app 中開始長時間運行的進程后，后臺任務會通過實時活動顯示該進程，供用戶全面掌控和了解運行情況。開發者可以使用更新的后臺任務 API，讓用戶在他們的 app 中也可執行長時間運行的任務。

iPadOS 還推出了新音頻功能，提供更靈活的輸入和優化的錄音體驗。用戶現可進一步控制音頻輸入，為不同的 app 和網站選擇不同的麥克風。語音凸顯技術可屏蔽環境噪音，讓錄音清晰通透，讓錄制的音頻質量更出色。搭配 AirPods 4、AirPods 4（支持主動降噪）和 AirPods Pro 2，錄音棚級錄音功能讓用戶錄制音質出色的內容、享受清晰通話。

通過本地采集功能，用戶可直接用 iPad 和任意視頻會議 app 錄制高質量錄音，并在通話結束后輕松共享音頻和視頻文件。對其他通話參與者的回聲消除功能可凸顯用戶的聲音，以清晰錄制本方通話內容。

新 App 與更多交流方式

iPad 在 iPadOS 26 中迎來手記 app，供用戶輕松記錄日常點滴和特別事件的細節。用戶可使用 Apple Pencil 或觸控在手記中加入繪畫和手寫文字，以及照片、視頻、錄音、地點、心理狀態等等。用戶可保存多篇手記來記錄生活的方方面面，還可通過精美的地圖視圖按位置管理手記。

全新 Apple Games app 為用戶的游戲提供了新的大本營，iPadOS 26 還推出了游戲疊層功能，供用戶快速查看新活動與更新、調整設置、在游戲中途呼叫或邀請朋友等等。

信息 app 推出對話背景，可供用戶用精美圖片裝飾個性化聊天。信息 app 還推出投票功能和重新設計的詳情視圖，幫助用戶輕松導覽對話共享的內容，并通過鍵入指示器增強群聊體驗此外，電話 app 登陸 iPad，并內置了通話保持助理和通話篩選等更新功能。

其他 iPadOS 26 更新：

• 工具調色盤中新增的蘆葦筆可通過筆觸角度預設，使用 Apple Pencil 或觸控實現美術字的體驗。適用場景包括備忘錄、預覽、無邊記、手記等 app，使用標記時，在第三方 app 中通過 PencilKit API 實現。
• 計算器 app 在數學筆記中引入新 3D 圖形功能，供用戶書寫帶有三個變量的方程及創建三維圖形。
• 備忘錄 app 新增將備忘錄導入和導出為 markdown 文件的功能，并支持在電話 app 中將對話錄制為帶轉寫文本的錄音。
• 輔助功能的更新包括供視障人士或因存在其他障礙而影響閱讀能力的用戶更輕松閱讀文字的新系統級閱讀模式 Accessibility Reader；為使用外接盲文顯示器的用戶提供用戶友好界面的全新 Braille Access 體驗；供用戶暫時使用他人設備輔助功能設置的 Share Accessibility Settings 等。

推出時間

上述全部功能的開發者 Beta 版將于今日起通過 Apple 開發者計劃在 developer.apple.com/cn/ 提供；公開Beta 版將通過 Apple Beta 版軟件計劃在 beta.apple.com 推出。新軟件功能將于今年秋季以免費軟件更新形式面向 iPad Pro（M4）、12.9 英寸 iPad Pro（第 3 代及后續機型）、11 英寸 iPad Pro（第 1 代及后續機型）、iPad Air（M2 及后續機型）、iPad Air（第 3 代及后續機型）、iPad（A16）、iPad（第 8 代及后續機型）、iPad mini（A17 Pro）和 iPad mini（第 5 代及后續機型）推出。

編輯于 2025-06-10 07:35:18