6月14日，為慶祝首個聯(lián)合國“文明對話國際日”，“對話·知音”文明對話主題活動在布達(dá)佩斯成功舉辦。活動以“音樂為橋，文明對話”為主旨，涵蓋上午3場城市快閃音樂活動與一場高水準(zhǔn)的晚間音樂會，吸引了大量當(dāng)?shù)孛癖姾椭型饧钨e參與，成為中匈文化交流的一大盛事?；顒蝇F(xiàn)場還播放了中共中央政治局委員、外交部長王毅向首個聯(lián)合國“文明對話國際日”全球主題活動發(fā)表的視頻致辭。中國駐匈牙利大使館參贊孫杰、布達(dá)佩斯中國文化中心主任金浩出席活動。

對話·知音

奏響中匈文明交流的動人樂章

（圖片來源：新華社）

Zenei flashmob

當(dāng)日上午，3場主題快閃分別在布達(dá)佩斯的地標(biāo)性場所依次上演。10時整，漁人堡的石階上傳來《康定情歌》與匈牙利民歌交織而成的和聲，匈牙利女高音安娜與男中音陳宏宇共同演繹，中匈兩國樂團(tuán)的默契配合使多瑙河畔回蕩起詩意旋律。11時，圣伊什特萬大教堂廣場奏響匈牙利民歌《我親愛的小女兒》與《瑤族舞曲》的對話，合唱與民樂交融，展現(xiàn)中匈人民心靈的共鳴。中午時分，瑪格麗特島上，《嘎達(dá)梅林》與《牧羊人之歌》奏響交流高潮，二胡與匈牙利傳統(tǒng)樂器匈牙利傳統(tǒng)手搖風(fēng)琴（teker?）相遇，民族舞團(tuán)的即興表演點燃現(xiàn)場氣氛，掌聲不斷。3場快閃各具特色，層層遞進(jìn)，現(xiàn)場氣氛不斷升溫。漁人堡的演出一開場便吸引了大量游客駐足，許多路人紛紛舉起手機(jī)拍攝，演出結(jié)束時掌聲經(jīng)久不息。圣史蒂芬大教堂廣場上的合唱與民樂碰撞，引發(fā)熱烈反響。中午瑪格麗特島的演出更是將氛圍推向高潮，舞者與觀眾互動頻繁，節(jié)奏歡快，掌聲和歡呼此起彼伏，觀眾無不沉浸在充滿交流與共鳴的文化盛宴中。

Zenei flashmob

（圖片來源：新華社）

當(dāng)晚7點，“對話·知音”音樂晚會在布達(dá)佩斯中國文化中心如期舉行，近百位當(dāng)?shù)孛癖娤嗉s來到中心花園，興致勃勃地參加晚會。音樂會分為上下兩個樂章，以學(xué)院派與民間音樂的雙重視角展現(xiàn)中匈音樂魅力。

上半場由李斯特音樂學(xué)院教師陣容主導(dǎo)。青年鋼琴家科瓦奇以《綻放在東方》揭幕，表達(dá)對中匈友誼的禮贊；隨后小提琴系主任班達(dá)教授與大提琴家佐爾坦接力演出，演繹出豐富的情感層次；最后，男高音拂爾黛西以一曲《Nessun dorma》（今夜無人入睡）將藝術(shù)張力推至高潮。

下半場則是聚焦民間音樂的跨文化對話。中匈傳統(tǒng)樂器如揚琴、琵琶、科博茲琴、古箏、奇特拉琴和小提琴交相輝映，呈現(xiàn)精彩紛呈的合奏節(jié)目。壓軸環(huán)節(jié)中，匈牙利民樂團(tuán)即興演奏《查爾達(dá)什》，邀請觀眾共舞圈圈舞，現(xiàn)場氣氛歡快熱烈，將全場帶入文化共融的美好氛圍。

Zenei est

整場活動以音樂為媒，打破語言與地域的界限，展現(xiàn)了中匈兩國在文明交流上的深情與共鳴，成為國際文明對話日中一道亮麗的文化風(fēng)景線。

本次“對話·知音”文明對話國際日主題活動由中國對外文化交流協(xié)會主辦，布達(dá)佩斯中國文化中心承辦，李斯特國際音樂精英計劃協(xié)辦，中國銀行為戰(zhàn)略合作單位。

(文章轉(zhuǎn)自布達(dá)佩斯中國文化中心）