編者按：2025年6月14日，是全國第20個“文化和自然遺產日”。截至2024年12月15日，我國世界遺產總數為59處，其中包括40項世界文化遺產。近年來，隨著文化旅游熱度的攀升，各地的文化遺產越來越多地被造訪和熟知。我們邀請兩位常年關注長城和莫高窟兩處世界文化遺產的90后攝影師，請他們用鏡頭講述中華文化的保護與傳承。

2021年6月20日，位于河北省灤平縣附近的金山嶺長城，工匠師傅在對長城進行保護修繕。楊東/攝

　　2024年12月8日，北京懷柔慕田峪長城，一只可愛的小貓在雪中行走。楊東/攝

　　2019年7月19日，位于河北省灤平縣附近的金山嶺長城，城墻上的文字磚記載了當年修筑長城部隊的番號。楊東/攝

　　2024年5月16日，一場大風過后，天氣非常通透，箭扣長城與北京CBD同框。楊東/攝

　　2019年8月18日，山西和內蒙古交界處附近長城腳下的老牛灣，一場傳統京劇表演在村里上演。老牛灣作為黃河入晉的第一灣，亦是黃河與長城交匯之所，承載著明清以來厚重的歷史與多元的文化。楊東/攝

　　2020年5月3日，河北省張家口市蔚縣的大固城村，村民驅趕著牲口前往田里勞作。如今，大部分村民陸續搬遷至設施更為齊全的新村，留下來的老者是古村最后的守護者，延續著往昔生活的煙火氣息。楊東/攝

　　6月16日，甘肅敦煌，敦煌研究院保護研究所的李天曉在進行材料評價實驗，通過對抗菌性、兼容性、耐久性等性能的分析，評價新型天然抗菌材料在壁畫微生物病害防治中的適用性。熊業騰/攝

　　6月17日，甘肅敦煌，敦煌研究院保護研究所的劉曉穎在多場耦合環境模擬實驗室進行土遺址劣化模擬試驗。該實驗室是我國文化遺產保護領域首個具備多場耦合環境模擬能力的科研設施，其模擬環境能覆蓋我國絕大多數的文化遺產。熊業騰/攝

　　5月16日，甘肅敦煌，敦煌研究院保衛處王振興（后）、趙文博在對莫高窟崖頂的監控設備進行維護。熊業騰/攝

　　2021年3月起，敦煌研究院數字化團隊對莫高窟第130窟進行數據采集。從大佛的腳部開始，逐層搭設腳手架，一層一層拍攝。歷時兩年，團隊共采集了12.8萬張圖片。熊業騰/攝

　　5月15日，甘肅敦煌，敦煌研究院美術研究所的付祥波在雕塑工作室進行第264窟菩薩的復原研究。工作人員通過對彩塑的臨摹、復原，深入探究敦煌彩塑的工藝源流與技法特點。熊業騰/攝

　　6月17日 ，甘肅敦煌，敦煌研究院文化弘揚部講解員吳嘉瑤為參觀莫高窟的游客講解。熊業騰/攝

來源：中國青年報