吉林
笑不活了！陜西考古界又有新發(fā)現(xiàn)，這次是挖出了一座新羅“質(zhì)子”墓。消息剛一傳到網(wǎng)上，韓國網(wǎng)友那邊立馬炸了鍋，歡呼的、激動的、評論區(qū)都快擠爆了。一條簡單的考古新聞下面，點贊直接飆到兩萬多。有人甚至激動到在留言里大喊：這下終于有“證據(jù)”了，中國這塊地原來是新羅的！敢情他們連質(zhì)子的意思都沒搞清楚
其實所謂“質(zhì)子”在古代就是王室人質(zhì)，新羅當(dāng)年為了和中原王朝搞好關(guān)系，往往把自家皇子送到中原當(dāng)“質(zhì)子”，說白了，就是一種外交手段。送過去的“質(zhì)子”在中國生活，有時還會去世、安葬在這里。所以陜西這座新羅“質(zhì)子”墓，講的是那個年代的歷史背景，根本不是所謂的“新羅領(lǐng)土”證據(jù)，和歸屬權(quán)八竿子打不著
不過韓國網(wǎng)友鬧烏龍也不稀奇。畢竟，自打韓國人徹底告別漢字，連祖宗的老話都看不懂了，遇到點歷史專有名詞就只能靠猜
質(zhì)子這倆字，放在今天的韓語體系里，聽著高大上，其實和“繼承人”“國王”完全沒關(guān)系，反而是那個“被送出去做人質(zhì)”的王子
難怪一群網(wǎng)友看個新聞，集體高潮，硬是把“質(zhì)子”理解成“新羅貴族駐扎中國的證據(jù)”，這誤會可太大了
說起來，類似的烏龍在韓國也不是頭一次發(fā)生。前些年，韓國一檔綜藝節(jié)目上，某個男團成員把家里祖?zhèn)鞯墓盼臅?dāng)寶貝，結(jié)果請專家一看，直接鑒定出是清清楚楚一份“賣身契”。現(xiàn)場那叫一個尷尬
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
