編者按：
2014年《人民日?qǐng)?bào)》海外版12月3日專版，刊登報(bào)道了《文化交流 意蘊(yùn)深邃——金珂玄雷金剛上師曼荼羅藝術(shù)亮相“多彩亞洲文化中國(guó)”藝術(shù)展》專題文章。《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)金珂玄雷上師慧創(chuàng)的唐密曼荼羅藝術(shù)在亞洲各國(guó)產(chǎn)生的深刻影響給予高度關(guān)注。上師慧創(chuàng)的唐密曼荼羅藝術(shù)，展現(xiàn)了傳承1300年的中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化瑰寶內(nèi)涵的博大精深與精美絕倫，令各國(guó)人士震撼。上師踐行佛法真諦不為名利無(wú)私奉獻(xiàn)的精神，感化了海內(nèi)外各界人士對(duì)中華文明中所蘊(yùn)含的善與美的思考……中華唐密不僅是民族傳統(tǒng)文化的瑰寶，也是全人類的精神財(cái)富。在實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的征程中將為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的復(fù)興添光、添彩！
現(xiàn)將報(bào)道全文轉(zhuǎn)發(fā)如下，與讀者共同分享：

畫(huà)展開(kāi)幕式李肇星會(huì)長(zhǎng)發(fā)表講話

秋冬之交的北京，一掃往日的霧霾，碧空萬(wàn)里。在亞太經(jīng)合組織會(huì)議召開(kāi)之際，為了助力亞洲各國(guó)的和平繁榮進(jìn)步，推動(dòng)亞洲經(jīng)濟(jì)合作和文化交流的深化與拓展，向世界展示深厚的中國(guó)傳統(tǒng)文化，11月10日，中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)等共同舉辦的“多彩亞洲·文化中國(guó)”藝術(shù)國(guó)際交流展在北京時(shí)代美術(shù)館隆重開(kāi)幕。本次展覽邀請(qǐng)了中國(guó)、印度、朝鮮、印度尼西亞、日本、尼泊爾、韓國(guó)、格魯吉亞等國(guó)家和地區(qū)的藝術(shù)家，共展出180余件藝術(shù)作品。
交流互鑒 多彩亞洲
金珂玄雷金剛上師自上個(gè)世紀(jì)九十年代以來(lái)，先后應(yīng)邀到泰國(guó)、越南、馬來(lái)西亞、斯里蘭卡、新加坡、印度尼西亞、日本、澳大利亞、美國(guó)、加拿大、法國(guó)、帕勞等國(guó)家弘揚(yáng)佛法。
鑒于金珂玄雷上師為中國(guó)公共外交事業(yè)做出的重要貢獻(xiàn)，展覽組委會(huì)特別邀請(qǐng)上師展出其精心慧創(chuàng)的唐密金珂曼荼羅神意書(shū)畫(huà)《金剛智》《東方日龍》《祈愿：華夏盛世國(guó)泰民安》。
來(lái)自外交部、文化部、外國(guó)駐華使館、中外文化藝術(shù)界的數(shù)百名嘉賓濟(jì)濟(jì)一堂，出席了畫(huà)展開(kāi)幕式。中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)宋榮華宣布了展覽的宗旨：“舉辦‘多彩亞洲·文化中國(guó)’畫(huà)展，為亞洲各國(guó)人民搭建一個(gè)多種文明交流的平臺(tái)，增進(jìn)中國(guó)與亞洲各國(guó)人民之間的相互了解和友誼，向世界展示文明的中國(guó)形象。”

李肇星會(huì)長(zhǎng)、金珂玄雷上師、康特大使、樂(lè)玉成大使等人為畫(huà)展揭幕

中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李肇星先生發(fā)表了熱情洋溢的講話，他指出，在新的歷史時(shí)期，中華傳統(tǒng)文化正在進(jìn)一步激發(fā)著新的生命力，正在經(jīng)歷創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)造性發(fā)展的過(guò)程。我們要傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，傳播中華文化的獨(dú)特創(chuàng)造、價(jià)值理念和鮮明特色。人不忘本，才能開(kāi)辟未來(lái)。談到佛教，李肇星說(shuō)：“三十多年前，我就到我們友好的鄰邦尼泊爾，在那里我懷著一顆虔誠(chéng)的心，去看了釋迦牟尼的誕生地。釋迦牟尼誕生在尼泊爾，后來(lái)去了印度，創(chuàng)建了佛教，亞洲各族人民實(shí)際上都是相互幫助相互啟發(fā)的。”
印度駐華大使康特表示，通過(guò)這次展覽，大家都感受到了亞洲國(guó)家之間文化命運(yùn)的共同點(diǎn)，印中之間的佛教文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，給兩國(guó)人民都帶來(lái)了很大的益處。今年是印中文化交流年，雙方舉行一系列社會(huì)宗教文化交流活動(dòng)，將成為兩國(guó)之間伙伴關(guān)系的重要基礎(chǔ)。
中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)舒乙先生在致辭中向來(lái)賓隆重推介了齊白石的《洞庭孤帆》、黃賓虹的《山水》以及金珂玄雷上師的三幅書(shū)畫(huà)作品，并表示佛教文化對(duì)亞洲國(guó)家間平等互助、友好交往具有重要意義。
在觀眾熱烈的掌聲中，李肇星會(huì)長(zhǎng)、金珂玄雷上師、康特大使、樂(lè)玉成大使、舒乙先生、吳為山館長(zhǎng)等貴賓來(lái)到由中外藝術(shù)家合作的《多彩亞洲》畫(huà)作前，為展覽揭幕，一幅描繪亞洲各國(guó)的絢麗多彩的畫(huà)作展現(xiàn)在觀眾面前：亞洲各國(guó)跨越時(shí)空緊密相連。
接著，金珂玄雷上師向中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)贈(zèng)送了一幅書(shū)畫(huà)作品《云盡月當(dāng)空》。李肇星先生親自為上師頒發(fā)收藏證書(shū)，當(dāng)看到香港《文匯報(bào)》報(bào)道上師應(yīng)帕勞總統(tǒng)邀請(qǐng)為帕勞共和國(guó)獨(dú)立20周年慶典舉行祈福法會(huì)時(shí)，他緊緊地握住上師的手表示祝賀，照相機(jī)、攝像機(jī)圍攏過(guò)來(lái)，閃光燈閃爍不停，記錄下這歷史難忘的畫(huà)面。
唐密藝術(shù) 博大精深
隨后嘉賓們一起觀看了展覽，大家都被瑰麗、莊嚴(yán)、神秘的巨幅唐密曼荼羅畫(huà)作《祈愿：華夏盛世國(guó)泰民安》吸引駐足。作品描繪了山河大地，天垂寶蓋，地涌金蓮，光降法壇，現(xiàn)瑞金霞，象征著中華文明的一艘巨輪正駛向浩淼的大海，天空中兩條巨龍環(huán)繞著北京天安門(mén)、萬(wàn)里長(zhǎng)城以及世界各地的著名標(biāo)志，象征著中華文明走向偉大復(fù)興，走向世界。這幅畫(huà)體現(xiàn)了唐密曼荼羅藝術(shù)的美好愿望，祈愿：中國(guó)繁榮昌盛、社會(huì)平等、文化昌明、百業(yè)興旺、人民安康！

金珂玄雷上師向嘉賓講解唐密金珂曼荼羅書(shū)畫(huà)藝術(shù)

上師向康特大使等嘉賓介紹說(shuō)：“唐開(kāi)元年間，印度得道高僧善無(wú)畏、金剛智與其弟子不空分別從陸上絲綢之路、海上絲綢之路先后來(lái)東土大唐，授傳純正密法，建立曼荼羅灌頂?shù)缊?chǎng)，護(hù)國(guó)息災(zāi)，萬(wàn)方投化。玄宗尊金剛智、善無(wú)畏為教主，不空歷任三朝灌頂師，密教成為當(dāng)時(shí)影響最大的宗派，攝受一切乘，融合儒、道文化，對(duì)社會(huì)、政治、哲學(xué)、文化等諸多領(lǐng)域產(chǎn)生了深刻影響，史稱唐密。唐密曼荼羅藝術(shù)千年傳承，表現(xiàn)其智德者稱為金剛界曼荼羅，表現(xiàn)其理性者稱為胎藏界曼荼羅。語(yǔ)言文字、一切聲響名法曼荼羅……大家都深感唐密曼荼羅藝術(shù)奧妙無(wú)窮、博大精深！

印度駐華大使康特與金珂玄雷上師就唐密文化進(jìn)行交流

參觀完展覽，嘉賓們回到貴賓廳，廣州畫(huà)院畫(huà)家方瑞向大家介紹：“金珂玄雷上師五明具足，上師的書(shū)畫(huà)放勾連跺，運(yùn)筆放墨，點(diǎn)畫(huà)狼藉，自然形成，沒(méi)有固定的程式，似像非像，非非有像，不點(diǎn)不像，一點(diǎn)就像，獨(dú)具一格，不可思議，是獨(dú)特的唐密曼荼羅藝術(shù)，它蘊(yùn)含著深邃的佛理佛法。上師慧創(chuàng)的《金剛智》《東方日龍》象征著中華巨龍騰飛！中國(guó)佛教協(xié)會(huì)原會(huì)長(zhǎng)趙樸初生前曾說(shuō)過(guò)：‘金珂玄雷上師的書(shū)畫(huà)彌補(bǔ)了佛教文化藝術(shù)的空白！’中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)范迪安高度贊譽(yù)上師書(shū)畫(huà)‘虛中有實(shí)，實(shí)中有虛，神韻堅(jiān)絲，氣運(yùn)回流，自成一體，獨(dú)秀一奇，難以臨摹’，并為上師題詞：吐納天地，造福民生。”

廣州畫(huà)院畫(huà)家方瑞為嘉賓介紹上師神意書(shū)畫(huà)

我國(guó)著名書(shū)法家吳家貴也感慨地說(shuō)：“金珂玄雷上師的書(shū)法，不是顏體、王體、趙體書(shū)法，上師作書(shū)更不像傳統(tǒng)的楷、隸、篆書(shū)那樣需要傳統(tǒng)法則來(lái)規(guī)范，上師的書(shū)畫(huà)堪稱一絕……”
方瑞接著說(shuō)：“我有緣拜識(shí)上師后，認(rèn)識(shí)到唐密曼荼羅蘊(yùn)藏的強(qiáng)大內(nèi)涵，回頭再看自己以前的作品，實(shí)在無(wú)法與曼荼羅神圣的境界相比！”
中國(guó)美術(shù)館館長(zhǎng)吳為山先生一邊聽(tīng)著介紹，一邊仔細(xì)觀摩上師的神意書(shū)畫(huà)，他贊嘆上師的書(shū)畫(huà)打破了傳統(tǒng)，氣象非凡！事后他為上師題詞：“筆落驚風(fēng)雨”。
康特大使得知唐密千年傳承，法種未斷，他非常高興，熱情邀請(qǐng)上師到印度參訪，并期待能夠早日到唐密道場(chǎng)廣西上林蓮音寺交流并建立友好關(guān)系。中國(guó)駐印度大使樂(lè)玉成也期待著金珂曼荼羅書(shū)畫(huà)院為中印友好交流創(chuàng)作出更多的優(yōu)秀作品。牙買(mǎi)加、意大利、匈牙利、委內(nèi)瑞拉、哥倫比亞等國(guó)駐華使節(jié)、文化參贊紛紛邀請(qǐng)上師到他們的國(guó)家弘揚(yáng)中華唐密文化，將唐密曼荼羅藝術(shù)帶給他們的人民。
慈善拍賣 助殘扶困
為了弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化、幫助殘疾兒童圓藝術(shù)夢(mèng)想，展覽期間，組委會(huì)在時(shí)代美術(shù)館舉行了一場(chǎng)慈善拍賣會(huì)。上師捐獻(xiàn)的兩幅書(shū)畫(huà)作品《東方日龍》《金剛智》成為整個(gè)拍賣會(huì)場(chǎng)的焦點(diǎn)、亮點(diǎn)。
《金剛智》競(jìng)拍獲得者、美籍華人李大鵬在接受新華視訊專訪時(shí)說(shuō)：“我在美國(guó)生活二十多年，不管是什么種族、文化背景的人，要想得到朋友的真心尊重，必須要有信仰，對(duì)自己本民族文化有深刻了解和秉持傳承。2009年我參加了華盛頓廣場(chǎng)世界和平祈福法會(huì)，金珂玄雷上師是第一位在華盛頓廣場(chǎng)主持火供法會(huì)的金剛上師，我們海外華僑華人都感到無(wú)比自豪。今年我去帕勞，又見(jiàn)證了上師為總統(tǒng)摩頂加持，總統(tǒng)珍藏的就是《金剛智》。上師的書(shū)畫(huà)不僅彌足珍貴，更是寶貴的精神財(cái)富！”

上師神意書(shū)畫(huà)作品《金剛智》

《東方日龍》競(jìng)拍獲得者，青海豐邑集團(tuán)董事長(zhǎng)李永志則興奮地說(shuō)：“幾年前就知道金珂玄雷上師是一位得道的大成就者，今天我能拍到《東方日龍》，很幸運(yùn)。我參加競(jìng)拍，希望這筆資金一部分用于慈善事業(yè)，一部分用于弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。”
中華唐密不僅是民族傳統(tǒng)文化的瑰寶，也是全人類的精神財(cái)富。中華唐密將以其獨(dú)特的曼荼羅藝術(shù)為傳統(tǒng)文化的復(fù)興增添異彩，將為中華民族的偉大復(fù)興、為世界和平作出積極貢獻(xiàn)！
品德高尚的金珂玄雷金剛上師，他把一切智慧、仁愛(ài)都奉獻(xiàn)給普普通通的大眾……
他愿無(wú)限的愛(ài)遍布世界的每一個(gè)角落，沒(méi)有仇視和怨恨，都能感受到這份人間的摯愛(ài)！愿大家內(nèi)心寧?kù)o、幸福安康！

本文刊登在 2014 年 12 月 3 日《人民日?qǐng)?bào)》海外版