江蘇
第01版
《江蘇法治報》2025年7月4日
同學們下午好！我是來自新疆伊犁的檢察官加娜爾，也是你們的老鄉！
一句親切的哈薩克語問候，瞬間溫暖了數千公里外求學的游子心。6月底的一天下午，揚州市邗江中學新疆班的課堂上，迎來兩位特殊的“家鄉老師”——正在邗江區檢察院掛職鍛煉的新疆新源縣檢察官加娜爾·麥力克和地拉日·吐斯別克。她們以“法治護航青春路 同心共筑中國夢”為主題，為遠離家鄉的學子們帶來一堂別開生面的“雙語法治課”。
加娜爾的開場白，用熟悉的鄉音瞬間拉近了距離。課堂上，她熟練切換普通話與哈薩克語，將法律知識娓娓道來。解讀“刑事責任年齡”時，她結合去年引發廣泛關注的“邯鄲霸凌致死案”核準追訴程序，用貼近的語言讓抽象的法條變得生動可感。在預防性侵環節，精心設計的10個生活場景引發了學生們的熱烈討論和踴躍發言，關于“身體邊界”的互動問答，讓嚴肅的普法課堂氣氛活躍起來。
地拉日·吐斯別克則動情分享了自己的成長經歷。作為一名接受本民族語言教育成長的檢察人，她坦言，自己曾因國家通用語言能力不足，而在學習和工作中面臨諸多挑戰。“我多么羨慕你們，能在邗江中學這么好的環境中系統學習國家通用語言和英語！”她真誠的話語引起了學生們的共鳴。她順勢引導大家思考：“我們中華民族凝聚起來要實現什么？”當學生們齊聲回答“各民族共同團結奮斗、共同繁榮發展”時，課堂上響起熱烈的掌聲。
這堂跨越千山萬水的雙語法治課，不僅用鄉音為遠行的天山學子解答了法律困惑，為他們披上了堅實的“法治鎧甲”，更在他們年輕的心田里，深植下民族團結的根苗與尊法守法的信仰。
來源：江蘇法治報 邗江檢察
文字：姚琳 張旭
編輯：吳乾乾
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
