那些幾乎封神的漢學著作
漢學,外國(華裔)學人一生相當精力研究中國歷史文化。如果請你推薦幾本出色的漢學著作,你首先會想到哪些?
研究中國的漢學著作,恐怕美日兩國最出彩。尚書君先分享心目中幾乎封神的日本漢學著作:1)涉及類型跨度大,同一主題有多本出色著作的,只選一兩種;2)偏重歷史,文學等領域的作品,未選錄;3)戰前日本研究中國已厲害,不過都選了戰后著作;4)書名后跟的數字,以《宋代商業史研究》(1968,2021)為例,1968是日本原版首版時間,2021是中國大陸翻譯引進首版時間。
那些出色漢學著作,絕大多數上世紀八九十年代開始引進出版,2008年前后開始,引進更多更及時。“及時”也是相對之前中日版相差好幾十年而言。理想的狀態,一本出色漢學著作從原版到中文版,相隔五年左右。
只選了二十種,其中山根幸夫(1921-2005)主編的《中國史研究入門》,相比其他十九種,類型比較特殊。這是一本工具書。即使后來引進出版《中國歷史研究入門》(礪波護 、岸本美緒 、杉山正明 編)、《近代中國研究入門》等書,山根幸夫主編的《中國史研究入門》仍有不可替代之處,有些遺憾的是大陸版未收日版原書第七章有關臺灣的研究。
每次看到日本的“研究入門”(比如未能引進出版的《臺灣研究入門》《朝鮮史研究入門》《中國性別史研究入門》等等),總感嘆日本學者的沉潛,師承接棒強大,大家不吝做“小事”。此處無妄自菲薄,國內也有些學者在做(比如北大社出版《中國古代史研究入門》《羅馬史研究入門》《西方古典學研究入門》等),只是這種“傳統”是否足夠堅固,是否有向日本學習借鑒之處。
01.《元明兩朝的安南征略》(1950,2020)
02.《中國古代帝國的形成與結構》(1956,2004)
03.《中國古代的社會與國家》(1961,2017)
04.《18-19世紀新疆社會史研究》(1963,1983)
05.《秦漢法制史研究》(1967,1991)
06.《九品官人法研究》(1968,2008)
07.《宋代商業史研究》(1968,2021)
08.《中國家族法原理》(1972,2003)
09.《六朝貴族制社會研究》(1980,2008)
10.《中國前近代思想的屈折與展開》(1980,1997)
11.《明代江南土地制度研究》(1983,2014)
12.《清代中國的物價與經濟波動》(1988,2010)
13.《清代傳統法秩序》(1989,2023)
14.《中國近代經濟史研究》(1996,2008)
15.《中國近世財政史研究》(1997,2011)
16.《中國善會善堂史研究》(1997,2005)
17.《中國史研究入門》(2000,2008)
18.《中國共產黨成立史》(2001,2006)
19.《林紓冤案事件簿》(2004,2018)
20.《中國近代外交的形成》(2004,2012)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.