99国产精品欲av蜜臀,可以直接免费观看的AV网站,gogogo高清免费完整版,啊灬啊灬啊灬免费毛片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

川端康成的美與哀愁:秋之野上鈴聲響,不見行人在何方

0
分享至

日本文學以纖細、敏感、悲哀的格調著稱,又帶有極度細膩的東方美感,由此形成了一套獨特的美學體系,并涌現出一大批文學大師。

比方說,“國民作家”夏目漱石、“東方卡夫卡”芥川龍之介、“諾獎陪跑者”村上春樹、“推理大師”東野圭吾、“人間失格”太宰治、“美與暴烈”三島由紀夫,以及日本第一位諾貝爾文學獎得主川端康成。

川端康成的文字風格非常獨特,在柔弱纏綿之中,透著一種純潔干凈的特殊質感,體現出一種對“東方美學”的極致追求。正如諾貝爾文學獎評選委員會主席安德斯·奧斯特林在授獎辭中所說的那樣:

“川端康成極為欣賞纖細的美,喜愛用那種筆端常帶悲哀,兼具象征性的語言來表現自然界的生命和人的宿命。”



作為日本首位諾獎得主,川端康成的作品很早就傳入國內,為中國讀者所熟知。作家余華就曾經說過:

“我難以忘記1980年冬天最初讀到《伊豆的歌女》時的情景,當時我二十歲,在浙江寧波靠近甬江的一間昏暗的公寓里,我與川端康成相遇。他那細致入微的描敘使我著迷,我讀了那個年代幾乎能讀到的他的所有小說……”

然而,這位寫盡“物哀之美”的作家,卻把自己的死亡也化作了物哀。

1962年,川端康成發出了這樣一句感慨:“自殺而無遺書,是最好不過的了。無言的死,就是無限的活。”一語成讖。誰也沒有想到,十年之后,川端康成真的以自殺的方式,結束了自己的人生,悄無聲息的離開了這個充滿哀愁的人間。

2023年,是川端康成離開人世的第50個年頭,為了紀念這位文學巨匠,浦睿文化精選了《雪國》《千鶴》《伊豆舞女》《古都》《山之聲》等24部川端康成的經典名作,并附以獨家導讀,編纂了一裝幀精美的套《川端康成精選集》。



其中,《伊豆的舞女》是川端康成的成名之作,寫盡了初戀的美好與哀愁。

在意外的邂逅與注定的離別之間,一位19歲的青年學生,在伊豆旅行的途中,偶遇了一隊流浪藝人,并對其中的小舞女薰子產生了朦朧的思慕之情。

兩個互生情愫的青年男女,卻因日本社會的等級觀念,什么結果都沒發生,所有的綿綿情意,都化作了心頭上的一滴淚。

“山間的路氤氳著霧氣,衣服被蒙蒙的雨打濕,胸前和雙腳本該覺得冷,背后卻因為疾步而行被汗濕,更因為難耐的情緒而焦躁。初識愛情在這樣年輕的年紀,在這樣如夢似幻的山里,就注定這是一場足以銘記但是卻不可能結果的感情……”



而《雪國》這部小說,更被視為“川端最高代表作”。

“穿過縣界長長的隧道,便是雪國,夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。”

這是《雪國》的第一句話,而我們的故事也隨之展開。舞蹈藝術研究家島村來到了雪國的溫泉旅館,并分別與藝伎駒子、少女葉子產生了情感糾葛。

這部小說雖然沒有曲折離奇的故事情節,但卻描繪出了極其細膩唯美的情境,而川端康成在書中對女性純潔的贊美,更是讓人心馳神往。因此,這本書被人們譽為日本文學史上不朽的名作,是“日本審美的教科書”。

生命的虛無、潔凈、哀傷,在《雪國》里達到美的極致!



除此之外,入選本套精選集的《古都》《千鶴》《山之聲》《花的圓舞曲》《碧波千鳥》《十六歲的日記》《精通葬禮的名人》《母親的初戀》等作品,都是川端康成的經典作品,值得反復閱讀和品味。

另外,閱讀外國文學,譯者的水準是非常重要的。好的譯作不僅忠實于原著,而且給讀者以愉悅的閱讀感受;反之,則會損毀名著的質量,影響閱讀的趣味。

這套《川端康成精選集》的譯者是資深翻譯家譚晶華教授。譚教授精研日本文學多年,曾翻譯了大量的日本經典作品,如夏目漱石的《心》、谷崎潤一郎的《癡人之愛》、永井荷風的《地獄之花》,等等。



同時,譚教授還是國內最早研究川端康成的學者,已經與川端康成的文學打了半個多世紀的交道,他是《川端康成十卷集》這套文集的主要譯者之一,翻譯了《山之聲》和包括《十六歲的日記》在內的多個經典短篇,深受讀者好評。

這套《川端康成精選集》,說是譚晶華教授與川端康成文學同行半個多世紀交出的答卷。他的譯筆典雅、精煉、優美,貼合原著的精髓,盡顯川端文學之美。

而這套《川端康成精選集》的封面設計,也內有乾坤、別具風情。

全套五本書的封面,選用了日本當代著名琳派畫家美登英利的作品,巧妙地借用了“花”的形象,展現川端康成筆下的女性特色。花盛開,花衰敗,既是一種自然規律,也是一種屬于她們獨特的美麗。



其中,《雪國》的封面圖案是紅花覆雪的椿,寓意為“白雪中的紅艷山茶,熱烈但徒勞”;

《古都》的封面圖案是綠葉白花的杜若,寓意為“自然賦予的生命,蝴蝶是知曉的”;

《千鶴》的封面圖案是靛藍的山茶,寓意為“衰敗頹廢的靛藍色,是傳統、成熟的性感”;

《伊豆舞女》的封面圖案是紅色暈染的郁金香,寓意為“粉色郁金香的心跳,是少女最純真的愛戀”;

《山之聲》的封面圖案是褐黑色的茶梅,寓意為“往日的舊色調,勾勒出蕭瑟的夢”。

全部圖案均為傳統水墨作畫,筆觸簡潔大方,韻味純潔冷寂,還原了川端康成筆下的日式物哀美學。



春天恰好是繁花盛開的季節,粉色的花瓣寧靜素潔,唯美中透著一絲哀愁,像極了川端康成的文字。

在錯亂繁復的情感糾葛中,在川流不息的時光歲月中,在反復流轉的燈火與寂寥中,川端康成,這個孤獨的旅人,借日本文化中的“物哀”之凄美,書寫著生命永恒的孤獨……

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
豪華老頭樂快船11人輪換平均32.7歲只有3人不到30歲

豪華老頭樂快船11人輪換平均32.7歲只有3人不到30歲

直播吧
2025-07-24 09:36:22
印媒:印中需要站在未來的同一邊

印媒:印中需要站在未來的同一邊

環球網資訊
2025-07-24 06:48:43
找工作這么卷了?網傳有主持人簡歷上寫:曾承受過領導長達45分鐘劇烈撞擊

找工作這么卷了?網傳有主持人簡歷上寫:曾承受過領導長達45分鐘劇烈撞擊

可達鴨面面觀
2025-07-23 17:41:16
今天不靈了?羅馬諾的“Here we go”一夜之間翻車兩次

今天不靈了?羅馬諾的“Here we go”一夜之間翻車兩次

懂球帝
2025-07-24 07:26:02
司機拒還910元車費后續:死者不瞑目,司機身份被扒,家屬曝猛料

司機拒還910元車費后續:死者不瞑目,司機身份被扒,家屬曝猛料

鋭娛之樂
2025-07-23 19:12:44
重回23-24主隊!Shams:太陽在澄清期認領了前湖人后衛古德溫

重回23-24主隊!Shams:太陽在澄清期認領了前湖人后衛古德溫

直播吧
2025-07-24 07:18:09
6名大學生溺亡后續!家屬悲痛發聲,父母很崩潰,同學透露更多

6名大學生溺亡后續!家屬悲痛發聲,父母很崩潰,同學透露更多

180視角
2025-07-24 07:38:46
真怒了!王欣瑜罕見賽場爆粗口:一臉兇狠讓人害怕 對手賽后哭了

真怒了!王欣瑜罕見賽場爆粗口:一臉兇狠讓人害怕 對手賽后哭了

風過鄉
2025-07-24 07:08:47
警惕!疫情已出現外溢,患者曾到順德探親!廣東佛山確診超3000例,專家提醒:易造成跨省傳播

警惕!疫情已出現外溢,患者曾到順德探親!廣東佛山確診超3000例,專家提醒:易造成跨省傳播

上觀新聞
2025-07-24 08:47:24
喝了兩次酒就被造黃謠,女生以身入局勾引男方到酒店,開門就是打

喝了兩次酒就被造黃謠,女生以身入局勾引男方到酒店,開門就是打

社會醬
2025-07-23 18:17:33
學校回應“6名學生參觀學習中意外溺亡”:已派人趕赴現場

學校回應“6名學生參觀學習中意外溺亡”:已派人趕赴現場

大象新聞
2025-07-24 09:45:05
讓中國人滾出韓國!中方再也不忍了,一紙嚴正函件送到李在明手上

讓中國人滾出韓國!中方再也不忍了,一紙嚴正函件送到李在明手上

軍哥風云說
2025-07-23 12:14:03
宗啟騄葬禮:杜建英3個娃出殯,宗馥莉拒絕參加,宗慶后氣了1.5年

宗啟騄葬禮:杜建英3個娃出殯,宗馥莉拒絕參加,宗慶后氣了1.5年

古希臘掌管松餅的神
2025-07-23 17:27:09
8年前,那個卷走父親全部300萬積蓄到國外揮霍的18歲女孩,咋樣了

8年前,那個卷走父親全部300萬積蓄到國外揮霍的18歲女孩,咋樣了

趣談人物紀
2025-07-23 12:00:03
擴散!廣東爆發基孔肯雅熱,目前已超2千例確診!啟動緊急防控!

擴散!廣東爆發基孔肯雅熱,目前已超2千例確診!啟動緊急防控!

烏娛子醬
2025-07-23 23:20:03
6名大學生在礦企參觀時因格柵板脫落溺亡,事故各方責任有多大?

6名大學生在礦企參觀時因格柵板脫落溺亡,事故各方責任有多大?

之乎者也小魚兒
2025-07-24 00:49:03
又一百萬網紅塌房!和女友做局架空投資人,給自己親戚開8萬月薪

又一百萬網紅塌房!和女友做局架空投資人,給自己親戚開8萬月薪

胡一舸北游
2025-07-23 22:07:34
最近發現一個奇怪現象,電車沒有干掉油車,卻干掉了汽車修理廠!

最近發現一個奇怪現象,電車沒有干掉油車,卻干掉了汽車修理廠!

錘不倒的拖油瓶
2025-07-24 05:51:28
恭喜!37歲闞清子官宣懷孕,模樣大變胖到認不出,自曝已胖了30斤

恭喜!37歲闞清子官宣懷孕,模樣大變胖到認不出,自曝已胖了30斤

石場阿鑫
2025-07-24 09:31:40
外交降級!泰國將驅逐柬埔寨大使

外交降級!泰國將驅逐柬埔寨大使

魯中晨報
2025-07-23 23:12:13
2025-07-24 11:19:00
無齋山人談異錄
無齋山人談異錄
為你講述有溫度的書
331文章數 810關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

頭條要聞

口袋里的羅馬仕充電寶突然起火 25歲小伙左腿三級燒傷

頭條要聞

口袋里的羅馬仕充電寶突然起火 25歲小伙左腿三級燒傷

體育要聞

兒薩夢成真!巴薩曬視頻 拉什福德笑得合不攏嘴

娛樂要聞

37歲闞清子官宣懷孕,自曝已胖了30斤

財經要聞

中國,這一步棋實在太厲害

科技要聞

利潤暴跌42%,馬斯克坦言:特斯拉正處難關

汽車要聞

德系大招放盡 場地極限測試全新奧迪A5L

態度原創

旅游
親子
手機
游戲
軍事航空

旅游要聞

熱聞|清明假期將至,熱門目的地有哪些?

親子要聞

讓孩子放下手機的方法竟然是……

手機要聞

Epic Games批評CMA對蘋果監管“薄弱”

Switch 2美國地區首發月銷量達到了恐怖的160萬臺

軍事要聞

美國核彈頭重回英國牽動全球神經

無障礙瀏覽 進入關懷版 主站蜘蛛池模板: 西吉县| 延吉市| 万年县| 瓦房店市| 沽源县| 沐川县| 鸡东县| 华亭县| 永修县| 团风县| 阿克| 望奎县| 大余县| 平邑县| 绥德县| 耿马| 西畴县| 金沙县| 额济纳旗| 宣威市| 青川县| 金塔县| 雷波县| 平顺县| 长岭县| 开原市| 汤原县| 阿城市| 方山县| 共和县| 涪陵区| 宾川县| 从江县| 赤壁市| 崇文区| 虎林市| 会宁县| 金平| 资源县| 平南县| 孙吴县|