也許，我們在此只是為了講述：
房屋、橋、泉水、門、瓦罐、果樹、窗戶——
最多也只是：廊柱，高塔……

—— 里爾克，《杜伊諾哀歌》

我從店長手中接過這本套著塑封的近百年前的書，半開玩笑半認真地說，“我剛才洗過手了，會小心翻看的。”??

幾分鐘前，我跟店里的專業顧問聊起 Aesop 伊索的外灘源新店所在的這幢建筑，說到它的名字真光大樓源自《真光》月刊，那是上世紀初，浸信會書局創辦的一本刊物，而真光大樓的原名正是浸信會大樓。專業顧問告訴我說，團隊在籌備這家新店的時候，真的找到了一本《真光》刊物的古籍，她要去問一問，是不是還收在店里。

而這會兒，它在我的手里了。

這是個有點意外的收獲。即便我了解 Aesop 伊索的店鋪向來很強調在地文化，在尊重當地人文歷史，致敬城市記憶，以及融入社區時盡心盡力，我也是想不到，這工作會做到如此地細致。

這是上海入冬以來最冷的一天——后來看新聞說，是40年來同期最冷，但我的心里有一點暖意。這種感受，對喜歡書的人來說，肯定體會得到。

來 Aesop 伊索外灘源店之前，我看過 。

那篇文章以一塊不起眼的磚頭的視角，將 Aesop 伊索外灘源店所在的真光大樓這幢建筑的過往娓娓道來。我讀得很親切，像是一趟時光穿越。雙重的。

還記得自己剛來上海的時候，也迷過一陣子上海的老建筑。上世紀二、三十年代，曾是上海城市與建筑最為鼎盛的時期。匈牙利籍的建筑師鄔達克是個繞不過去的名字。他在上海留下了50多個項目，100多個單幢建筑。真光大樓是頗有意義的一個，不光因為鄔達克的辦公室舊址就在這幢樓，大樓的特征，還標志著他建筑風格的一個轉折。

Aesop 伊索外灘源店鉤沉了真光大樓的歷史，也勾起了我的回憶。

于是我來 Aesop 伊索外灘源新店的路上，特意規劃了一條散步路線。從人民廣場一帶出發，到真光大樓。這一路走過來大概只有半小時的路程，卻匯集了數個鄔達克的建筑代表作。

接下來，你不妨隨著我的腳步來看一看，或者天氣好的日子，自己走一走。

? 國際飯店

建筑時間：1931-1934年
：南京西路170號

國際飯店有著“遠東第一高樓”的美譽。在建這幢高樓時，鄔達克創造性地解決了上海軟土地基的致命問題，基礎用木樁和鋼筋混凝土澆筑，上層則采用質量輕、強度大的合金鋼結構。 其立面強調垂直線條，層層收進直達頂端，是典型的裝飾派藝術（Art Deco）風格。 外墻的基座采用黑色拋光花崗石，上部則是深褐色的泰山磚。在四周早已高樓林立的如今，仍然顯得雅致動人。

據說貝聿銘就是被國際飯店的設計所打動，從而選擇了建筑學專業。

? 大光明電影院

建筑時間：1931-1933年
：南京西路216號

大光明影院有強烈的時代感，它是當時遠東最大的電影院。 其建筑挑戰在于門面并不寬，夾在錯綜復雜的舊建筑之中。建成后的影院外部是典型的裝飾派藝術風格，立面上橫豎線條與體塊交錯。那個高達30.5米的方形半透明玻璃燈柱，在夜晚尤為光彩奪目。

? 慕爾堂

建筑時間：1926-1931年
：西藏中路316號

慕爾堂又名沐恩堂，它曾是中國最大的社交會堂。建筑外立面是哥特式風格，局部有羅馬風。外墻飾以深紅色面磚，表面凹凸不平，肌理獨特。西南角鐘樓頂部安裝有5米高的霓虹燈十字架，晚上看甚是醒目。

這三處建筑看完，就可以走去福州路了，往外灘方向大概走10分鐘，就會到達——

? 美國花旗總會

建筑時間：1921-1922年
：福州路209號

這是鄔達克在克利洋行的代表作。建筑外觀呈美洲殖民地時期喬治式風格，簡潔，端正。立面對稱布局，豎向分三段。入口為三開間的淺門廊，采用白色大理石塔司干柱式；二層設落地長窗，外加鑄鐵欄桿；頂層是白色大理石的雙壁柱圓拱券窗。

這處看完，若時間充裕，可以在附近多逗留一會兒。繼續往東走是外灘建筑群，它們雖然不是鄔達克的作品，但也很有看頭。

到四川中路往北走不了多遠，就會來到——

? 四行儲蓄會大樓

建筑時間：1926-1928年
：四川中路216號

這幢大樓位于道路轉角，當時法規要求建筑的轉角必須呈圓形，這樣一來大樓會失去體重感。鄔達克徹底拒絕了古典主義的做法， 比如柱子和柱頭，而是巧妙融合多種風格，呈現了一件復雜的折衷主義作品。也正是因為這幢建筑的成功，鄔達克后來有機會贏得了四行儲蓄會的另一個重大項目——國際飯店。

看完四行儲蓄會大樓之后，你可以用手機地圖定個目的地，最后一程走10分鐘左右，就會來到這條路線的終點，Aesop 伊索的新店也在那里——

? ? 真光/廣學大樓

建筑時間：1930-1932年
：圓明園路209號/虎丘路128號

真光大樓和廣學大樓是連體姐妹樓。廣學大樓朝西，位于虎丘路；真光大樓朝東，在圓明園路。兩幢樓呈“U”型的平面布局。

我那天去的時候，走的虎丘路，于是先看到廣學大樓。從它和相鄰的蘭心大樓之間的香港路過去，如果你恰好也是在有陽光的下午到達，會看到日光在真光/廣學大樓上投下的一道分界線，那幅景象煞是好看。陰影的對比也讓大樓的立面顯得尤為立體。

前面說到，真光/廣學大樓標志著鄔達克建筑風格的轉折。建造這兩幢樓時，鄔達克開始擯棄早期作品中的古典主義風格，但其立面還保留了一些傳統風格的痕跡。

真光/廣學大樓，整體看是裝飾派藝術風格，會讓人想到同期美國的都市建筑。窗戶間密集的壁柱很有特色，它們是對哥特式束柱的簡化處理，強調垂直向上的張力。

銳角狀的線條裝飾突出在墻體之外，層層收疊，韻律十足。頂部那些淺黃色的尖鉤裝飾，如同一排排鷹嘴，像是隨時會翱翔于天際。

大樓一層外墻為石材貼面，二層以上則是泰山磚，白色砂漿勾縫。其構圖精致完美，簡潔又不失凝重。

真光大樓建成之后，鄔達克將他的辦公室搬到了這幢樓的頂部兩層，直到他于1947年離開中國。

而現在，Aesop 伊索外灘源店就坐落在真光大樓的一層。

這兩者，是跨越時空的鄰居。

Aesop 伊索每個店鋪都有各自的特色，但又有共通之處。店里幾乎每個元素都在回應這個社區過往多個維度的印記，它們自然而然地，會讓人想要去探索這座城市的記憶。

// 顏色

走進外灘源店的時候，我一下先注意到的是顏色。它不閃耀、不刺眼，不閃爍，有著微妙的灰色和玫瑰色。這種顏色在這個冬日午后顯得很謙遜，但又并不漠然，會對投注的目光有所回應。

我感覺這種顏色，與其說是眼睛看到的，不如說是身體的感受。它讓人變得有耐心，心里泛起奇跡般的寧靜和專注。

店里的專業顧問說我能留意到這一點，看來眼力不錯。她告訴我，真光大樓外墻采用的是泰山磚。外灘源店為了致敬這種工藝的精髓，所有墻面、水槽臺面以及地磚的鋪設，選用的都是與泰山磚同等工藝、來自宜興的未染色陶土。由于沒有可參照的標準色板，需要用肉眼來對自然產生的每種顏色加以分辨，這也造就了外灘源店顏色的獨特。

// 天花板和貨架

與現代建筑相比，真光大樓的天花板有著較大的差異。為了保持原有的樣貌，店鋪設計了幾何梁狀的架構，用以掩蓋天花板走線，同時，這也呼應了真光大樓外墻立面頗有線條感的造型。

貨架則延續了這種設計。Aesop 伊索的護膚和香水產品排列于面板之上，簡潔，整齊。在柔和的燈光之下氛圍十足，顯得低調而精致。

圖片來源：Aesop 伊索

貨架兩側的豎向隔斷“四兩撥千斤“，既讓整個空間避免了單調，變得更立體，又對應了真光大樓入口處層層收進的設計。

// 地板磚

圖片來源 ： Aesop 伊 索

店里的地板磚，其圖案造型參考了真光大樓的外墻磚塊的排列。在材料選用上，除了與泰山磚同等工藝的陶土之外，還部分使用了經過修繕后的泰山磚。它們從真光大樓的外墻轉輾到地板，開始了一段新的旅程。由外而內，由此及彼。

所 以目之所及 ，店里 地板磚上那些細小的坑坑洼洼 ， 實際 上 都是時間 的 印記。

// 水槽和落地窗

水槽設計向來是 Aesop 伊索每個店鋪的特色。以往門店的水槽都會位于店鋪的中央區域，外灘源店的設計有些特別。店內除了有一個比較私密的小水槽，主窗戶的一側，設置了空間非常開闊的水槽區域，甚至還有一個水槽“延伸”到了戶外。

圖片來源：Aesop 伊索

這種開闊是雙向的。落地窗成了一個景框，客人在店內體驗水槽服務時，可以欣賞窗外的街區風貌，或者放松心情，神游片刻，去領略這幢建筑的歷史風韻。

對窗外的人來說，店里也是一道風景。若有需要，他們同樣也可以用一下戶外水槽。

我很喜歡新店的水槽設計。 這是 Aesop 伊索一個小小的善意的舉動，而“鄰里“文化，不正是源自這些日常。

這種放松的感覺讓人很想在新店進行更多的體驗，我也不例外。水槽邊整齊擺放著各種試用品。

可以找來店內的專業顧問，和她們交流日常皮膚的護理心得， 她們會細致耐心地詢問你的護膚日常習慣，為你挑選適合你的 Aesop 伊索護膚產品，并且給你保養和呵護皮膚的建議。

此前我正是在 Aesop 伊索的專業顧問那了解到了自己的皮膚更適合什么樣的護手霜。我最后選的是，息間芳香護手霜，它有迷迭香的氣息，而我對迷迭香有一點偏愛。

// 藏香柜

“藏香柜”也是 Aesop 伊索店鋪的特色。外灘源店的“藏香柜”不像其他店鋪那樣是一個真實的柜子，而是以嵌入式貨架的形式呈現。

所有香水瓶身的文字向內。既保證了視覺統一，又保留了鼓勵客人親自探索的特點。

// 彩蛋

其實我也不知道這算不算彩蛋。

Aesop 伊索會為每一家門店選取一句引言。

我還記得第一次去恒隆店鋪的時候，看到的是美國女詩人??????????????????莎拉·蒂斯黛爾 (Sara Teasdale)的一句詩。

"Nothing is ever ended, everything only begun."

“凡事沒有結束，一切剛剛開始。”

它巧妙地對應了 Aesop 伊索的“洗凈回收”的環保計劃。

在外灘源店里，則是音樂家勃拉姆斯的一段話。它就在“藏香柜”一旁的墻上。

“Without craftsmanship, inspiration is a mere reed shaken in the wind.”
"沒有工匠精神的話，靈感不過是風中搖曳的蘆葦。"

有點樸實，又有點詩意的話。像是對真光大樓的建造者的一句致敬，再過幾年，它就會歷經百年歲月；也像是 Aesop 伊索產品哲學和門店美學的一句概括，其中蘊含著執著和腳踏實地。

在我看來，Aesop 伊索提供的，不只是某些功能性的物品，其門店也并非只是售賣空間，或是給人某種視覺的滿足。Aesop 伊索是在盡可能提供一番體驗，潛移默化地讓我們更好地存在于當下，并且與過去和未來對話。

它啟發我們不再停留為生活的觀察者，而是將我們的視線引導至自我和世界的感知交界之處。

那樣的生活，才是鮮活的。

歡迎大家去 Aesop 伊索的新店，去探索更多有意思的事情。

也祝大家 看 建筑看得開心。

建筑真好。贊美建筑。

Aesop 伊索上海洛克·外灘源店

【地址】上海市黃浦區香港路8號真光大樓1層HU101

【營業時間】周一至周日 10:00 - 22:00