?
文/葉東杭 廣東金橋百信律師事務所合伙人律師
侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪案件中,“著作權(quán)人是否許可”是被重點關(guān)注的一個環(huán)節(jié)。如果著作權(quán)人對行為人的使用行為予以許可,那么便不構(gòu)成侵犯知識產(chǎn)權(quán),更不構(gòu)成犯罪。
實踐中,要證明“未經(jīng)著作權(quán)人許可”,往往需要辦案人員對著作權(quán)人或代理人進行取證,以證明:
1.取證對象系著作權(quán)(完全或有限的)權(quán)利主體,是侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪案件中的適格被害人(單位);2.權(quán)利主體并未向嫌疑人、被告人進行授權(quán)。通過證明以上兩點,來得出“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的結(jié)論。
然而,侵犯知識產(chǎn)權(quán)案件的事實有時又具有復雜性:在有的案件中,著作權(quán)人相對分散,以至于司法機關(guān)對于“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的取證成本過高,此外,有的案件中,權(quán)利人位于國外,在中國境內(nèi)無可以主張權(quán)利的經(jīng)營實體或代理機構(gòu),取證上具有程序性困境。
這一程序性困境,在凌永超侵犯著作權(quán)案中得以集中體現(xiàn)。 2008年9月10日9時許,四川省新聞出版局及金牛區(qū)文化局在成都市城隍廟金房電子市場A座4一15號被告人凌永超租住的房間內(nèi),查獲其用于販賣的光碟12000余張,且凌永超屬無照經(jīng)營。經(jīng)鑒定,其中有11240張屬非法出版物,另有800張屬于淫穢光碟。
該案中,被告人凌永超被認定販賣800張淫穢光碟和11240張普通侵權(quán)盜版光碟,該案審理過程中,控辯雙方對于販賣 800 張淫穢光碟的行為構(gòu)成販賣淫穢物品牟利罪沒有分歧,但對于本案中銷售普通侵權(quán)盜版光碟的定性存在爭議:有觀點認為,不應認定為侵犯著作權(quán)罪,而應當認定為非法經(jīng)營罪,理由之一便是現(xiàn)有證據(jù)不足以認定“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。
有觀點認為,只有經(jīng)過對著作權(quán)人或者其授權(quán)的代理人的調(diào)查取證,借助其陳述及相關(guān)書證,直接證明被告人沒有取得授權(quán),才能證明其行為構(gòu)成“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。而本案中,偵查機關(guān)未一一查明涉案光碟的著作權(quán)人, 當然也未收集到該光碟的著作權(quán)人未許可凌某1發(fā)行其作品的證據(jù),雖然按常識判斷,該批光碟應該是未經(jīng)著作權(quán)人許可的侵權(quán)復制品,但從證據(jù)角度看,尚未達到確實充分的刑事證據(jù)標準,認定“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的證據(jù)尚不充分。
在該案審理、判決時,尚未有刑法或司法解釋對“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的證明責任和證據(jù)標準予以規(guī)定,因此對于“未經(jīng)許可”的認定具有一定的困難:若要認定未經(jīng)許可,當前的搜證情況確有不足,但若不認定未經(jīng)許可,則無法定侵犯著作權(quán)罪,犯罪行為可能不會逃脫制裁,我國的知識產(chǎn)權(quán)政策也將遭到指責,陷入被動。
在這種情況下,審理法院最終認定該案被告人實施銷售普通光盤的行為系“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。法院認為:目前侵權(quán)盜版現(xiàn)象日益猖獗,并呈組織化、專業(yè)化趨勢,實踐中查獲的大量案件存在侵權(quán)產(chǎn)品品種多、數(shù)量大, 被侵權(quán)人人數(shù)眾多的情況。在“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的認定上, 機械地遵循“逐一尋找權(quán)利人取證”原則,既不具備可操作性, 也容易使辦案機關(guān)陷入舉證困境,造成司法資源的浪費。此外,法院在《著作權(quán)法》第五十三條中,也找到了“推定未經(jīng)許可”的依據(jù):
《著作權(quán)法》第五十三條規(guī)定:“復制品的發(fā)行者不能證明其發(fā)行的復制品有合法來源的,應當承擔法律責任。”
法院認為,《著作權(quán)法》第五十三條的規(guī)定,明確了行為人應當為其發(fā)型行為經(jīng)過合法授權(quán)承擔證明責任,若不能證明,則應當承擔法律責任,此中的“法律責任”也應當包括“刑事責任”。在我國,“附屬刑法”也是刑法的淵源和刑事審判的依據(jù),因此法院可以依據(jù)《著作權(quán)法》第五十三條,在被告人無法自證發(fā)行合法的情形下,推定被告人的發(fā)行行為“未經(jīng)著作權(quán)人同意”。
凌永超案作為典型案例,被載入了同年發(fā)行的《刑事審判參考》,象征著“未經(jīng)著作權(quán)人許可”的司法認定標準得到了最高法的認同:對于有證據(jù)證明涉案復制品系非法復制發(fā)行,且復制發(fā)行者不能提供獲得著作權(quán)人許可的相關(guān)證明材料的,可以認定為“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。
然而,這一“推定”也在業(yè)內(nèi)被頻繁質(zhì)疑。反對者認為,這種做法擴大了刑法的打擊范圍,過度減輕了公訴機關(guān)的舉證責任。結(jié)合當時社會大眾知識產(chǎn)權(quán)保護意識不強的社會背景,若將“非法發(fā)行+不能自證=未經(jīng)著作權(quán)人許可”的標準制度化,反而未必能帶來良好效果。
為了在司法效率和社會效益之間實現(xiàn)平衡,兩高一部在2011年《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件適用法律若干問題的意見》第十一條中,對“未經(jīng)著作權(quán)人同意”推定的適用作了限定:“在涉案作品種類眾多且權(quán)利人分散的案件中,上述證據(jù)確實難以一一取得,但有證據(jù)證明涉案復制品系非法出版、復制發(fā)行的,且出版者、復制發(fā)行者不能提供獲得著作權(quán)人許可的相關(guān)證明材料的,可以認定為“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。但是,有證據(jù)證明權(quán)利人放棄權(quán)利、涉案作品的著作權(quán)不受我國著作權(quán)法保護,或者著作權(quán)保護期限已經(jīng)屆滿的除外”。
2020年,兩高在《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應用法律若干問題的解釋(三)》中,對該操作進行了再次確認:
最高人民法院、最高人民檢察院、公安部印發(fā)《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件適用法律若干問題的意見》的通知法發(fā)〔2011〕3號
……在涉案作品種類眾多且權(quán)利人分散的案件中,上述證據(jù)確實難以一一取得,但有證據(jù)證明涉案復制品系非法出版、復制發(fā)行的,且出版者、復制發(fā)行者不能提供獲得著作權(quán)人許可的相關(guān)證明材料的,可以認定為“未經(jīng)著作權(quán)人許可”。但是,有證據(jù)證明權(quán)利人放棄權(quán)利、涉案作品的著作權(quán)不受我國著作權(quán)法保護,或者著作權(quán)保護期限已經(jīng)屆滿的除外。……
最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應用法律若干問題的解釋(三)法釋〔2020〕10號
……在涉案作品、錄音制品種類眾多且權(quán)利人分散的案件中,有證據(jù)證明涉案復制品系非法出版、復制發(fā)行,且出版者、復制發(fā)行者不能提供獲得著作權(quán)人、錄音制作者許可的相關(guān)證據(jù)材料的,可以認定為刑法第二百一十七條規(guī)定的“未經(jīng)著作權(quán)人許可”“未經(jīng)錄音制作者許可”。但是,有證據(jù)證明權(quán)利人放棄權(quán)利、涉案作品的著作權(quán)或者錄音制品的有關(guān)權(quán)利不受我國著作權(quán)法保護、權(quán)利保護期限已經(jīng)屆滿的除外。……
不難看出,在《知產(chǎn)意見》和《知產(chǎn)解釋》的雙重限定下,這種“推定”的啟動,以滿足以下四個條件為前提:1.涉案作品種類眾多:2.權(quán)利人分散;3.有證據(jù)證明涉案復制品系非法出版、復制發(fā)行;4.出版、發(fā)行人不能提供許可材料。
“未經(jīng)著作權(quán)人許可”推定已經(jīng)通過《知產(chǎn)意見》和《知產(chǎn)解釋》,從司法審判慣例上升為了制度,一定程度上減輕了司法機關(guān)追訴、審判侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪案件的司法成本,為司法機關(guān)高效打擊侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪提供了制度保障。然而,從另外一個角度來看,也難免讓人隱憂。
我國當前的刑事訴訟模式下,在事實推定問題中,實際都更偏向于幫助公訴方簡化證明過程,或幫助審理法院補足證明鏈條,而非幫助被追訴人維護自身權(quán)益,這種做法其實也反映了更加傾重于打擊、追訴犯罪的刑事訴訟敘事色彩,也正因如此,現(xiàn)實中有些“未獲得充足共識的慣例”被不恰當?shù)奶嵘秊椤胺赏贫ā保踔劣行靶惺聭T例”雖未被上升至“法律推定”,但實際上發(fā)揮著與“法律推定”無二的效果,這些現(xiàn)象實際上有違罪刑法定原則和無罪推定原則,不利于司法公正的長久維護。
以“未經(jīng)著作權(quán)人許可”推定為例。誠然,《知產(chǎn)意見》、《知產(chǎn)解釋》已經(jīng)將該“推定”的啟動限定了前提,但是這些前提仍有不清晰之處 :何者為種類眾多?電視劇和電影能否視作不同種類,還是統(tǒng)一認定為影視作品(種類)?權(quán)利人分散是如何理解?非法出版、發(fā)行是單論某一狀態(tài),還是以“從始至終”論?這些問題若未具體規(guī)定,也容易使得“推定”的適用不當擴大。
陳瑞華教授在其文章《論刑事法中的推定》中談到“刑事法一方面應當適當擴大法律推定的適用,將更多難以證明的犯罪構(gòu)成要件納入推定使用的范圍,但另一方面,也應當要求法官盡量減少事實推定的適用,嚴格限制法官在此方面的自由裁量權(quán),減少事實推定產(chǎn)生負面作用的空間”。
筆者作為晚輩,斗膽對陳教授的觀點提出一點反駁:法律、司法解釋和意見并非憑空產(chǎn)生,而是以眾多案件的案情及處理結(jié)果、下過反饋作為分析和立法的素材,而若對法官的自由裁量權(quán)限制過于嚴格,則將遏制司法能動性,無法為制度的優(yōu)化提供分析素材,最終導致制度與現(xiàn)實的不適。具體個案中,法官應當積極發(fā)揮主動性,在案件中探索事實認定的具體標準,為法律、司法解釋和意見的形成提供更多可靠的素材和依據(jù),而非僅僅停留在倚靠過往的“行事慣例”中。
[完]
葉東杭
廣東金橋百信律師事務所合伙人律師、刑事部副主任,高校法學院證據(jù)法學課程校外導師。從業(yè)期間,葉東杭律師主攻信息網(wǎng)絡犯罪、經(jīng)濟犯罪、性犯罪辯護,每年經(jīng)辦大量刑事案件,擁有豐富的信息網(wǎng)絡犯罪、性犯罪案件辯護經(jīng)驗,曾在經(jīng)辦的多個案件中取得不起訴(無罪)、無強制措施釋放(無罪)、緩刑、勝訴、二審改判勝訴等成果及偵查階段取保候?qū)彙⒉慌度”:驅(qū)彽碾A段性成果。為更好地實現(xiàn)刑事辯護專業(yè)化,為客戶提供更優(yōu)質(zhì)的刑事辯護服務,自2023年1月1日起,葉東杭律師只承接、承辦刑事犯罪辯護業(yè)務、企業(yè)刑事合規(guī)業(yè)務。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.