誰能管管這事？

嗨，我是楊戲水，偶爾也灌水。

前幾天看財報方面的書籍，又想起一件讓人蛋疼的小事，就是財務表或賬單上的數字分隔符，它真的讓人很抓腦，尤其數字過大的時候，我就沒法一眼讀出來，總是要從屁股后面倒回去，個十百千萬這樣往前數一下，才鬧得干凈。

比如：￥17,132,300,246。別說這么長的，即使短一點，￥34,587,880，我也很難直接從前面就讀出來。

這還是沒有精確到分的，不然更容易混淆：￥34,587,880.59。

分隔符的作用本該是為了更方便地讀取，但三個數一分隔就很反直覺，因為我們從小學習的數字單位是：個十百千萬億兆京垓秭穰溝（我查的）……當然比較常用的最大的數字單位通常就是億，而百百為萬，萬萬為億……這是我們的數數習慣。

所以，要是變成四位一分隔（萬分位），不就更方便嗎？再長的數字，直接從前面就可以讀出來了。

比如：￥34,587,880。我要從屁股后面數一下才行。

如果變成：￥3458,7880。分隔符就是萬，直接讀“,”前面的數，讀完加個萬就完事兒了。

那：￥3458,7880。直接就能讀出來：

三千四百五十八（萬）七千八百八。

即使再長一點的也沒問題， 比如手機號碼，兩個分隔符就是億，直接讀“,”前面的數字加個億。

那：￥171,3230,0246。

就是：一百七十一（億）三千二百三十（萬）零二百四十六。

要是換成現在的分隔符：￥171,323,000,246。

除非是經常接觸的財務專業人或經過訓練，不然真的很難一下就讀出來，需要從屁股后面倒著數一下，才能鬧得干凈。

當然，我現在知道為什么會這樣標記了，原來這是西方制定的標準，因為英語里只有hundred（百）thousand(千)，million（百萬），billion（十億）。沒有萬的單位，只有千，萬叫 10千（ten thousand）。只有10億，沒有億的單位，億是100個一百萬（one hundred million）。

所以三位一分隔（千分位），符合西方人的習慣，西方人能一下讀出來，但我們就不行了，我們只有蛋疼。要是誰能改一改，那真可以算是做功德了。