超超超超超級(jí)傳奇的奇幻女王厄休拉·勒古恩,出新書了!
還是國(guó)內(nèi)首次出版簡(jiǎn)體中文版!
手捧新書我,狠狠掐了自己一把,
才敢相信這幸福是真的。
沒錯(cuò),就是她,
被美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館譽(yù)為“在世傳奇”的勒古恩奶奶。
??點(diǎn)擊封面,搶先購(gòu)買??
01
超級(jí)傳奇的奇幻女王,
到底傳奇在哪里?
第一,
身為美國(guó)人,用40年時(shí)間翻譯出了舉世公認(rèn)的《道德經(jīng)》最佳英譯本。
隨手貼上一段,大家感受一下這功力。
故常無欲,以觀其妙,
常有欲,以觀其徼。
此兩者,同出而異名,
同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。
So the unwinding soul
sees what’s hidden,
and the ever-wanting soul
sees only what it wants.
Two things, one origin,
but different in name,
whose identity is mystery.
Mystery of all mysteries!
The door to the hidden.
翻開她的代表作《黑暗的左手》《地海傳奇》 ,
到處是對(duì)陰陽相生、萬物均衡這些道家理念的踐行。
第二,
她的書里充滿了超大膽的思想實(shí)驗(yàn),
每一個(gè)都達(dá)到讓人三觀震碎的炸裂程度。
當(dāng)阿西莫夫們忙著遨游外太空、研究外星人的時(shí)候,
勒古恩奶奶卻在50多年前甩出“雌雄同體”的逆天設(shè)定,驚爆了整個(gè)科幻圈、文學(xué)圈。
第三,
她是宮崎駿所有動(dòng)畫的靈感來源!
宮崎駿還曾親口表白勒古恩:
“(勒古恩的)書一直放在枕邊,沒有一刻拿開過。煩惱的時(shí)候,困的時(shí)候,一遍遍讀著。”
除了宮崎駿、 村上春樹、劉慈欣、瑪格麗特·阿特伍德、喬治·R.R·馬丁這些粉絲,
勒古恩奶奶獲得的獎(jiǎng)杯也是多到家里根本放不下:
8次雨果獎(jiǎng),6次星云獎(jiǎng),24次軌跡獎(jiǎng),美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)、號(hào)角書獎(jiǎng)、紐伯瑞獎(jiǎng)、世界奇幻獎(jiǎng)……
第四,
她統(tǒng)一了整個(gè)科幻奇幻圈的審美。
有粉絲表白:
第五,
出身學(xué)霸世家,簡(jiǎn)直是智性戀天花板的存在。
爸爸是“全美第一位人類學(xué)博士”,
媽媽是心理學(xué)碩士、人類學(xué)專家,
哥哥是比較文學(xué)專家,
勒古恩自己,更是集全家知識(shí)之大成,
通曉文學(xué)、榮格心理學(xué)、社會(huì)人類學(xué)……
這樣的勒古恩奶奶,出了新書怎么能錯(cuò)過!
??點(diǎn)擊封面,搶先購(gòu)買??
02
比肩《地海傳奇》,
又一部心靈成長(zhǎng)史詩!
這套《西岸傳奇》,臺(tái)版在豆瓣被打出了8.4到9.4的高分,
我們已經(jīng)眼饞好幾年了,終于等到簡(jiǎn)中出版的這一天!
一翻開,熟悉的味道讓人淚流滿面——
文字恬淡優(yōu)美,平靜細(xì)膩,像是一位老奶奶在搖椅上給你講長(zhǎng)長(zhǎng)的故事。
她筆下的奇幻,不熱衷于塑造“龍與騎士”的英雄敘事、西方奇觀,
而是用想象之筆、幻想之境,書寫心靈世界的絕對(duì)真實(shí)。
這里有孕育和禁錮天賦的貧瘠高山,
有自由之魂棲息的奴隸城邦,
有借優(yōu)美詩篇散播信念與希望的吟游詩人。
三位主人公,就在這神秘邈遠(yuǎn)的西岸世界,經(jīng)歷成長(zhǎng)的苦痛迷茫,感受命運(yùn)的磅礴動(dòng)蕩:
第一個(gè)故事里, 出身靈能世家的少年奧萊克,深陷自我懷疑的泥潭,在他人的期待下瘋狂內(nèi)耗。
第二個(gè)故事里, 書被當(dāng)做魔鬼,少女梅默卻用書中的神諭救了全城的人。
但書真有善惡之分嗎? 還是我們的勇敢和智慧讓書變成了神?
第三個(gè)故事里, 迦威爾從小為奴隸,但主人寬厚,生活優(yōu)渥,他從未想過“自由”有何意義。
直到姐姐被主人失手殺死,死亡撕碎了“公正與秩序”的假象,他才開始懷疑眼前的幸福。
書的風(fēng)格和《地海傳奇》一脈相承,
勒古恩奶奶刻意地淡化戲劇沖突和西方奇觀,將筆力匯聚在“心靈成長(zhǎng)”之上。
三個(gè)故事,三段心路歷程,
對(duì)應(yīng)著愛、閱讀、自由這三個(gè)我們成長(zhǎng)中的永恒主題。
它們各自獨(dú)立,又有微妙的聯(lián)系。
角色那絲絲縷縷的內(nèi)心波瀾,和沖破重重桎梏的心靈成長(zhǎng),
分分鐘讓熊貓君夢(mèng)回年少時(shí)的自己。
勒古恩說過一句話:“成人不是小孩死去,而是小孩幸存。”
我在《西岸傳奇》里深深領(lǐng)悟了這句話。
成長(zhǎng)不是和童年的徹底決裂,
而是那個(gè)小孩一路跌跌撞撞,在痛苦和追問中漸漸看清自我、建構(gòu)自我。
難怪有讀者說,“如果早一點(diǎn)看到這樣的書,也許我也有可能少走彎路,變得更好。”
這,才是我們心目中最偉大的心靈成長(zhǎng)史詩。
不光故事好看,這套書的顏值也超級(jí)高。
圓脊精裝,每本書里有一張全彩的手繪環(huán)襯,
還原了書里三個(gè)特別動(dòng)人的場(chǎng)景。
勒古恩奶奶還特別手繪了3張地圖,
把我們想象中的西岸世界清晰地勾勒出來。
畢竟,這么精美的裝幀,才配得上我勒古恩奶奶“奇幻女王”的地位。
各位奇幻迷、勒古恩鐵粉,我就不信你不心動(dòng)!
??點(diǎn)擊封面,搶先購(gòu)買??
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.