倫敦的一處綠地里隱約傳來人群歡笑的聲音,空氣中能嗅到泥土的氣息,裹挾著明火烹飪出的食物香味。尋著人聲往里走,一群人圍坐在空地里野炊,好似一場特別的儀式。
這場聚會的發起人是來自倫敦的全女性藝術烹飪團體gobyfish collective。她們前往無人問津的都市角落,除草,修補,從雞冠花那里汲取營養,烹飪野菜,招待客人;她們利用本地的季節性食材,邀請城市居民搭架生火,把水泥鋼筋和大米堆并置在一起——以食物為媒介,她們研究食材和飲食行為背后的歷史,再通過聚餐、表演和藝術裝置,揭示這個過程中那些常年被忽略、被隱去的感受。
作品《Songs Of The Chickweed》現場圖
?Buster Grey-Jung
今日世界正處在眩暈式的變化中,生態和社會危機都走到某種無以復加的地步。一棵植物、一頓飯、一場聚餐,一種面對面的交談,都是她們希望回歸本源秩序的基礎。對整體危機的反制,并不能通過制造另一種整體的話語來完成,而是徹底跳脫這些宏大陷阱,發展出一套不可替代、拒絕干擾的新日常。唯有如此,現代社會中積習已深的權力關系,才可能被扭轉,替代性的未來才可能出現。
在這個意義上,餐桌、廚房、花園,不僅關乎飲食,更是一個又一個嶄新的生命空間。
在悲觀與封閉主導的時代情緒之中,這幾近某種“煉丹術”。試圖恢復身體與自然的聯系,努力團結民間社區中脆弱和邊緣的單元,無異于找回過去的神話中那些最實際也最飛揚的部分。如成員Maia Magoga所總結,“我認為食物是重生的詩意體現。它是連接我們與外部景觀的管道,我們將其攝入,在體內煉化,在腸道中創造世界與身體的融合。”
上圖:作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》現場圖,?Robert Schittko
下圖:作品《Slow Dance, An Edible Landscape》現場圖, ?gobyfish collective
或許,你對“食物表演”這種新興藝術語言感到陌生,正在疑惑“吃飯”和“聚餐”如何被打造成難忘的體驗,述說難以表達的內容。NOWNESS邀請了gobyfish collective的三位創始人Fenella Brereton、Maia Magoga和Alia Hamaoui,為我們解答這些儀式背后的故事。以下是她們想說的話。
Fenella Brereton:對我們來說,食物是最簡單的一種親密體驗——是每個人的日常儀式,也是地球與萬物的日常聯系。
吃東西的時候,我們會分享與我們交織在一起的土地、季節和食物系統的故事。我們從大自然中汲取靈感,觀察螺旋與曲流,我們傾聽自然的靜謐勞作及其復雜的系統——從土壤中的微生物、真菌、細菌和蚯蚓,到授粉者與種子,共同交織成一張生命的網絡。對我們來說,餐桌不僅僅是吃飯的地方,它還是社區建設、對話和反思的空間。
上圖:作品《Amphora》現場圖
下圖:作品《The Dinner Table》?gobyfish collective
Maia Magoga:每個項目我們玩兒的點都不太一樣,像是在構建一個個小世界——有時候是用菜單里的食材講故事,有時候是靠做菜的過程或者吃飯的環境。
2021年,我們在倫敦Collective Ending畫廊舉辦了“Mud, Turf and Steel”晚餐。這個項目是想探討資本主義基礎設施如何塑造我們的生存環境,以及毒性如何滲入自然,顛覆將自然視為外部或“他者”的浪漫化觀念。我們特別關注食物系統及其背后的殖民邏輯(比如單一作物、資源掠奪),以及這種體系所支撐的工業化、符號化的建筑形態。這是一種以掠奪推動更多掠奪的敘事循環與彼此交織的支配系統。
作品《Mud, Turf and Steel》現場圖
?gobyfish collective
這場晚宴設在一個有鋼梁和水泥地的倉庫中,我們希望融入空間本身所傳達的物質性。
我們將象征著水泥的黑芝麻餅干,還有用錘子砸開的鹽面團熟甜菜根作為頭盤,中間提供熏烏龍茶,主菜用大圓盤裝了紅米飯和菠菜,提供農具風格的餐具。從俯視角度來看,呈現出類似工業化單一作物種植景觀的視覺效果。最后一道菜是蘋果、棗和奶酪,串在金屬簽上,并插入大塊黏土中進行呈現。
上圖:主菜紅米飯和菠菜
下圖:最后一道菜的形態模擬當下工業化建筑環境
Fenella Brereton:我們經常使用的一種表演方法是火烹。烹飪不僅是技術,更是集體體驗。它邀請大家聚在一起,共同參與、協作、分享一頓飯。這種方式營造出一種歸屬感,鼓勵對話、共享責任,相互尊重。
作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》中使用火烹的表演環節
在我們在Glenghall Wharf社區花園舉辦的“Songs of the Chickweed”活動中,花園本身不僅是一個植物生長的地方,也是關系和想法生長的場所。在花園的自然空間中圍著火一起烹飪,提醒我們在日常生活的快節奏中,仍有空間可以慢下來,與大自然重新連接。我感到參與者都沉浸其中,敞開心扉。時至今日,那次活動的聲音還在我的記憶中回響——人們交談、分享,慢慢放下防備,突破我們通常建立的社交界限。
作品《Songs of the Chickweed》現場圖
上圖:?Ganasha Lockhart
下圖:?Buster Grey-Jung
Alia Hamaoui:在打造表演空間時,我們始終在思考如何平衡這種變革性體驗與環境本身。這并非關于空間的徹底轉換,而是對我們聚集環境的反思。真正“完整”的體驗恰恰源于某種“不完整”——一種介于魔法邊緣的張力。
但這種魔幻并非戲劇舞臺或高端餐廳那種精心設計的“戲法”,而是源自過程的公開性。我們設計了不同層次的環節吸引人們參與——食物或懸掛在高處,或靠近地面,或被堆疊擺放,或倚靠在自然的東西上,或由鋼架支撐。我們在空間中烹飪、準備、清洗,確保所有烹飪過程都在眼前發生,讓食物的轉化成為一場公開的、沉浸式的體驗。這種公開本身,就孕育出一種獨特的魔力。
作品《Songs of the Chickweed》現場圖 ?Buster Grey-Jung
上圖:作品《Songs Of The Chickweed》現場圖 ?Ganasha Lockhart
下圖:作品《The Dining Table》現場圖 ?gobyfish Collective
Maia Magoga:空間對人們的感受和行為有著巨大影響。我們在畫廊舉辦晚宴通常圍繞一張桌子,這本身就編排了一套特定的行為。想想“餐桌禮儀”這個詞,在這些正式環境中,存在一套社會規訓下的預設行為,即布迪厄所稱的 ‘habitus’(慣習),它塑造了我們在特定空間中如何行動和交流的不言自明的規則,而這些規范又與階級和種族密切相關。
這種現象在畫廊環境中尤為明顯,通常是冷漠的,不鼓勵觸摸和交談的。本質上,它是一個維持某種權力結構的場所,而這些無形的限制很難被打破。我們試圖通過移除通常與進餐相關的中介物(如盤子和餐具)來打破這些隱形規則,同時鼓勵混亂、游戲性和直覺性的互動,以此來挑戰這些被固化的社會行為模式。
上圖:作品《Mud, Turf and Steel》現場 ?gobyfish Collective
下圖:作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》現場圖 ?Robert Schittko
我們的戶外聚會運作方式則完全不同。在戶外,我們仿佛能夠重新制定一套自己的社交規則,就像在一張空白畫布上作畫,這種自由度對我們來說總是更令人興奮。
最大的不同或許在于,戶外環境所帶來的感官體驗更加豐富和廣闊。所有聲音——遠處的車流聲、鳥鳴、低聲交談的嗡嗡聲。還有氣味,尤其是火的味道,對大多數人來說都極具感染力和喚醒記憶的力量。由于我們作為藝術家與觀眾之間沒有明確的界限,整個體驗變得更加開放和流動,這里沒有固定的開始和結束,而是一種更為自由的流動狀態,一切都在緩慢交融,包括食物本身。
這種動態關系似乎也讓陌生人之間的連接變得更加自然。當沒有清晰的角色區分時,人們更容易放下預設,彼此協作、分享,從而創造出一種更有機、更直覺的交流方式。
作品《Songs of the Chickweed》現場圖,?Buster Grey-Jung
Alia Hamaoui:這種體驗會隨著空間的不同而發生變化,這恰恰是我們最感興趣的——食物如何在人群之間創造一種動態關系。每個空間都會帶來特定的觀眾群體,而這正是我們思考的一部分:我們的意圖是要與這個觀眾群體展開對話,是去滋養他們?還是邀請他們以一種全新的方式彼此互動?
作品《Songs of the Chickweed》@gobyfish collective
Maia Magoga:我們在作品中使用季節性和本地食材,是出于敬重大自然的愿望。吃當季的食物對身體也好,因為當季的東西正好是我們那時候需要的營養。
對我個人而言,尋找當季食物的覓食行為,是一個學習過程。它為這座城市增添了新的光芒,加深了我與倫敦的關系。這里有太多可口的野生食物,很多野生的綠色植物都可以藥用,比如艾草和大蒜芥。與植物相處也讓我有所啟發,研究每種植物被遺忘的歷史和藥用價值,就像挖掘周圍那些存在卻即將被遺忘的檔案。因此,我們通常會在一些項目中融入它們的圖形元素,把這些敘事傳遞下去。
作品《Songs of the Chickweed》中使用的當季食物,?Buster Grey-Jung
Fenella Brereton:我們做的所有項目都是短暫的,試圖為人們創造一個在特定時刻內對話的空間。我們花了很多時間研究和測試保存技術。在等待一種原料發酵、起泡并變成某種東西的過程中,產生深刻的對話。我們喜歡用每一種不同的過程講述一個故事,留住一個季節,在可見與不可見之間架起橋梁。
季節性工作是我們實踐的核心。擁抱一年四季的轉化周期,從看似休眠的貧瘠冬季,到春天萬物復蘇的重生,我們在食物腌制和發酵中看到這些縮影。它成為延長我們存儲生命的一種方式,突破季節周期性,使之全年延續。這些技術讓我們與代代相傳的古老方法產生連結,是我們不同實踐項目中的共同主題。
作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》中將當季食材進行腌制保存
Maia Magoga:在盧森堡當代藝術博物館(MUDAM)駐留期間,我們創作了作品《崩塌一刻的揭示》(Revealed At The Moment Of Collapse Mudam),我們確定了“死亡、腐朽與重生”的主題。我們還選擇紫杉樹作為象征,研究它的歷史和文化敘事。
在德魯伊神話中,它常被視為古老智慧、長壽和轉化的守護者,由于它的汁液有致幻功效,它常被選作薩滿儀式的重要道具。除此之外,紫杉樹還擁有著驚人的再生能力,象征生命與死亡的循環,表明死亡不是終點,而是在腐朽中重生。
作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》現場圖,?Robert Schittko
我記得我們三人在去MUDAM前進行了一次很有啟發的聊天,探討了某些有機物質,如灰和堆肥,像是生命與死亡之間的門戶。這讓我們想起銜尾蛇的形象——蛇吃自己的尾巴,結束與開始同時發生。因此,當我們看灰或堆肥時,可能只看到塵土或腐朽,但它們實際上是提供給新生命的魔法材料。它們都為土壤施肥,創造并豐富了新生命繁榮的空間。這就是現實世界的魔法。
作品《Revealed At The Moment Of Collapse Mudam》現場圖,?Robert Schittko
食物是重生的詩意體現。它是連接我們內部與外部的管道,我們將其攝入,在體內煉化,在腸道中創造身體與世界的融合。它從堆肥堆——“廢物”中生長,轉化為維持生命的存在。這正是展示這些概念的完美主題。
我還認為食物、種子和植物讓我們得以探索那些鮮為人知的歷史敘事。從觀察不同文化的食物傳統中,我們可以學到很多,它為我們提供了一條與過去鏈接而不斷演變的線索。
NOWNESS Paper 2025春季刊和你一起重開一局:想飛的女孩們,怎么掌握自己的命運?被遺忘的島嶼,要如何擁有它的第二次機會?為什么食物的腐朽和重生,會成為當下生存的啟示?聽說昨日的世界,在游戲玩家的要求下被重新復活?我們能化身為老虎嗎?我們能成為薩滿嗎?我們能不斷更新版本嗎?或許換一種視角,就存在第二種人生。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.