現(xiàn)在世界上的人們,不識(shí)字的很不少,但不知道有文字存在的未必還有。
關(guān)于文字的產(chǎn)生,尤瓦爾·赫拉利在著名的《人類簡史》中,認(rèn)為源于上古先民“記憶過載”——需要記住的事太多,人腦裝不下,結(jié)繩又記不清,于是不得不“另辟蹊徑”。
“結(jié)繩紀(jì)事”, 是全球不少民族經(jīng)歷過的“史前”階段,不僅多見典籍記載,田野調(diào)查亦能證明。
“新大陸”被“發(fā)現(xiàn)”之前,分布在南美洲安第斯山脈一帶的安第斯文化,雖被公認(rèn)已進(jìn)入“文明”階段且人口不少,但仍廣泛使用復(fù)雜的“結(jié)繩語(quipu)”——甚至用數(shù)百條繩子,打數(shù)千個(gè)結(jié)——以記錄相當(dāng)復(fù)雜的信息。
看來,“記憶過載”,并不一定是解釋文字必然產(chǎn)生的能夠令人信服的因由。
(安第斯文化的“結(jié)繩語”)
一位英國學(xué)者在其所著《字母:人類歷史的鑰匙》中說:“要確定像文字體系這樣的包羅萬象的概念形成的原因是極其困難的”。 另一位法國歷史學(xué)家于其《文字》一書中也說:“即使我們掌握大量的古文字史的文獻(xiàn)材料,恐怕我們也不得不放棄深入探究它起源的奧秘。”
中國古籍講到“圣人作書”的很多,但何以“作書”,似也語焉不詳。
《莊子·胠篋》:“昔者容成氏、大庭氏、伯皇氏、中央氏、栗陸氏、驪畜氏、軒轅氏、赫胥氏、尊盧氏、祝融氏、伏戲氏、神農(nóng)氏,當(dāng)是時(shí)也,民結(jié)繩而用之”。
莊周說,在這些古賢時(shí)代,民眾“甘其食,美其服,樂其俗,安其居”,而“則至治已”——生活得很好,且社會(huì)治理到極致——然而似無發(fā)明文字的緊迫性和必要性。
《易·系辭下》:“上古結(jié)繩而治,后世圣人易之以書契。”
問題仍然是,后世之圣干嘛非要發(fā)明文字,以書契代替結(jié)繩?!
《荀子·解蔽》:“好書者眾矣,而倉頡獨(dú)傳者一也?!?/blockquote>荀卿說,發(fā)明文字有好多人,唯獨(dú)倉頡將其傳了下來。這就如同發(fā)明稼穡也有不少人,唯獨(dú)后稷將之傳了下來;發(fā)明音樂有很多人,唯獨(dú)夔傳了下來;注重義也有不少人,唯獨(dú)舜傳了下來。
所謂“好書者眾矣”,荀卿所指,應(yīng)如《世本·作篇》所載“沮誦、倉頡作書”——“沮誦”即“祝融”,創(chuàng)造了東夷文字;而倉頡創(chuàng)制了華夏文字。
荀子所云,只映射了他豐富的民本思想,對(duì)解答文字何以產(chǎn)生亦無實(shí)質(zhì)幫助。
蘇聯(lián)時(shí)期的文字學(xué)家伊斯特林,在其《文字的產(chǎn)生和發(fā)展》一書中,倒是提供了很重要的線索。
他認(rèn)為,世界上的早期文字之產(chǎn)生,“原始巫術(shù)的需要也起了不小的作用”。
他說,“世界上的早期文字”,是由“圖畫文字”為主的“句義文字”發(fā)展而來的“表詞文字體系”。 還說,這種文字體系,“幾乎每一個(gè)這樣的(表詞文字)符號(hào)都逐漸地開始表達(dá)單個(gè)的詞”,“確切些說是表達(dá)語言的單個(gè)的表意單位”。 他接著說:“大多數(shù)這種文字體系(蘇美爾、埃及、中國的文字),更晚時(shí)期的瑪雅人和阿茲特克人的文字體系,都是由于古代埃及人、蘇美爾人、中國漢族人(注:原文如此)、瑪雅人和阿茲特克人在他們的文字體系形成時(shí)期有相似的社會(huì)條件和相同的發(fā)展水平而獨(dú)立產(chǎn)生的。”
概括他關(guān)于“世界上的早期文字”產(chǎn)生的觀點(diǎn)——
第一,社會(huì)發(fā)展到一定歷史階段,有了文字產(chǎn)生的某種客觀需要。
第二,國家一類的社會(huì)組織的形成,對(duì)文字產(chǎn)生起到了重要的促進(jìn)、保障作用。
第三,此時(shí),形成了祭司、官員、書吏這樣專門“研發(fā)”、使用文字的社會(huì)特權(quán)集團(tuán),文字只掌握在這些集團(tuán)手中為其所用。
第四,“表詞文字”,轉(zhuǎn)換成我們的說法,就是不表音的“象形”“象意(會(huì)意)”字。
第五,這類文字的產(chǎn)生,“原始巫術(shù)的需要也起了不小的作用”。
當(dāng)代中國的文字學(xué)學(xué)者,依據(jù)大量、豐富且延續(xù)性極強(qiáng)的考古成果,可以從更恢弘的歷史觀視角回答下面的兩個(gè)重要問題——
文字究竟是為了怎樣的目的而創(chuàng)造的?究竟是誰或哪些人創(chuàng)造了文字?
(良渚文化出土玉器上的天神像)
氏族社會(huì),包括發(fā)展到后期的氏族聯(lián)盟,內(nèi)部溝通和交流,完全可以通過語言實(shí)現(xiàn)。
即使記錄族群內(nèi)或聯(lián)盟內(nèi)的各種事物,使用類于安第斯文化的“結(jié)繩語”應(yīng)亦不難完成。
這對(duì)應(yīng)的,大約就是莊子所說的古賢時(shí)代——安居樂業(yè),結(jié)繩紀(jì)事,且無促成“作書”的緊迫和必要因素。
請(qǐng)注意,一旦原始宗教產(chǎn)生并發(fā)展到一定階段,特別是哪怕僅如氏族這樣的社會(huì)組織膨脹壯大,情況則就完全不同了。
首先,原始宗教形成,源于人們面對(duì)自然和自身有了更多的不解之謎,由此產(chǎn)生了衷心敬畏和精神依賴的對(duì)象——超自然的神祇或稱為圖騰崇拜。
其次,神祇或圖騰,在當(dāng)時(shí)人們的認(rèn)知中,是無所不能、至高無上的主宰——個(gè)人和族群的生息、存滅、福禍以致日常的一切,皆靠神祇的賜予和庇佑——膜拜和順從一定是完全徹底的。
再次,正如中國古籍所載,曾經(jīng)有過人人皆可與神溝通來往的階段,后被認(rèn)為由此造成了世間的混亂,所以“先圣”要“絕天地通”——禁絕人人通神的權(quán)力,只能由少數(shù)人獨(dú)掌“人神交通”這種大事。
“絕天地通”,是“人神交通”的壟斷,也是“王權(quán)神授”之開端。
(蘇美爾表詞文字:王冠、宮城和權(quán)力之手)
被壟斷的人神“對(duì)話”,顯然僅靠包括手語在內(nèi)的語言和結(jié)繩,是無法實(shí)現(xiàn)的——既不“神圣”,也連“溝通者”自己都不會(huì)信以為真。
很可能,于是便有了一種神人共享的“媒介”——“表詞文字”。
其實(shí),舊石器時(shí)代末期的“圖畫文字”和逐漸演化到新石器時(shí)代早期的“句義文字”,其主要反映的已經(jīng)是與祈禱、祭祀等人神交流的內(nèi)容。
從“圖畫文字”到“句義文字”,進(jìn)而再到“象形”“象意”的“表詞文字”,則完整形成了文字演化、產(chǎn)生的邏輯閉環(huán)。
(1,賈湖遺址龜甲刻符;2和3、良渚文化器物上的刻符)
距今9000-7800年的賈湖遺址,出土了目前已知的最早刻符符號(hào),均刻于龜甲。
其中的一個(gè)符號(hào),與4000年之后的甲骨文“目”字十分相似。
值得注意的是,距今5000余年的良渚遺址出土的玉璧上,也發(fā)現(xiàn)了相同的符號(hào)。見上圖。
神龜通天,玉璧亦可天地通,這是古人的普遍認(rèn)知。在龜甲和玉璧上刻畫的上述符號(hào),若只以甲骨文的“目”字來解讀,大概率不是當(dāng)時(shí)古人的本義——這個(gè)符號(hào),當(dāng)是古夷文的“吉”字。
五千年前的古中國,已是廣土巨族,在黃河流域和長江流域應(yīng)是多種“早期文字”同時(shí)起源——有后來成為“大一統(tǒng)”的被稱為“漢字”的文字系統(tǒng);還有古夷文和巴蜀文字。
這些“早期文字”或契于龜甲,或刻于玉器,還或雕于陶器,但基本與人神對(duì)話的占卜或祭祀有關(guān)。
山東鄒平丁公遺址,屬于距今4000多年的龍山文化,出土的一件陶器上發(fā)現(xiàn)了11個(gè)刻符。以古夷文解讀,其自上而下、自右至左為:“魅卜,阿普瀆祈,告,吉長,百雞拐爪……”,意即:為祛除惡鬼諸邪而占卜,以雞骨卜卦,祈告始祖阿普瀆,保佑長吉……。
一部現(xiàn)在不很出名的古籍《孝經(jīng)援神契》,透露了“早期文字”和占卜的關(guān)系。
其云:“倉頡視龜而作書。”遺憾的是,巴蜀文字,至今還未被解讀,然而其屬于“圖畫文字”和“表詞文字”之間的“句義文字”,當(dāng)無疑義。甲金文中也有這樣的情況,應(yīng)為“表詞文字”之前的“句義文字”之孑遺。
(前為巴蜀的“句義文字”;后為金文銘文)
“表詞文字”,就是“象形”和“象意(會(huì)意)”文字。
此類文字的特點(diǎn),恰如許慎所云“畫成其物,隨體詰詘(象形)”和“比類合誼,以見指撝(會(huì)意)”。
在許慎的“六書”造字理論里,“象形”排在第二位,第一位是“指事”;“會(huì)意”排在第四位,第三位是“形聲”。
他的“六書”之前,還有班固的“六書”和鄭眾的“六書”。而鄭眾的“六書”,應(yīng)該是最符合劉安、劉歆父子的“六書”理論原意的——鄭眾排在第一的是“象形”;排在第二的是“象意(會(huì)意)”——就是說,最先造出來的文字,應(yīng)當(dāng)是不表音的“表詞文字”。
(古埃及圣書體“表詞文字”)
正如伊斯特林所說,世界上如蘇美爾、埃及、中國的文字,以及更晚時(shí)期的瑪雅人和阿茲特克人的“表詞文字”體系,恰恰都是“象形”和“象意”文字。
這樣的文字,只是作為少數(shù)巫史實(shí)現(xiàn)“人神交通”的“媒介”和“工具”,并非更廣泛的民眾使用的、用以溝通和交流的“媒介”和“工具”。
從而可以確定,最早創(chuàng)造文字的人,未必如古籍所載的倉頡或祝融這樣的個(gè)人,而是人數(shù)不會(huì)很多的巫史集團(tuán)。
文字的傳承,一開始亦如是——只在巫史集團(tuán)內(nèi)部代代傳承。在中國的商代仍然如此。
隨后,發(fā)生了兩個(gè)重要變化——
一是隨著文字使用范圍的擴(kuò)張,原有的“象形”“象意”文字不夠用了,于是有了“六書”的另外四種造字之法,特別是“形聲字”的產(chǎn)生,文字開始表音,這讓文字的傳播和傳承更加方便了。
而是隨著“國家”的發(fā)展壯大,“巫史”集團(tuán)逐漸分化成了“巫”和“儒”兩個(gè)既交叉又分離的集團(tuán),“儒”集團(tuán)的功能抓緊“溢出”至占卜之外,這是文字的傳播和傳承的范圍和速度也大大增加。
中國之外,就是在中東一帶,由原來的“早期文字”,逐漸發(fā)展成表音的字母文字,以致發(fā)展成跨大洲的、形形色色的各種此類文字。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.