湖南
6月12日，岳陽法院大講堂暨全市政法系統同堂培訓（第一期）在岳陽市中級人民法院舉行，湘潭大學法學學科發展戰略咨詢委員會委員、特聘教授、博士生導師楊翔應邀授課。岳陽中院黨組書記、院長簡龍湘主持。岳陽市人民政府副市長、市公安局局長秦山成，岳陽市人民檢察院黨組書記、檢察長李勝昔，市委政法委常務副書記謝志輝、副書記李勇，岳陽市司法局黨組書記、局長李峰出席。
培訓現場
楊翔授課
楊翔以《民刑交叉問題研究》為題，從“刑行交叉、行民交叉和刑民交叉——法律體系類型化（部門法）形成的問題”出發，用一個個鮮活的案例，詳細闡釋了刑民交叉案件的類型、案件形成趨勢及演變，系統梳理了刑民交叉問題的核心難點，深刻剖析了其中的爭議焦點，提出了富有見地的解決方案和實務操作建議。
“在經濟領域中的刑民交叉案件，如何準確把握好犯罪與違法違紀的界限？”“怎樣處理生效民事判決既判力與刑事立案的關系？”互動交流環節，大家爭先恐后地提出自己在工作過程中遇到的問題與困惑。楊翔針對大家的問題，進行了耐心細致地解答。現場氣氛十分熱烈。
市委政法委、市中院、市檢察院、市公安局、市司法局相關人員在主會場參加，全市基層法院和部分當地政法委、公安局、檢察院、司法局對口的業務人員通過視頻連線在基層法院分會場參加。
法官沙龍現場
6月11日晚，楊翔還以《司法技藝傳承與法治精神賡續——從裁判思維到職業信仰的代際對話》為題，在岳陽中院圖書館與“青藍相接?薪火相傳”師徒結對成員開展學術分享與交流討論，進一步傳承司法技藝與職業信仰，強化法院隊伍凝聚力與專業韌性。
編輯 | 李玉清、沈 芬
初審 | 李輝品
復審 | 盧安林
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
