2025年第6期
摘要
人工智能究竟給教育帶來(lái)怎樣的挑戰(zhàn)
吳康寧
[摘要]對(duì)人工智能給教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)的理解不宜越出“教育”的邊界,不能把人工智能對(duì)教育的外部社會(huì)的挑戰(zhàn)混同于對(duì)教育本身的挑戰(zhàn)。人工智能給教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)不是單向度的,其挑戰(zhàn)對(duì)象既可能是現(xiàn)存教育的缺陷或弱點(diǎn),也可能是教育理應(yīng)奉行的理念、實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)、遵守的原則、采取的方式等。人工智能給教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)是一個(gè)“集合概念”,既包括人工智能時(shí)代帶來(lái)的“新挑戰(zhàn)”,也包括人工智能時(shí)代之前便已存在的“舊挑戰(zhàn)”之新延續(xù)(連續(xù)性挑戰(zhàn));既包括“顛覆性挑戰(zhàn)”,也包括“非顛覆性挑戰(zhàn)”。人工智能給教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)并非無(wú)所不及。只要基于“智能”之本義去理解與使用人工智能概念,那么,并非人類(lèi)、并無(wú)心靈的人工智能就無(wú)法挑戰(zhàn)教育對(duì)心靈的滋養(yǎng),無(wú)法取代教師擔(dān)負(fù)滋養(yǎng)心靈這一首要教育職能。關(guān)于人工智能給“整個(gè)教育”帶來(lái)顛覆性挑戰(zhàn)的論斷缺少學(xué)理基礎(chǔ)與經(jīng)驗(yàn)依據(jù),在方法論上有以偏概全之嫌。講究邏輯、尊重事實(shí)、客觀審視、辯證分析乃是正確認(rèn)識(shí)與把握人工智能給教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)所不可或缺的理性前提。
學(xué)習(xí)貫徹《教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)規(guī)劃綱要(2024—2035年)》(筆談)
瞿振元 徐輝 郭戈 高寶立 高書(shū)國(guó)
[編者按]教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)關(guān)乎國(guó)運(yùn)民生。《教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)規(guī)劃綱要(2024—2035年)》作為新時(shí)期教育發(fā)展的綱領(lǐng)性文件,明確了教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)的戰(zhàn)略目標(biāo)和實(shí)施路徑,為構(gòu)建高質(zhì)量教育體系、實(shí)現(xiàn)中國(guó)式現(xiàn)代化提供了有力支撐。為深入貫徹落實(shí)綱要精神,助推教育現(xiàn)代化藍(lán)圖扎實(shí)落地,本刊持續(xù)關(guān)注以思政引領(lǐng)力、人才競(jìng)爭(zhēng)力、科技支撐力、民生保障力、社會(huì)協(xié)同力、國(guó)際影響力為鮮明特質(zhì)的教育高質(zhì)量發(fā)展,并進(jìn)行系列組稿。本期分別從教育強(qiáng)國(guó)的文化價(jià)值、“雙一流”建設(shè)的關(guān)鍵突破、教材體系建設(shè)的專(zhuān)業(yè)化發(fā)展、素質(zhì)教育視野下的創(chuàng)新人才培養(yǎng)、基礎(chǔ)教育未來(lái)的發(fā)展愿景等方面進(jìn)行建構(gòu)和闡釋?zhuān)云跒榻逃龔?qiáng)國(guó)建設(shè)目標(biāo)的精準(zhǔn)把握提供多維視角和智力支持。
高校就業(yè)工作績(jī)效考核評(píng)價(jià)
——基于畢業(yè)生就業(yè)供需兩側(cè)協(xié)同治理框架
岳昌君 鄧峰
[摘要]高校畢業(yè)生就業(yè)是一個(gè)涉及學(xué)生端、高校端和用人單位端的多元主體共同參與的系統(tǒng)工程。實(shí)現(xiàn)就業(yè)率考核制度促進(jìn)高校提升辦學(xué)水平和人才培養(yǎng)質(zhì)量需立足供需兩側(cè)協(xié)同治理框架,精準(zhǔn)剝離勞動(dòng)力市場(chǎng)運(yùn)行狀況影響,科學(xué)評(píng)估高校就業(yè)促進(jìn)工作的實(shí)際成效。借鑒消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)與教育測(cè)量等值技術(shù),建構(gòu)勞動(dòng)力市場(chǎng)景氣指數(shù)動(dòng)態(tài)監(jiān)測(cè)畢業(yè)生就業(yè)需求側(cè)波動(dòng),研究發(fā)現(xiàn),高校就業(yè)工作績(jī)效指數(shù)在考核實(shí)施初期快速攀升后趨于高位平穩(wěn),新冠疫情期間,高校就業(yè)促進(jìn)政策有效促使指數(shù)逆勢(shì)回升;基于供需兩側(cè)聯(lián)動(dòng)機(jī)理分析,新冠疫情對(duì) 2021屆畢業(yè)生就業(yè)率造成 9.6個(gè)百分點(diǎn)的負(fù)向沖擊,而高校就業(yè)工作績(jī)效提升貢獻(xiàn)了 4.4 個(gè)百分點(diǎn)的反彈增量,有效緩沖了就業(yè)率的波動(dòng);回歸模型證實(shí),勞動(dòng)力市場(chǎng)吸納能力是就業(yè)率的核心決定因素,高校僅承擔(dān)部分績(jī)效責(zé)任。切實(shí)促進(jìn)畢業(yè)生高質(zhì)量充分就業(yè)須完善高校畢業(yè)生就業(yè)狀況監(jiān)測(cè)體系,有效提升勞動(dòng)力市場(chǎng)配置效率,引入增值評(píng)估確保高校就業(yè)促進(jìn)工作的科學(xué)性和有效性,通過(guò)推行數(shù)字賦能的就業(yè)工作模式,構(gòu)建精準(zhǔn)就業(yè)服務(wù)體系,增強(qiáng)服務(wù)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的能力。
高校畢業(yè)生就業(yè)影響評(píng)估機(jī)制
——模型構(gòu)建與政策效應(yīng)
孫百才 胡姝
[摘要]高校畢業(yè)生就業(yè)關(guān)乎國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)穩(wěn)定和個(gè)人價(jià)值實(shí)現(xiàn),是創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略的關(guān)鍵支撐。建立完善就業(yè)影響評(píng)估機(jī)制旨在闡明經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與就業(yè)提質(zhì)擴(kuò)容之間的轉(zhuǎn)換機(jī)制,將復(fù)雜的就業(yè)影響因素轉(zhuǎn)化為可操作性改進(jìn)方案。采用歷年高校畢業(yè)生就業(yè)調(diào)查數(shù)據(jù),以大學(xué)生勞動(dòng)力市場(chǎng)景氣指數(shù)為結(jié)果變量評(píng)估高校畢業(yè)生就業(yè)影響因素的政策效應(yīng),研究發(fā)現(xiàn),回歸模型具有極高的擬合優(yōu)度,表明勞動(dòng)力市場(chǎng)供求匹配機(jī)制是影響高校畢業(yè)生就業(yè)成效的核心要素。基本單位數(shù)是決定高校畢業(yè)生就業(yè)容量的關(guān)鍵指標(biāo),國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)與市場(chǎng)運(yùn)行環(huán)境對(duì)用人單位的招聘需求有重要影響。高校畢業(yè)生數(shù)量增長(zhǎng)與基本單位數(shù)、國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)不同步,導(dǎo)致景氣指數(shù)V型變動(dòng),兩次疫情沖擊使景氣指數(shù)最終呈現(xiàn) M 型趨勢(shì)。實(shí)現(xiàn)畢業(yè)生“穩(wěn)就業(yè)”目標(biāo)應(yīng)建立以大學(xué)生勞動(dòng)力市場(chǎng)就業(yè)景氣指數(shù)為基礎(chǔ)的就業(yè)預(yù)警體系,在需求側(cè)落實(shí)“穩(wěn)企業(yè)”和“穩(wěn)市場(chǎng)”要求,穩(wěn)固市場(chǎng)主體基本盤(pán)并積極發(fā)展民營(yíng)經(jīng)濟(jì),在供給側(cè)建立多部門(mén)聯(lián)動(dòng)的高校畢業(yè)生就業(yè)績(jī)效考核機(jī)制。
“為仁由己”:《論語(yǔ)》主體性教育的哲學(xué)闡釋
劉鐵芳
[摘要]教育是一種以文化人、以文培育人的主體性的實(shí)踐,個(gè)體成人的主體性是個(gè)體自覺(jué)到自我成人、自主發(fā)展的生命特性。《論語(yǔ)》作為儒家學(xué)派的代表性經(jīng)典著作,其主體性體現(xiàn)在強(qiáng)調(diào)每個(gè)人都是道德實(shí)踐的主體,通過(guò)“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人”的理念達(dá)致個(gè)體的自我反思和道德實(shí)踐。以《論語(yǔ)》文本分析為基礎(chǔ),透過(guò)“為仁由己”這一核心命題,探尋個(gè)體成人的古典之道,意在深化主體性教育的中國(guó)意蘊(yùn)。孔子之教以個(gè)體“為仁”為目標(biāo),以“由己”為路徑,由此而凸顯個(gè)體成人的主體性。“為仁由己”的發(fā)生路徑是“我欲”、“欲仁”而“仁至”,在個(gè)人向著“仁道”而打開(kāi)的生命欲求之中,帶出自我生命的“仁化”。“欲仁”的發(fā)生關(guān)鍵在于個(gè)體之“欲”從自然到自覺(jué)的轉(zhuǎn)向。個(gè)體因?yàn)槌掷m(xù)地“欲仁”而保持著仁心持守,在身體力行之中帶出個(gè)體心靈的安居與德性的幸福,即“里仁為美”、“仁者安仁”。孔子“為仁由己”的教誨,乃是中國(guó)人追求自身人性覺(jué)醒與個(gè)體成人之主體性確立的歷史宣言,同時(shí)也是軸心時(shí)代人類(lèi)尋求自我生命自覺(jué)的表達(dá)。
“完整的人”:智能時(shí)代職普融通的人學(xué)使命
祁占勇 王藝霏
[摘要]職普融通事關(guān)教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)和人的全面和諧自由充分發(fā)展,涉及教育要素和個(gè)體主體雙重向度的解放訴求。不同于機(jī)械時(shí)代對(duì)物的依賴(lài)中形成的普職分離,智能時(shí)代的技術(shù)變革重塑著教育主體間的關(guān)系定位,蘊(yùn)含著職普融通培養(yǎng)“完整的人”的歷史必然。智能時(shí)代職普融通指向具有全面工作能力和生活品質(zhì)的“完整的人”,涵蓋了天性、心性、個(gè)性三個(gè)方面,其教育價(jià)值表現(xiàn)為承認(rèn)人、滿(mǎn)足人與解放人的本質(zhì)特征。智能時(shí)代培養(yǎng)“完整的人”,是對(duì)職業(yè)教育和普通教育雙向融通的期冀和呼喚,應(yīng)成為一種向善的、理性的教育行動(dòng),在超越教育類(lèi)型定位的基礎(chǔ)上承認(rèn)天性,在匯聚數(shù)字化教育力量的基礎(chǔ)上滿(mǎn)足心性,并在優(yōu)化教育縱橫結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上解放個(gè)性。
我國(guó)中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)體系的構(gòu)建
穆建亞 劉立德
[摘要]構(gòu)建中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)體系是回應(yīng)高質(zhì)量教材與教材高質(zhì)量發(fā)展時(shí)代命題,破解中小學(xué)教材質(zhì)量保障與評(píng)價(jià)現(xiàn)實(shí)困境,助推教材編研、出版、選用工作科學(xué)化進(jìn)程的重要舉措。構(gòu)建中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)體系首先要明確“誰(shuí)來(lái)監(jiān)測(cè)”,要統(tǒng)籌行政主體,建設(shè)職責(zé)明晰的中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)管理隊(duì)伍;依托專(zhuān)業(yè)主體,建設(shè)專(zhuān)門(mén)高效的中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)實(shí)施隊(duì)伍;凝聚社會(huì)主體,建設(shè)理性參與的中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)監(jiān)督隊(duì)伍。中小學(xué)教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)內(nèi)容包括:基于教材內(nèi)容的文本監(jiān)測(cè),可服務(wù)于教材審核與教材選用;基于教學(xué)關(guān)系的使用監(jiān)測(cè),能夠聚焦教學(xué)適應(yīng)與過(guò)程管理;基于產(chǎn)出導(dǎo)向的結(jié)果監(jiān)測(cè),指向效果反饋與持續(xù)改進(jìn)。要搭建信息化監(jiān)測(cè)平臺(tái),確保教材質(zhì)量監(jiān)測(cè)常態(tài)化;利用大數(shù)據(jù)分析技術(shù),賦能教材監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)解讀;實(shí)施監(jiān)測(cè)結(jié)果共享模式,推進(jìn)教材監(jiān)測(cè)結(jié)果應(yīng)用。
集團(tuán)化辦園模式下教師跨組織知識(shí)共享意愿探頤
石艷 董虹伶
[摘要]集團(tuán)化辦園是新時(shí)代促進(jìn)區(qū)域?qū)W前教育優(yōu)質(zhì)普惠發(fā)展的重要路徑,但實(shí)踐中資源稀釋的隱憂(yōu)和組織間協(xié)作發(fā)展的障礙是集團(tuán)內(nèi)部難以實(shí)現(xiàn)跨組織知識(shí)資源整合的原因所在。教師跨組織知識(shí)共享意愿是知識(shí)共享行為的決定因素,對(duì)其影響因素和作用機(jī)制的剖析,可以為不同類(lèi)型集團(tuán)化幼兒園提升辦園質(zhì)量和縮小辦園差距提供有效策略。借助多水平路徑分析、系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)等方法探究教師跨組織知識(shí)共享意愿的差異、形成機(jī)制和演化趨勢(shì),研究發(fā)現(xiàn),在不同集團(tuán)化辦園模式下,影響教師跨組織知識(shí)共享意愿的驅(qū)動(dòng)因素和阻礙因素一致,但影響路徑和作用程度存在差異。其中,“資源孵化模式”園所的教師和園長(zhǎng)的跨組織知識(shí)共享意愿程度均顯著高于“幫扶協(xié)作模式”園所,且這一差異在較長(zhǎng)的時(shí)間周期內(nèi)仍然存在。提升兩類(lèi)集團(tuán)化幼兒園教師的跨組織知識(shí)共享意愿,既要從共性需求上采取有效措施,又要從差異出發(fā)提供針對(duì)性的支持。這需要構(gòu)建“個(gè)體—組織”協(xié)同的知識(shí)共享雙層激勵(lì)機(jī)制,形成基于情感聯(lián)結(jié)的組織信任文化,搭建知識(shí)共享平臺(tái),從而重塑園內(nèi)與園際知識(shí)共享生態(tài),真正使集團(tuán)化辦園成為建設(shè)公平優(yōu)質(zhì)基礎(chǔ)教育體系的中國(guó)方案。
鄉(xiāng)村小規(guī)模學(xué)校擴(kuò)優(yōu)提質(zhì)中的資源優(yōu)勢(shì)利用
趙丹 范先佐 郭清揚(yáng)
[摘要]教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)進(jìn)程中,充分挖掘并利用資源優(yōu)勢(shì)提升鄉(xiāng)村小規(guī)模學(xué)校辦學(xué)質(zhì)量,既是鄉(xiāng)村教育底部攻堅(jiān)的關(guān)鍵,也是推進(jìn)教育優(yōu)質(zhì)均衡發(fā)展的基礎(chǔ)支撐。研究基于教育優(yōu)質(zhì)均衡發(fā)展理念和資源基礎(chǔ)理論,嘗試構(gòu)建鄉(xiāng)村小規(guī)模學(xué)校資源優(yōu)勢(shì)的本土化分析框架;結(jié)合實(shí)證調(diào)查資料,得出學(xué)校社會(huì)效益優(yōu)勢(shì)難以發(fā)揮、教育物力資源配置方式單一、教師資源質(zhì)量困境突出、課程教學(xué)資源“為農(nóng)”特色不足、管理機(jī)制等未體現(xiàn)小規(guī)模學(xué)校特征成為其資源優(yōu)勢(shì)發(fā)揮不足的現(xiàn)實(shí)表征。在此基礎(chǔ)上,探索鄉(xiāng)村小規(guī)模學(xué)校資源優(yōu)勢(shì)利用的可行路徑,主要包括:客觀評(píng)價(jià)并持續(xù)發(fā)揮學(xué)校社會(huì)效益優(yōu)勢(shì)、跨界合作促進(jìn)辦學(xué)資源改善、建構(gòu)跨學(xué)科主題課程及多元教學(xué)模式、培育融合現(xiàn)代化知識(shí)與地方性知識(shí)的鄉(xiāng)村教育家、推動(dòng)組織結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)化賦能學(xué)校治理現(xiàn)代化、促進(jìn)嵌入式融合發(fā)展創(chuàng)生在地性文化資源。
高等教育擴(kuò)張中博士教育需求溢出的邏輯機(jī)制
——基于民辦本科高校教師赴東南亞讀博的調(diào)查
陳先哲 王俊
[摘要]近年來(lái),我國(guó)不少高校教師赴東南亞讀博,尤以民辦本科高校為甚。基于對(duì)G省某民辦本科高校開(kāi)展的質(zhì)性研究,探究這一教育選擇的多重邏輯機(jī)制。研究發(fā)現(xiàn),微觀層面上,民辦本科高校教師在國(guó)內(nèi)考博難度大,到歐美讀博花費(fèi)多,赴東南亞讀博成為該群體進(jìn)行利益考量后夾縫求“升”的集體行動(dòng)選擇。中觀層面上,民辦本科高校希冀抓住申請(qǐng)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)、申請(qǐng)?jiān)O(shè)置為大學(xué)等戰(zhàn)略機(jī)遇,不斷強(qiáng)化教師“有組織留學(xué)”的制度激勵(lì)以迅速提升博士師資比例,并在留學(xué)中介助推下形成集體共謀。宏觀層面上,國(guó)家教育高質(zhì)量發(fā)展政策話(huà)語(yǔ)下本科教育持續(xù)擴(kuò)張,不少高校“升格”訴求強(qiáng)烈,博士師資需求劇增;但是國(guó)內(nèi)博士招生增量有限而供給不足,加劇相關(guān)高校與教師的投機(jī)行動(dòng)并形成需求溢出。民辦本科高校教師批量赴東南亞讀博反映出我國(guó)高等教育擴(kuò)張中的博士教育需求溢出,其行動(dòng)邏輯折射出人民日益增長(zhǎng)的高質(zhì)量教育需求和不平衡不充分教育供給之間的矛盾與博弈,需從系統(tǒng)性思維出發(fā)予以科學(xué)評(píng)估與理性應(yīng)對(duì)。
家庭社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位、數(shù)字素養(yǎng)與青少年學(xué)業(yè)成就關(guān)系研究
孫婧 張歡歡 張權(quán)
[摘要]教育數(shù)字化是推動(dòng)教育高質(zhì)量發(fā)展,實(shí)現(xiàn)教育公平的重要途徑。研究聚焦數(shù)字化時(shí)代青少年學(xué)業(yè)成就差異,構(gòu)建結(jié)構(gòu)方程模型,基于全國(guó)8 115名青少年的調(diào)查數(shù)據(jù),探究家庭社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位、數(shù)字素養(yǎng)與青少年學(xué)業(yè)成就之間的關(guān)系及數(shù)字素養(yǎng)的中介作用。研究發(fā)現(xiàn),家庭社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位、青少年數(shù)字素養(yǎng)水平對(duì)學(xué)業(yè)成就具有顯著正向影響;數(shù)字素養(yǎng)在家庭社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位與學(xué)業(yè)成就之間存在中介作用,即家庭社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位對(duì)青少年數(shù)字素養(yǎng)具有顯著預(yù)測(cè)作用,較高的數(shù)字素養(yǎng)水平有助于促進(jìn)學(xué)業(yè)成就提升。基于此,可通過(guò)加強(qiáng)教育新型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),保障青少年數(shù)字教育資源公平獲取;開(kāi)發(fā)數(shù)字素養(yǎng)校本課程體系,強(qiáng)化青少年數(shù)字素養(yǎng)培育;政府、學(xué)校與家庭協(xié)同發(fā)力構(gòu)建系統(tǒng)性支持體系,為青少年?duì)I造公平學(xué)習(xí)環(huán)境,促進(jìn)教育公平。
雜志介紹
《教育研究》雜志是教育部主管、中國(guó)教育科學(xué)研究院主辦的全國(guó)性、綜合性教育理論學(xué)術(shù)刊物,是我國(guó)改革開(kāi)放以來(lái)創(chuàng)辦歷史最長(zhǎng)的綜合性教育理論刊物。《教育研究》雜志始終關(guān)注教育理論的前沿問(wèn)題,以刊登教育科學(xué)論文,評(píng)介教育科研成果,探討教育教學(xué)規(guī)律,傳播教育教學(xué)經(jīng)驗(yàn),宣傳教改實(shí)驗(yàn)成就,開(kāi)展教育學(xué)術(shù)討論,報(bào)道學(xué)術(shù)研究動(dòng)態(tài),提供國(guó)內(nèi)外教育信息為主旨,是教育理論界首選的權(quán)威刊物。
《教育研究》具有廣泛的學(xué)術(shù)和社會(huì)影響:
入選“首批哲學(xué)社會(huì)科學(xué)期刊重點(diǎn)專(zhuān)欄建設(shè)名單”。
入選“中國(guó)百?gòu)?qiáng)報(bào)刊”。
首批入選“國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金資助期刊”,連續(xù)多年考核優(yōu)秀。
中文社會(huì)科學(xué)引文索引(CSSCI)來(lái)源期刊、 全國(guó)中文核心期刊、 RCCSE中國(guó)學(xué)術(shù)期刊評(píng) 價(jià)權(quán)威學(xué)術(shù)期刊(A+)。
復(fù)印報(bào)刊資料綜合指數(shù)學(xué)科第一。
中國(guó)知網(wǎng)(CNKI)《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊影響因子年報(bào)(2024)》期刊影響力指數(shù)學(xué)科第一。
第八屆、第九屆高等學(xué)校科研優(yōu)秀成果獎(jiǎng)(人文社科)教育學(xué)論文過(guò)半發(fā)表在《教育研究》。
第六屆全國(guó)教育科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)數(shù)遙遙領(lǐng)先。
多次入選“中國(guó)最具國(guó)際影響力學(xué)術(shù)期刊”。
來(lái)源 | 教育研究微刊
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.