近日，西夏區(qū)人民法院受理了一起因農(nóng)田灌溉而引發(fā)的財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛，承辦法官及助理迅速響應(yīng)，前往農(nóng)田現(xiàn)場(chǎng)組織當(dāng)事人調(diào)解，被告現(xiàn)場(chǎng)向原告賠付3000元損失并承諾將農(nóng)田恢復(fù)原狀，案件得以妥善化解。

6月，同村的張某（化名）和李某（化名）鬧得很不愉快。李某為了給自己家田地多引些水灌溉，未經(jīng)允許，自行挖開了灌溉渠道的一段。沒想到，這一挖導(dǎo)致渠水大量外溢，直接淹沒了鄰近張某家的田地，造成田里的莊稼受損。眼看著辛苦種植的作物被淹，張某既心疼又氣憤，一紙?jiān)V狀將李某告到了西夏區(qū)法院。

快速響應(yīng)，現(xiàn)場(chǎng)勘查

農(nóng)時(shí)耽誤不得，案件受理后，為了使鄰里矛盾盡早化解，承辦法官當(dāng)即作出判斷：“這個(gè)案子不能等，現(xiàn)在就聯(lián)系雙方當(dāng)事人，約個(gè)時(shí)間，咱們到田里去調(diào)解。”

7月11日上午，案件承辦法官及助理來到被淹的農(nóng)田邊。田埂邊，被水浸泡過的泥土還泛著濕氣，部分倒伏的玉米稈，損失清晰可見。張某指著自家田地，情緒有些激動(dòng)：“法官，你看看，這水淹得多深！好好的苗子都給泡壞了，這可都是心血啊！”一旁的李某則顯得有些局促不安，低聲辯解：“我就想多澆點(diǎn)水，真沒想到水會(huì)跑出來這么多……”

就地調(diào)解，情理法交融

案件承辦法官?zèng)]有急于下結(jié)論，而是和法官助理一起先仔細(xì)勘查了被淹田地的范圍、受損程度，并逐一進(jìn)行拍照和記錄。在田埂邊，就地組織雙方進(jìn)行調(diào)解。

“老李，咱們都是種地的，都知道莊稼就是農(nóng)民的指望。你想多澆水的心能理解，但方法不對(duì)啊。你看這水一淹，老張家的損失是實(shí)實(shí)在在的，換作是你家田被淹，你急不急？”承辦法官從鄰里鄉(xiāng)親的角度耐心勸導(dǎo)，“咱們不僅要賠償損失，鄰里之間更要講個(gè)和氣。”

在雙方情緒稍有緩和后，承辦法官又組織法官助理一起，分別與兩人單獨(dú)溝通。一方面向李某明確指出，其擅自挖渠的行為是造成水淹的直接原因，依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。另一方面，向張某說明了損失認(rèn)定的依據(jù)。

現(xiàn)場(chǎng)賠付，握手言和

在承辦法官及法官助理入情入理、依法依規(guī)的耐心調(diào)解下，李某的態(tài)度發(fā)生了明顯轉(zhuǎn)變。他認(rèn)識(shí)到自己行為的錯(cuò)誤和給鄰居帶來的損失，感到十分愧疚。

“法官同志說得對(duì)，這事確實(shí)是我沒思量周全，做得不對(duì)，給老張家添麻煩了。” 李某誠懇地向張某道歉，“老張，對(duì)不住！這損失我認(rèn)，該賠多少我賠！”

看到李某態(tài)度真誠，張某的情緒也平復(fù)下來：“唉，種地都不容易。你認(rèn)這個(gè)理，肯賠，這事就算了。”

最終，李某當(dāng)場(chǎng)承認(rèn)錯(cuò)誤并道歉，雙方就賠償金額達(dá)成一致，李某現(xiàn)場(chǎng)向張某轉(zhuǎn)賬3000元，并承諾將受損的農(nóng)田全部恢復(fù)原狀。

這起困擾張某和李某許久的煩心事在承辦法官的傾心“守護(hù)”下，沒有對(duì)簿公堂，在田埂邊就得以妥善化解，二人的鄰里關(guān)系也得以修復(fù)如初。

來源：西夏區(qū)人民法院