圖為2025年5月，云南省開遠鐵路運輸法院執行局局長劉應坤（左一）來到申請執行人金某家中簽署執行和解（搬遷）協議。 阮澤飛 攝

云南省開遠市的城市煙火氣，藏在街頭巷尾的燒烤攤里。每當夜幕降臨，城市的街道燈火通明，燒烤攤前人來人往，空氣中彌漫著孜然、辣椒和烤肉的味道，人間煙火在這里呈現出最真實的模樣。然而，當炭火燃起的“滋滋”聲、食客劃拳的喧鬧聲、風機運轉的轟鳴聲在深夜持續撞擊居民的耳膜時，便成了煩人的噪音。

金某就是燒烤攤噪音的受害者，他家樓下的“老田燒烤”生意興隆，但每晚直至凌晨的嘈雜噪音，讓老人無法安眠，孩子也無法靜心學習，長久的苦惱讓金某選擇了報警。政府環保部門、派出所、調解委員會等相繼上門調解，但一直無法妥善處理。最終，金某選擇向云南省開遠鐵路運輸法院起訴。

經市生態環境監測站測定，該店夜間經營時排放的噪聲值遠超社會生活噪聲排放標準2類的商業經營邊界噪聲限值。在開遠鐵路運輸法院調解下，雙方當事人達成一致意見：“老田燒烤”須于調解書生效后兩個月內采取有效措施整改噪聲污染問題，確保達標排放，降低噪聲影響。

但兩個月過去了，問題仍未解決，金某便到法院申請強制執行。當執行局局長劉應坤踏入略顯油膩的燒烤店后廚，店主老田便搓著滿是油污的圍裙，眉頭緊鎖地訴苦：“法官，不是我不改！包間屋頂鋪墊了隔音海綿，排氣扇、風機都換了靜音的，燒烤棚也重新換位開口了，可客人們喝高興了，聲音哪是我能控制的？我這小本生意，全靠晚上這點客流，真要關店，一家人吃飯都成問題啊！”他眼中交織著無奈與焦慮。另一邊，申請執行人金某也情緒激動，對燒烤攤吵鬧如常表示憤慨。

此案若簡單采取罰款、查封甚至拘留等強制措施，固然能體現法律威嚴，但店主的生計可能瞬間崩塌。面對這情與法的困境，劉應坤意識到，需跳出“強制整改”的單一路徑，尋求既能解決噪音問題、又能維系店主生計的“最優解”，核心思路是：幫助燒烤店易址經營，徹底實現“空間隔離”。

劉應坤向雙方當事人反復釋明方案。經多輪疏導，雙方終于達成調解協議：申請執行人同意只要“老田燒烤”在法院協助下于一個月內完成搬遷至非密集居住區的合規店面，并確保新址經營噪聲達標，則自愿放棄原地整改的要求及其他訴訟請求；被執行人老田也承諾積極尋找新址，在搬遷過渡期內盡最大努力控制噪音、縮短最晚營業時間。

得知老田尋址不易，法院主動延伸職能：利用法院與市場監管部門、街道辦、招商等建立的聯動機制，廣泛搜集轄區內符合燒烤經營條件的待租商鋪信息。執行干警化身“房產中介”，根據篩選出的信息，多次陪同老田實地查看、比對。同時，向出租方說明情況，爭取理解，為老田爭取合理的租金優惠。

針對新址可能涉及的環保審批、消防要求、店鋪招牌設置等問題，法院提前聯系相關部門，為老田提供清晰的指引和材料清單，避免其走彎路，實現快速搬遷。

歷經月余奔波，老田終于在城郊接合部一處商鋪覓得理想鋪位。該地基礎設施完善，與最近住宅樓有足夠的緩沖帶，租金也在可承受范圍內。

執行回訪日，申請執行人金某握住劉應坤的手說：“劉法官，我終于能睡個踏實覺了！謝謝你們幫我們解決了難題。”另一邊，“老田燒烤”新店燈火通明卻無喧囂擾鄰，高效凈化設備默默運轉，店內醒目位置張貼著寫有“文明用餐、降低噪音”的提示牌。老田忙碌中帶著笑意說：“雖然搬遠了點，但熟客都跟來了，新客也不少。感謝法院幫我‘搬’出一條新活路！”

小噪聲也關乎大民生。如何更好地防治噪聲污染，是一道社會治理必答題。自云南省實現環境資源案件集中管轄以來，昆明鐵路運輸兩級法院始終秉持“如我在訴”的為民情懷，著力解決老百姓“家門口”的環境問題，用帶著溫度與擔當的“延伸服務”，讓法治的剛性與人文的柔性在每一個案件中充分融合，努力守護人間煙火的和諧。

來源：人民法院報·2版

作者：曾佳 阮澤飛

責任編輯：屠少萌 | 聯系電話：（010）67550734｜電子郵箱：pinglun@rmfyb.cn

新媒體編輯：陶羽黛