在被迫遠嫁與失衡婚姻中掙扎多年后，拉瑞選擇離開，只為給自己一個重新活一次的機會。

「錯亂一代」

紀錄片放映計劃

8lithèque八梨空間發起的「錯亂一代」紀錄片放映計劃致力于在巴黎進行華語紀錄片放映，關注中國社會現實議題，以真實喚起反思。從底層生活到城市現象，從精神危機到社會失序……各層面的議題都可能成為選片切入點。

「錯亂一代」不僅僅是紀錄片放映活動，更是社會觀察與討論的平臺。我們希望這場漫長的放映計劃可以以越來越規律的方式與八梨空間共存，也邀請您加入「錯亂一代」的行列，與我們一起站在轉瞬即逝又寸陰若歲的當代，通過紀錄的鏡頭，置身事內。

緬北高地來的女人

The Woman from Myanmar

放映+導演現場Q&A

導演: 王秀岳

類型: 紀錄片

上映日期: 2022年

語言:中原官話 / 藏緬佤語 / 傣族語，英文字幕

上世紀九十年代開始，來自緬甸、越南、柬埔寨等東南亞國家的外來新娘經人介紹或被誘騙至中國內地，淪為了生育工具。影片中的女主角拉瑞（Larry）出生在緬甸北部，小時候上山砍柴摔斷了腿，沒錢醫治，落下殘疾。在十五六歲的時候，跟隨姨媽到了中國北方，嫁給了一個比她大很多的男人，和這個男人過了十幾年，生了兩個孩子。這期間拉瑞曾離家出走，和一個年輕男性結婚生了一個女孩。

炎炎夏日到了，拉瑞回到緬北老家。

導演闡述

影片圍繞拉瑞一家展開，攝影機時刻關注拉瑞和她的丈夫、孩子的一舉一動，試圖找尋這個“外來女性”拋棄孩子、執意離家的真正原因。影片似乎并未直接給出答案，這個生活窘迫、窮困潦倒、遠嫁他鄉的女性，背負著家人的賺錢期望，面對丈夫的嫌棄以及孩子的不解，她所選擇建立的跨境婚姻從一開始就是不對等的。拉瑞之所以選擇離開，也許是要去尋找一個和自己年齡差不多大的、對自己好的、能安安穩穩過上一輩子的男人。用她自己的話說就是，找一個男人，“不用再嫁一家一家的，他對俺好，俺會對他好一輩子的，永遠不會再離開他”。尋找人生的幸福和美好，這或許就是拉瑞離家出走的真正原因吧。

導演介紹

王秀岳，導演，攝影師。現工作生活在上海，任教于上海電影學院。藝術活動涉及紀錄片與動畫創作、現當代架上繪畫等。主要作品：紀錄長片《別墅村民》（2010）、動畫紀錄短片《城市村民》（2012）、《生生不息》（2018）、《緬北高地來的女人》（2022）等。

《緬北高地來的女人》獲得2022年印度電影節最佳導演獎、歐洲獨立電影節最佳紀錄長片、東歐獨立電影節最佳紀錄片榮譽提及等多個獎項。影片還入圍了第十一屆洛杉磯“女性之聲”電影節；瑞士國際電影節；葡萄牙國際電影節；日本塞爾維亞電影節；第九屆班布然國際電影節（9th Pambujan International Film Festival）；西班牙巴塞羅那獨立電影節；墨西哥國際獨立電影節（STUFF MX）；第十屆耶拉派特拉紀錄片電影節（10th International Documentary Festival of Ierapetra Awards）；2022 ARFF柏林國際電影獎等十幾個國家舉辦的電影節。

該片還入圍了張獻民老師第三屆“十薦”片單。

放映信息

日期

2025年8月9日，19H50-22H10

地點

8lithèque八梨空間

3 Rue Victor Considérant, 75014 Paris

票價

9歐（會員8折）

或聯系8lithèque八梨空間小助手

觀影小貼士

1. 入場券一經售出不可退票、換票、取消；

2. 請在電影開場前10-15分鐘入場；

3. 放映當日19:00空間將清場進行場地布置；

4. 觀影過程中禁止屏攝，請把手機調至靜音狀態，盡量減少進出。

文字：王秀岳