99国产精品欲av蜜臀,可以直接免费观看的AV网站,gogogo高清免费完整版,啊灬啊灬啊灬免费毛片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

語文老師也未必能說得清楚的問題:為什么非得說“答疑解惑”,而不能說“解疑答惑”

0
分享至

本公眾號為一線語文教師個人原創公眾號,所有文章均為個人獨立撰寫,歡迎點擊上方的“水寒說語文”關注。

2024年第五十七期(總第827期)


【圖注】用大語言模型玩兒一個AI生圖

本文的寫作背景可以參見昨天寫的文章《》,今天的文章是系列之二。

昨天分析完【語料一】之后,本來還想接著分析另外一個語料,但一看字數統計,發現已經超過兩千字了。現在很多人已經不太習慣讀長文,所以我也就此打住。

今天接著分析【語料二】

×班同學踴躍參與志愿服務,傳遞正能量;耐心為同學解疑答惑,攜手共進;細致關懷每位同學,營造溫馨班級。

這段話中有一個詞讀起來很別扭,很容易發現,那就是“解疑答惑”。應該怎么說才好呢?當然要說“答疑解惑”。這樣的修改對絕大多數人而言都沒任何難度。但我的問題是,為什么非要說“答疑解惑”,而不能說“解疑答惑”呢?

可能有人會說:這就是個語言表達習慣而已。因為“解疑答惑”不符合表達習慣,所以必須說“答疑解惑”。

這樣的說法,看似回答了問題,但深入一想,卻又相當于啥也沒說。把理由歸結為表達習慣固然很省事,但卻架不住進一步追問。為什么偏偏要有這樣的習慣,而不能有那樣的習慣?每一個習慣背后,都有其形成的某種必然。

“答疑解惑”是由兩個動賓關系的詞語“答疑”和“解惑”構成的并列關系短語。

《說文》:“疑,惑也。”這說明“疑”“惑”兩個字互訓,也就是說這兩個字的意思基本相同。而“解”和“答”在“解答”這個意義上,兩者的語義也沒有特別大的差別。

如果單從語法或者語義角度來看,就會發現,把“答疑解惑”說成“解疑答惑”似乎沒什么太大問題,甚至說成“答惑解疑”也未嘗不可。但為什么我們偏偏習慣說“答疑解惑”,或者最多能接受“解惑答疑”這樣的說法呢?

這個問題的答案藏在臺灣詩人、散文家余光中的一篇演講中。

2009年,余光中先生在解放日報第二十七屆文化講壇上發表題為《愛護我們的母語》的演講。下面節選演講辭中與前文問題有關的兩段話。

有時候我問我的學生,我們中國人為什么講“張三李四”,為什么沒有聽人說“張四李三”?其實很簡單,我們講“張三李四”,就是平平仄仄。很多四字成語就是遵循著我剛才講的三個條件。我們說“千方百計”,沒人講“千計百方”。“言聽計從”,也沒有人講“言從計聽”。“瞻前顧后”,甚至于最熟悉的“鳥語花香”,正好是平平仄仄。“山明水秀”,也是平平仄仄。水可以秀,山為什么會明?山又不發光。可是我們講得理直氣壯。因為有時候我們會犧牲一點點邏輯,而要成全這個美學。

這種成語太多了,“前呼后擁”啊,“旁門左道”啊,“千山萬水”,“千軍萬馬”,都是這樣。打仗的時候我們不會看見一個兵騎十匹馬,倒過來“千馬萬軍”也不行,也不能十個兵騎在一匹馬上,可是我們不假思索地說“千軍萬馬”,極言其多啊,極言軍馬之多。我們不會去算,到底十比一是怎么來的。因為“千軍萬馬”、“千山萬水”,平平仄仄就是好聽。我想了很久,四字成語里面很少有違背這個規矩的。唯一“不正經”的一句成語,就是“亂七八糟”。(全場笑)因為按照美學應該是“亂七糟八”,或者“七亂八糟”,結果它就偏偏是“亂七八糟”,所以就亂七八糟。(全場大笑)

余光中先生這篇十五年前的演講,至今讀來仍是擲地有聲,發人深省,真的要好好“愛護我們的母語”。建議有興趣的朋友找來全文讀一讀。近些年來,因為各種各樣的原因,我們的母語被糟蹋得不成樣子了。哪怕是專門從事文字工作的人也常常對母語缺乏最基本的尊重。

看了余光中先生演講的這個節選部分,你就可以很清楚地意識到,原來,不能把“答疑解惑”說成“解疑答惑”或者“答惑解疑”,主要由音韻在這里管著呢。“答疑解惑”從音調上來說是“平平仄仄”,而“解疑答惑”從聲調上來說則是“仄平平仄”,“答惑解疑”則是“平仄仄平”,說起來自然就都別別扭扭。

民國時期的國學大師劉文典,有這么一個故事。

一次,學生們問劉文典怎樣才能寫好文章,他回答了五個字:“觀世音菩薩”。學生們最初以為老師在逗他們,是讓他們求神拜佛,然后才能寫好文章。哪知道劉文典不緊不慢點了一根煙,解釋道:“觀,多觀察生活;世,明白人情世故;音,講音韻;菩薩,救苦救難的菩薩心腸。”寥寥數語,點破文章寫作的真諦,此乃真大師也。

劉文典說的“觀世音菩薩”中的“音”和余光中演講中強調的音調的美學,其實是一個意思,他們是英雄所見略同。

梁實秋先生在他的回憶性散文《我的一位國文老師》中有這樣一段話:

徐先生于介紹作者之后,朗誦全文一遍。這一遍朗誦可很有意思。他打著江北的官腔,咬牙切齒的大聲讀一遍,不論是古文或白話,一字不茍的吟詠一番,好像是演員在背臺詞,他把文字里的蘊藏著的意義好像都給宣泄出來了。他念得有腔有調,有板有眼,有情感,有氣勢,有抑揚頓挫,我們聽了之后,好像是已經理會到原文的意義的一半了。好文章擲地作金石聲,那也許是過分夸張,但必須可以瑯瑯上口,那卻是真的。

好文章讀起來要能瑯瑯上口,這是判斷好文章的標準之一。那怎么才能瑯瑯上口呢?當然是寫的時候,就要講究一點兒音韻和諧。我們今天老師在教學生寫作時,不太講究這個,覺得學生能說清楚說明白就不錯了,講究音韻那是更高追求,可有可無。不過,在教學過程中,很多時候目標不能定得太低。雖然講求音韻是更高追求,我們也還是要有意識引導學生夠一夠的。因為“學其上,僅得其中;學其中,斯為下矣”。

剛剛過去的期末考試,非連文本的試題原文中有這樣一句話:

生成式人工智能機遇與風險并存,因此要完善并落實行之有效的治理方案,以此對生成式人工智能進行監管。

我讓同學讀讀這句話,看看有什么問題。同學讀了讀,覺得沒有什么問題。我和同學說,如果是我,我不會前面用“因此”,后面用“以此”,這兩個詞連續出現,讀起來就不爽利,音調不夠和諧。

可以考慮將最后一個分句修改為“從而實現對生成式人工智能的監管”。修改后的三個分句連在一起,是這樣的:“生成式人工智能機遇與風險并存,因此要完善并落實行之有效的治理方案,從而實現對生成式人工智能的監管。”

饒是如此,這句話仍舊顯得啰嗦,“生成式人工智能”是一個長名詞,反復出現必然導致語言拖沓,要想辦法將其去掉,或者通過合理使用代詞避開這種重復。基于這樣的思考,可以考慮將這幾個分句修改成下面這樣:

生成式人工智能機遇與風險并存,因此要對其實施有效監管,完善并落實相關治理方案。

這樣的修改看似無關對錯,但卻是非常重要的涵泳品味語言的過程。我不指望著一次指導就能在學生那里見效,但潛移默化,最終一定能有所獲。(當然,如果較起真來,原文中的“以此”這個分句缺少主語,前后銜接并不連貫,在一定程度上算是病句)

語文學習,有很多時候不是單純的對錯問題,而是好或不好,好或更好的區別,要靜下心來,涵泳品味,然后才能感受到漢語之美,運用之妙。

但學生平時不太注意這個,老師也不太強調這個。在做選擇題時,如果判斷正誤,學生就覺得容易一些,因為正誤的差異比較大。如果要選擇最恰當的一項,就頗為躊躇,瞅瞅這項,看看那項,好像這個還行,那個也不錯。平時不在涵泳品味語言方面下功夫,就很難分辨出細微的差別來。

最后,還是需要說明,【語料二】這段話還存在其他一些語言表達方面的問題,我這里就不掰開揉碎了逐一分析了,各位讀者如果有興趣的話,可以在留言中指出。

我的視頻號,最近持續更新中,歡迎關注。最近開始講《古文觀止》的公益課,有興趣的朋友可以關注了公眾號、視頻號,來聽一聽。

歡迎關注我的新書《用減法教語文》,書中有很多能夠反映我的教育思想的鮮活課例。具體內容可以點擊下面的文章鏈接:


之前還寫過另外一本書:《減法教育》,具體可以參見下面的文章鏈接:


圖片來自網絡,如涉版權,請聯系刪除

歡迎分享,若公眾號轉載,請聯系授權

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
一車端!中國旅行團去意大利旅游,下車吃飯被洗劫一空,精準作案

一車端!中國旅行團去意大利旅游,下車吃飯被洗劫一空,精準作案

寒士之言本尊
2025-07-06 16:22:15
黃圣依承認與賈乃亮戀情,網友感嘆:楊子,終于下桌了...

黃圣依承認與賈乃亮戀情,網友感嘆:楊子,終于下桌了...

LadyDaily
2025-07-22 16:37:44
尷尬:國足選帥工作遇挫折,多位名宿拒絕協助,足協如意算盤落空

尷尬:國足選帥工作遇挫折,多位名宿拒絕協助,足協如意算盤落空

國足風云
2025-07-24 17:55:21
羅馬諾:黃潛將簽下布坎南,費用900萬歐且國米獲20%二轉分成

羅馬諾:黃潛將簽下布坎南,費用900萬歐且國米獲20%二轉分成

懂球帝
2025-07-25 00:57:16
比亞迪海獅06正式上市:定位中型SUV,售價13.98萬-16.38萬元

比亞迪海獅06正式上市:定位中型SUV,售價13.98萬-16.38萬元

鞭牛士
2025-07-24 22:51:22
我國確診超3000例!世衛專家:或暴發大規模疫情!千萬注意……

我國確診超3000例!世衛專家:或暴發大規模疫情!千萬注意……

德陽全媒體
2025-07-24 17:17:13
駐馬店一地撤鄉設鎮

駐馬店一地撤鄉設鎮

大象新聞
2025-07-24 17:34:01
大快人心?聯合國退回韓國申遺,恐怕只是一場未經證實的網絡狂歡

大快人心?聯合國退回韓國申遺,恐怕只是一場未經證實的網絡狂歡

悠閑歷史
2025-07-24 16:53:33
記者:曼聯從沒想過簽6-7名球員,簽完中鋒引援工作將接近收尾

記者:曼聯從沒想過簽6-7名球員,簽完中鋒引援工作將接近收尾

懂球帝
2025-07-24 22:19:16
圍標串標,無錫明慈心血管病醫院被列入失信名單

圍標串標,無錫明慈心血管病醫院被列入失信名單

齊魯壹點
2025-07-24 17:05:25
俄軍這一炸改變歷史了!炸出“烏克蘭廣島”:彈藥即將耗盡

俄軍這一炸改變歷史了!炸出“烏克蘭廣島”:彈藥即將耗盡

荷蘭豆愛健康
2025-07-23 13:38:25
可惜了!東哥的七鮮小廚剛上線,就迎來這么多的差評,有網友力挺

可惜了!東哥的七鮮小廚剛上線,就迎來這么多的差評,有網友力挺

火山詩話
2025-07-25 05:45:49
曾經“日入百萬”的網紅郭有才,光芒散盡后,如今的他過得如何?

曾經“日入百萬”的網紅郭有才,光芒散盡后,如今的他過得如何?

阿綏談史
2025-07-21 18:16:39
財聯社7月25日電,熱門中概股收盤普跌,納斯達克中國金龍指數跌1.54%。

財聯社7月25日電,熱門中概股收盤普跌,納斯達克中國金龍指數跌1.54%。

財聯社
2025-07-25 04:07:02
還記得我們為什么討厭大鵬嗎?

還記得我們為什么討厭大鵬嗎?

每日一見
2025-07-24 12:01:53
伊能靜做夢也想不到,比她小10歲的二婚丈夫秦昊,開始為她爭光了

伊能靜做夢也想不到,比她小10歲的二婚丈夫秦昊,開始為她爭光了

八斗小先生
2025-07-24 10:00:47
20年的時間,曾經被預言“亡國”的國家,經濟增長1200%

20年的時間,曾經被預言“亡國”的國家,經濟增長1200%

一個有靈魂的作者
2025-07-07 12:35:53
法國海關查獲了兩萬多件計劃運至西班牙的假球衣,產地為亞洲

法國海關查獲了兩萬多件計劃運至西班牙的假球衣,產地為亞洲

懂球帝
2025-07-24 09:59:01
央視夸完就叛逃!裁員、清空、屏蔽,中國頂級AI公司出走國外

央視夸完就叛逃!裁員、清空、屏蔽,中國頂級AI公司出走國外

大嘴愛嗶嗶
2025-07-20 11:54:44
世衛組織就基孔肯雅熱發出警報,中疾控:沒有人傳人跡象

世衛組織就基孔肯雅熱發出警報,中疾控:沒有人傳人跡象

大象新聞
2025-07-23 19:09:10
2025-07-25 06:51:00
水寒說語文
水寒說語文
傳播優秀傳統文化
755文章數 11149關注度
往期回顧 全部

教育要聞

新課標、新教材、新課堂”中小學教師暑期高級研修班(語數英)圓滿落幕

頭條要聞

特朗普到訪美聯儲 再次希望鮑威爾降息

頭條要聞

特朗普到訪美聯儲 再次希望鮑威爾降息

體育要聞

誰敢相信她45歲了?大女主從不受限

娛樂要聞

梓渝又翻車!正宮2號說他約P共同好友

財經要聞

牛市狂歡中,一大波減持公告來襲

科技要聞

京東美團“瘋搶”具身智能公司,要干什么

汽車要聞

售10.98萬起 2026款吉利銀河E5煥新上市

態度原創

藝術
游戲
家居
手機
親子

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

萬代官宣:黑夜君臨銷量500萬 黃金樹幽影1000萬份!

家居要聞

山水豪庭 自然靈動空間

手機要聞

三星Galaxy S26 Ultra充電升級!60W快充來了

親子要聞

愛運動的人,真能活得更久嗎?雙胞胎科學研究:多運動不等于長壽

無障礙瀏覽 進入關懷版 主站蜘蛛池模板: 辽宁省| 松溪县| 定兴县| 金山区| 客服| 肇源县| 永福县| 阜康市| 平潭县| 兴宁市| 曲靖市| 沙雅县| 玉田县| 临江市| 宁化县| 沈阳市| 昌平区| 赤城县| 涞源县| 绥江县| 南部县| 赤水市| 清新县| 新津县| 武穴市| 七台河市| 宕昌县| 安多县| 文昌市| 晋宁县| 武宁县| 乐清市| 娄烦县| 扬中市| 洛浦县| 息烽县| 安丘市| 莱芜市| 大洼县| 周至县| 原阳县|