— 當(dāng)字典成為道德審判臺 —
文|賈也
導(dǎo)語:當(dāng)《新華字典》第12版將“孩子小,成了累贅”作為“累贅”的例句時,一場關(guān)于語言規(guī)范、倫理責(zé)任與社會心態(tài)的爭論迅速發(fā)酵。
一句字典例句引發(fā)的道德恐慌,折射出公共理性的萎縮與審查權(quán)力的越位。
“孩子小,成了累贅”,這句《新華字典》中的例句,本是客觀呈現(xiàn)語言使用場景的一種嘗試,卻被某些“有心人”揪住不放,無限“上綱上線”地批判。
這些擁有“玻璃心”的人紅光滿面、大義凜然,不僅扯出了鼓勵生育的基本國策,還搬來了《未成年人保護法》,但他們的“玻璃心”究竟在操誰的“心”呢?實在讓人捉摸不透——
是操心孩子,擔(dān)心污染兒童的認(rèn)知、傷害孩子的自我認(rèn)同感?
還是操心適育人群,擔(dān)心在“性蕭條”時期加劇青年群體直接躺平的價值取向?
他們高舉道德大棒揮舞得酣暢淋漓,卻始終避重就輕、顧左右而言他,在表面的義憤填膺下,掩蓋著對深層社會問題的視而不見。在這場喧囂的輿論鬧劇里,他們熱衷于制造對立與沖突,卻吝于花半點精力去審視那些真正影響生育意愿、關(guān)乎兒童成長的現(xiàn)實困境,比如高昂的育兒成本、緊張的教育資源,又或是社會對家庭與事業(yè)平衡的支持缺位。
說真的,我早就洞穿這群“縫合怪”的集體癥候了——要說他們保護兒童?那就是天大的笑話了,就他們這德性,能干出什么好事?
可以說,其心可誅。正是他們將孩子視為“易碎品”,拒絕其接觸任何負(fù)面概念,將所有潛在風(fēng)險均視為洪水猛獸,用棉花糖般的保護罩包裹下一代,最終培養(yǎng)出來就是一碰就碎的“心理瓷器”。
要知道,字典作為語言現(xiàn)象的“考古層”,本就應(yīng)保留包括負(fù)面表達(dá)在內(nèi)的完整語義譜系。可這幫“縫合怪”竟將“客觀記錄”等同于“價值倡導(dǎo)”,這種做法就像因解剖學(xué)教科書展示病變器官而指控其“宣揚疾病”一樣荒唐可笑。
試問:如果兒童的三觀需要依靠字典的遣詞造句來維護,這究竟是語言的過錯,還是教育者的失職?
由此可見,這些人不只是無知可笑,更是無恥可恥!
然而,現(xiàn)在這幫“縫合怪”不知為何深受鼓勵,充當(dāng)起“衛(wèi)道士”到處攻城掠地,越界開始對文字進(jìn)行“倫理審查”。
“小孩是累贅”并不是第一次被他們興風(fēng)作浪討論了。此前,“玩弄女性”的例句被認(rèn)為含有貶義成分,“腰里別著一支手槍”的例句被認(rèn)為有誘發(fā)暴力之嫌。我們突然發(fā)現(xiàn):漢語在這群“縫合怪”的操縱下,正在經(jīng)歷前所未有的“語義恐怖主義”——每個詞語都可能成為道德獵巫的罪證,每個標(biāo)點都可能化作思想改造的刑具。
面對“孩子小,成了累贅”的洶洶質(zhì)疑,商務(wù)印書館給出“僅呈現(xiàn)社會現(xiàn)象,并無價值傾向”的回應(yīng),而社科院語言研究所強調(diào)“收負(fù)面詞,符合辭書標(biāo)準(zhǔn)”的辯解,實則是審查制度下的“求生策略”。然而,這兩家專業(yè)機構(gòu)給出的技術(shù)性解釋和回應(yīng),顯然無法滿足這些人對“倫理責(zé)任”的期待。
他們希望的正是:所有語言符號都能被“凈化”,所有信息都能被“管控”。這幾年他們的審查邏輯也悄然蛻變,從最初的防范“明顯危害”,到如今對“潛在風(fēng)險”的捕風(fēng)捉影,那些“野生審查員”們充當(dāng)思想警察,將黑手從法律底線伸向了道德高地,試圖讓每個例句都接受“道德消毒”,試圖讓字典退化為《弟子規(guī)》的現(xiàn)代注腳。
當(dāng)下的“倫理審查”的恐怖之處在于其無限制的彌漫性。從教科書刪除魯迅“不合時宜”的雜文,到影視劇凈化歷史人物的復(fù)雜性,最終連詞典都要接受思想安檢。都快進(jìn)到了這般“審查癖”了,怎么可能放過二次元手辦?他們認(rèn)為“可能對青少年產(chǎn)生不良影響”,從而給其貼上“淫穢”的定性,這種“莫須有”的推理模式,與魯迅筆下“一見短袖子,立刻想到白臂膊”的思維何其相似?
當(dāng)“政治正確”演變?yōu)椤罢J(rèn)知正確”,其結(jié)果只能是制造出馬爾庫塞預(yù)言的“單向度的人”——他們用道德義憤代替思考,用舉報代替辯論,用純潔性幻想代替真實世界的復(fù)雜性。
然而,歷史告訴我們,從《說文解字》到《現(xiàn)代漢語詞典》,中文世界向來允許“毒”與“藥”共存于同一文本——“牝雞司晨”記錄性別歧視,“餓殍遍野”承載歷史創(chuàng)傷,“道路以目”揭露言論鉗制,這些“負(fù)面表達(dá)”恰恰構(gòu)成文明的免疫系統(tǒng)。
當(dāng)“保護兒童”變成獵巫運動的旗幟,當(dāng)“社會和諧”淪為思想閹割的借口,我們失去的將不僅是幾個字典例句,而是直面人性復(fù)雜的勇氣,與在荊棘中尋找光明的能力。
須知,真正的文明韌性不在于刪除敏感詞,而在于培養(yǎng)處理敏感性的能力。一個健康社會應(yīng)當(dāng)容得下《新華字典》記錄“小孩是累贅”的民間話語,也容得下社會學(xué)著作分析這種觀念的經(jīng)濟成因,更應(yīng)當(dāng)為“生育是幸福”的主流敘事保留反詰空間。唯有當(dāng)詞典編者不必戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地自我審查,作家不必把每個角色都塑造成道德模范,教師不必把課文當(dāng)作布道詞時,“思想自由”才不是一句空洞的口號。
畢竟,一個連“累贅”都不敢直視的民族,又如何承載“雖千萬人吾往矣”的精神重量?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.