7月2日，第十一期食管發音訓練班暨第一期食管發音訓練師培訓班在重慶大學附屬腫瘤醫院正式開班。參加培訓的8名無喉患者均因喉癌或下咽癌接受了全喉切除手術，其中更有患者不遠千里趕來重慶參加培訓，重新發聲成為他們現在最迫切的愿望。

（供圖）

女兒的支持下

他不遠千里來學“說話”

7月2日，59歲的陳先生聽著講臺上老師講解如何練習“打嗝”的方法，一字一句地記著筆記。“能發聲！”是已經因喉癌進行全喉切除的他目前最迫切的愿望，“不能說話，很痛苦！”他寫道。

2023年10月因喉癌接受全喉切除手術后，陳先生一直在尋找能讓他重新發聲的專業培訓班。原本計劃在北京進行康復治療，但培訓班遲遲未能確定開班時間，這讓他倍感焦慮。

“我想早點能說話。”陳先生在寫字板上寫下了自己的心聲。

得知父親的心愿后，陳先生的女兒立即在網上查找相關資料。她發現重慶大學附屬腫瘤醫院已經開展了10年的食管語培訓班，而且開班時間正好合適。通過多方聯系，他們很快與醫院頭頸腫瘤科的主管護師徐鳳蓮取得了聯系。

“6月27日確定后，29日陳先生就從內蒙古過來了。”重慶大學附屬腫瘤醫院頭頸腫瘤科主管護師徐鳳蓮回憶，陳先生對學習食管語發聲技巧表現出了極大的熱情和信心，“就是練”成為他這兩天在寫字板上寫得最多的字。

（供圖）

已經會用食管唱歌的他

鼓勵了很多人

這次培訓班，陳先生和他的7位“同學”都覺得，自己一定能重新說話，已經用食管說話5年多的趙靜波，是他們共同的榜樣。

趙靜波是食管發音培訓班第六期的學員，這次他特意來到現場為病友們加油打氣。“讓大家看到我的狀態，能更有信心。”趙靜波笑著說，“現在買菜、聊天、唱歌都沒問題，連劃拳都不在話下。”

去年4月，他還在重慶大學附屬腫瘤醫院為病友們演唱了《中國功夫》。“臥似一張弓，站似一棵松”，雖然聲音略帶機械感，但當他唱到說唱部分時，臺下的病友們都不由自主地跟著打起拍子。“以前就愛唱歌，現在音調可能不太準，但說唱還是可以的。”趙靜波笑道。

他表示，通過食管發聲的關鍵就是要學會打嗝，并勤加練習。從學會打嗝到慢慢說數字1、2、3，再到說一個完整的句子，趙靜波大概花了半年時間。剛開始說得并不流利，后來在朋友店里幫忙，天天和人交流，他越說越順。

“別太在意聲音的差異，重要的是要有自信，只要你覺得和正常人一樣，別人就不會用異樣的眼光看你。”趙靜波鼓勵在場的病友，“只要多練習、多交流，你們一定能說得比我更好！”

（供圖）

“食管發聲培訓班”走過10年

從教“學生”走向“培養老師”

“喉癌是頭頸部常見的惡性腫瘤之一。我國每年約有3萬人患喉癌，近5000人因全喉切除而失去發聲功能，變成‘無喉人’。”重慶大學附屬腫瘤醫院頭頸腫瘤科主任吳劍表示，這意味著眾多患者不僅要承受身體痛苦，還要面臨無法正常發聲交流的困境。

目前，外科重建發聲方法、人工輔助發音方法以及食管發音方法是幫助患者重獲新“聲”的三種方法。外科重建發聲會對患者造成二次傷害且存在一定風險，人工輔助如電子人工喉，不僅聲音機械化、不清晰，而且價格昂貴。相比之下，食管發音只需要經過培訓掌握方法后堅持訓練，就能夠達到很好的效果，恢復言語功能。

吳劍介紹，通過食管發聲訓練，無喉患者可以恢復說話。通俗地說，就是利用打嗝的聲音進行說話，只要學會了打嗝就有機會再次發聲。

食管語是利用食道上端作為新聲門，將氣體送入食道上端貯氣，用唆氣的方法，將氣體壓出食道入口，從而發出輕微的聲音，經過口、咽構語機構加工而形成的語言。它不用輔助工具，更能接近正常喉嚨發出的聲音。

（供圖）

目前，每期培訓班為期兩周，“有些學員在結業時，已經能夠說出‘你好’‘吃飯’這樣的簡單句子。”徐鳳蓮說，由于個體差異，每個學員的進步速度不盡相同。培訓班主要教授“打嗝”等基礎發音方法和技巧，要達到正常說話的語速和清晰度，通常還需3個月甚至更長時間的練習。“這期培訓班學員都很刻苦，也有天分，培訓第三天就有人能夠連續說5個字了。”7月4日，徐鳳蓮高興地介紹。

自2011年起，重慶大學附屬腫瘤醫院頭頸腫瘤科通過線上線下相結合的方式，已成功舉辦十期團體食管發音培訓班，幫助來自全國各地100多位無喉者掌握發音技巧，重獲新聲。

（供圖）

據介紹，在新的十年啟程之際，該科室還首次系統性地開展了食管發音訓練師培訓班，來自陸軍軍醫大學西南醫院、重慶市南川區人民醫院，以及柳州市人民醫院等5名醫師參與培訓。“明年，我們將招收更多的醫師進行培訓，希望他們掌握這項技能，幫助更多的患者重獲新‘聲’。”吳劍說。（中國日報重慶記者站 譚英姿）