北京
來源：中國網
為賡續紅色血脈、助力革命老區發展，7月4日，景德鎮藝術職業大學“譯心向黨 語潤鄉村”愛國主義教育實踐隊走進革命老區程家山村，開展“扎根紅色，全球發聲”（Red Roots, Global Voice）主題紅色景區翻譯實踐活動，以專業力量推動紅色文化跨越語言藩籬，向世界講述中國革命故事。
實踐隊深入皖贛邊區歷史陳列館、程家山革命烈士陵園等紅色地標。走進陳列館，泛黃的歷史照片與珍貴的革命文物，無聲訴說著往昔崢嶸歲月，隊員們震撼于歷史畫卷的厚重，更深刻理解了先輩信念如磐、奮勇拼搏的精神豐碑；肅立烈士陵園，先烈的英勇犧牲銘刻于心，和平來之不易更顯珍貴；置身葉氏宗祠（中國工農紅軍被服廠舊址），狹小空間里縫紉機仿佛仍在作響，物資匱乏年代革命者的堅守與奉獻精神讓人動容；踏足蜿蜒紅軍小道，當年行軍的艱辛足跡仿佛就在腳下，克服萬難的意志直抵心靈；駐足指揮部舊址，斑駁墻壁與作戰地圖將大家帶回烽火年代，先輩們對民族危亡的關切令人心生敬意。在參觀這些紅色遺址的同時，隊員們認真聆聽講解，詳細記錄歷史細節與建筑特色。依托專業優勢，隊員們對各景點文字介紹、標識標牌進行分析，深入探討紅色文化信息的英文精準表達，為后續翻譯工作夯實基礎。
活動結束后，實踐隊錨定文化傳播新路徑。隊員們將以此次收集的豐富圖文、影像及口述史料為基礎，制作紅色景區中英文雙語介紹視頻，旨在突破地域與語言限制，生動立體地展現革命老區的光輝歷史與獨特魅力，擴大紅色文化傳播影響力。
此次實踐，不僅是一堂行走的紅色思政大課，深化了青年學子對紅色文化的認知與認同，更是一次學以致用的專業淬煉。“譯心向黨 語潤鄉村”愛國主義教育實踐隊用實際行動詮釋了新時代青年的文化傳播使命，未來將持續以語言為橋，助力紅色基因在新時代煥發更強生命力。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
