本文編譯自 The Lead，作者 Nick Richard

去年夏天，芝加哥公牛隊用亞歷克斯·卡魯索換來約什·吉迪的這筆交易讓兩隊的球迷都感到意外。

在 NBA，單換單的交易很少見，一旦出現，令人震驚也是意料之中的事。這次交易也不例外。

盡管卡魯索和吉迪的打球風格大相徑庭，但兩支球隊都認為這筆交易對自己有利。

吉迪是一位非常善于掌控球權的后衛。他在場上時會擔任組織者的角色，為他自己和隊友創造進攻機會。

吉迪在公牛隊效力期間，數據有了顯著提升。這在意料之中，因為他在芝加哥的戲份更重了。

在俄克拉荷馬城，他拿球的機會沒那么多。與謝伊·吉爾杰斯-亞歷山大、切特·霍爾姆格倫和賈倫·威廉姆斯并肩作戰，限制了吉迪的全部潛力。

經統計，吉迪在全明星后的場均數據飆到了23.1分、10.9籃板、8.4助攻、1.0搶斷、66%的真實命中率，+89的正負值。而且他的三分投籃命中率在全明星后這段期間排名聯盟第二。

雖然吉迪在全明星賽后的爆發可能源于扎克·拉文的離開釋放了一部分球權，但自從離開俄克拉荷馬城后，吉迪在芝加哥公牛隊的新角色中大放異彩。在為芝加哥出戰的前 60 場比賽中，他的三分球命中率、搶斷和助攻均創下職業生涯新高。

相較之下，盡管卡魯索在進攻數據方面可能無法與吉迪相提并論，但卡魯索的防守能力正是雷霆隊所急需的，因為他們希望在本賽季的季后賽中走得更遠。

本賽季卡魯索加盟雷霆隊后，球隊的防守能力提升到了另一個層次。雷霆隊目前防守效率排名第一（106.2），搶斷排名第一（10.6），場均干擾投籃排名第一（21.7），造進攻犯規次數也排名第一（59 次）。

卡魯索目前場均干擾投籃次數排名第八，場均僅出戰約 20 分鐘就能貢獻 3.7 次。這位 2023 - 24 賽季最佳防守第二陣容后衛的加盟，極大地提升了雷霆隊的整體防守水平，使他們成為一支令人畏懼的對手。

不過，身高 6 英尺 8 英寸的控球后衛可不好找。擁有更高大的后衛意味著在球場上能有更多搶籃板的機會。

籃板球一直是俄克拉荷馬城雷霆隊（OKC）全年的短板。如果吉迪（Giddey）留在雷霆隊，他場均 7.7 個籃板的數據在隊內能排到第三位。

雷霆隊場均籃板數在聯盟中排名第 19 位，處于聯盟下游水平。籃板球對俄克拉荷馬城來說很難獲得，而搶籃板恰好是吉迪的強項之一。

在俄克拉荷馬城效力期間，吉迪在球迷中獲得了“邊界線球大師”的綽號。SLOB 意為side-lines-out-of-bounds（邊界線球）。他的很多助攻都來自暫停時的快速傳球，從而迅速高效地得分。

雷霆隊今年一直缺少這種快速的進攻轉換，而這種能力在吉迪離隊后更是難以重現。

令人驚訝的是，吉迪本賽季的三分球數據飆升至新的高度。

在效力雷霆隊期間，他一直因投籃不穩定而備受批評。本賽季他目前 37.6% 的投籃命中率，如果他還留在雷霆隊的話，會比吉爾杰斯 - 阿萊克斯和賈倫·威廉姆斯略高一點。

雖然兩支球隊都從這筆交易中獲得了積極的好處，但很明顯，吉迪能夠填補雷霆隊進攻端的一些空缺。