【學(xué)術(shù)爭鳴】
“昆侖”是我國歷史早期的一個重要地名。《尚書·禹貢》中即有“織皮、昆侖,析支、渠搜,西戎即敘”之句,意思是說織皮、昆侖、析支、渠搜四個西戎部族已經(jīng)歸附。其中的“昆侖”,無疑就是“西戎”區(qū)域的一個部族名稱。學(xué)界多以為《禹貢》成書于戰(zhàn)國時代,但《禹貢》內(nèi)容其實更多反映的是歷史早期的“九州”情形。例如,《逸周書·王會解》所錄商初四方獻(xiàn)令中有載“正西:昆侖、狗國、鬼親、枳巳”諸部;《穆天子傳》中提到的“昆侖”“昆侖之丘”“昆侖之阿”也都是西周中期周穆王等人西征親歷的地方。可見歷史早期的昆侖,并不是一些學(xué)者所認(rèn)為的神話地名,而是實際地名。
理解“昆侖”
任何地名都是有含義的。要解決歷史早期昆侖的地理位置所在,必須理解昆侖的含義。然而,關(guān)于昆侖的含義,漢以降人們就已經(jīng)不甚清楚了。例如,漢代讖緯之書《河圖括地象》稱“地中央曰昆侖”“昆侖者,地之中也”。《康熙字典》編者釋謂“凡物之圓渾者曰昆侖”。清畢沅《山海經(jīng)新校正》說:“是昆侖者,高山皆得名之。”民國以來,解說昆侖含義的學(xué)者眾多,如丁山《河出昆侖說》釋昆侖為火山;蘇雪林《昆侖之謎》、凌純聲《昆侖丘與西王母》二文皆以為昆侖文化源自古代西亞兩河流域,前者釋昆侖為世界之山,后者釋昆侖為封禪之壇墠;杜而末《昆侖神話意義的發(fā)明》認(rèn)為“昆侖”一詞與月亮有關(guān);湯惠生《神話中之昆侖山考述——昆侖山神話與薩滿教宇宙觀》則認(rèn)為昆侖乃古代匈奴語中“天”之意。諸如此類的推測性研究還有不少。總的來說,學(xué)者都傾向于把昆侖的含義與中央、高山、圓形等聯(lián)系起來,但由于這些研究結(jié)論的主觀猜測成分過多,以致科學(xué)性、合理性明顯不足。
其實,昆侖的含義并沒有那么復(fù)雜。地名作為一個地理性語言符號,需要方便當(dāng)時人們記憶和識別。這是我們科學(xué)認(rèn)識早期地名含義的基本出發(fā)點。我國歷史早期的地名來源大致有三:一為地貌特征,如江、山;二為氏族名稱,如虞氏、月氏;三為產(chǎn)業(yè)特色,如織皮。氏族容易遷徙,產(chǎn)業(yè)有興有衰,只有地貌特征最為穩(wěn)定、醒目。因此,早期地名中生命力最強的無疑是來自地貌特征的命名。知道了這一點,“昆侖”的含義之謎就并不難破解。
“侖”字的含義
眾所周知,甲骨文等我國早期文字是上古漢語的記錄符號,屬于表意文字。“昆侖”一詞屬于古漢語雙音節(jié)詞語,由“昆”“侖”兩個單音節(jié)詞組合而成。那么,“昆”“侖”二字分別是什么意思?
先說“侖”。構(gòu)成昆侖一詞的侖(侖),在早期文獻(xiàn)中還寫作“崙”“崘”“陯”等。崙、崘從山,陯從阜(阝)。可見,侖應(yīng)是作為與山、阜相關(guān)的某種地貌形態(tài)的記音字。《說文·亼部》:“侖,思也。”顯然,“思”屬于形而上的抽象性意義,不是作為某種地貌形態(tài)稱呼記音字的侖(侖)的本義。《說文》中也有“崙(崘)”字,除了釋作“崑崙也”,并沒有其他含義。幸運的是,《說文·阜部》中保留了“陯”字的一個特別釋義:“山阜陷也。從阜,侖聲。”后來的《玉篇》亦云:“陯,亦作淪。”《集韻》則稱:“陯,盧困切,音論。同埨。坎陷也。”也就是說,“陯”是指山區(qū)的陷落地帶。用現(xiàn)在的地貌學(xué)術(shù)語來說,就是溝谷。溝谷屬于地球表面的一種狹窄凹地,兩邊高,中間低,多由流水沖擊侵蝕而形成。陯即淪、埨,埨又可以異寫為壟、垅等。這種把溝谷地貌稱為崙(侖)、壟、垅及近音字弄(衖)、隆的地名,在我國南方湖南、江西、浙江等省仍然有不少存在,例如桃花侖(湖南益陽)、上大垅(湖南長沙)、戴家弄(江西景德鎮(zhèn))等。我國北方實際也有類似的地名,不過使用“龍”“隴”等近音詞,如山西河津、河南洛陽的龍門地名,先秦時期即已存在,前者位于黃河晉陜峽谷段出山口,后者位于伊河出山口;甘肅歷史上有隴縣(今張家川)、隴城(今秦安),都屬于黃土高原溝谷區(qū)。
類似地貌的類似發(fā)音地名,不但漢族地區(qū)有,少數(shù)民族地區(qū)也有。如吉林省和龍市其名系滿語,“龍”字義即為兩山夾一溝或山谷。廣西壯族自治區(qū)尚有上千個帶“弄”字的壯語地名,如弄浪、弄地,“弄”的含義亦為溝谷平地。
侖、龍、弄等作為地名通名用字,既可以置于修飾詞后,如昆侖,同古漢語一般地名語序;也可以置于修飾詞前,如弄浪,同作為壯語前身的古越語語序。之所以如此,是因為早在史前時代,我國先民就有過長距離的南北大遷徙,如眾所周知的舜遷三苗于三危事件。活動于“江淮荊州”(今長江中游至淮河上游一帶)的“三苗”屬于古越人部族。“三危”的今地有很大爭議,但上古“西戎”分布于我國北方山陜黃河一線以西是沒有問題的。這種南北人口的大遷徙,導(dǎo)致了我國歷史上早期南北語言的大交流、大融合。
可見,表示溝谷地貌的帶“侖”(或同音、近音)字地名,自古以來在我國分布廣泛。今天常用的淪陷、沉淪、淪落等詞語的“淪”,仍然保持著“侖”的本義。因此,昆侖一詞的“侖(侖)”最有可能是溝谷之義。
“昆”字的含義
知道了“侖”的含義,“昆”的含義就不難理解。“昆”在早期文獻(xiàn)中常異作“崑”“崐”。漢代以降,文獻(xiàn)中多統(tǒng)一作“昆”。“昆”的早期含義有四:一是后。《爾雅·釋言》:“昆,后也。”二是同。《說文》:“昆,同也。”三是兄。《詩經(jīng)·王風(fēng)·葛藟》:“終遠(yuǎn)兄弟,謂他人昆。”漢毛亨傳云:“昆,兄也。”四是眾。《大戴禮記·夏小正》:“昆,小蟲,抵蚳。昆者,眾也。”
《說文》中昆字“從日從比”,而“比”的本義是并列、并排的意思,昆字的上述四義其實都內(nèi)含有比的意思。那么,昆侖之“昆”當(dāng)為何意?筆者認(rèn)為應(yīng)該是眾、眾多的意思。這是因為,歷史早期源自地貌形態(tài)的地名都屬于通名,如江、河、海、山、丘等。隨著人們活動范圍的擴大、所知地理事物的增加,才逐漸用大(太)、小(少)、高、黑、赤、黃等形容詞和東、南、西、北等方位詞之類來進(jìn)行區(qū)別,如大江、太山、大原、嵩山、黑水、赤水、黃河、西海、北海、南海等。因此,昆應(yīng)該屬于用來描述區(qū)域地貌狀態(tài)的形容詞。
“昆”“侖”分別是眾多、溝谷的意思,因而二字合起來的含義自然就是“眾多溝谷”。也就是說,昆侖是先民用來描述地表多溝谷這樣一種地貌狀態(tài)的詞語。北方地區(qū)最為典型的多溝谷區(qū)域就是水土流失嚴(yán)重的陜北、隴東黃土高原,因而,最早的昆侖應(yīng)位于這一帶。事實上,這一帶與傳說中黃帝部族、北遷后三苗部族的活動區(qū)域也是基本一致的。這就意味著,“昆侖”一詞很可能是黃帝部族語言與三苗部族語言長期交流、融合的結(jié)果。《山海經(jīng)·大荒北經(jīng)》有載“西北海外,黑水之北,有人有翼,名曰苗民。顓頊生驩頭,驩頭生苗民”,似乎就反映了這種融合情形。苗民即三苗,而顓頊為黃帝之孫(《史記·五帝本紀(jì)》)。至于《穆天子傳》中提到的“昆侖之丘”,他書或?qū)懽鳌袄鲋摗保ā渡胶=?jīng)·海內(nèi)西經(jīng)》)、“昆侖虛”(《爾雅·釋地》),指的都是溝谷之間凸起的梁峁地貌;“昆侖之阿”則指多溝谷地帶的邊緣。后來,隨著黃帝系先民的西遷,類似黃土高原的多溝谷地帶也有可能被稱為昆侖。這就是先秦時期昆侖已不止一處的原因。
陜北延安附近的黃土高原地貌影像。
漢代以降文獻(xiàn)中出現(xiàn)的“昆侖山”稱呼,或是對“昆侖虛”“昆侖丘”的誤認(rèn),或是出于漢武帝的武斷,或是指位于或靠近昆侖區(qū)域的較高大山體。隨著昆侖含義或所指的變化,與昆侖相關(guān)的遙遠(yuǎn)敘事才逐漸被神化起來。
原文刊載于《光明日報》7月18日8版
作者:周宏偉(陜西師范大學(xué)歷史環(huán)境與經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展研究院教授、《中國歷史地理論叢》主編)
稿件統(tǒng)籌:王笑妃、杜羽、陳雪
主編:李韻
責(zé)編:王笑妃 楊雪丹
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.