她曾是中國戲劇界冉冉升起的一顆明星,唱念做打樣樣精通,連梅蘭芳大師都對她贊不絕口,稱她“未來可期”。
本以為她會一路高歌,成為京劇舞臺上的翹楚,誰料1988年一場赴美演出,徹底改變了她的人生。
這個人就是齊淑芳。
齊淑芳帶著三十多位同仁演出完畢后,在美國演出后集體“消失”,選擇滯留不歸。
消息一出,輿論嘩然。
“叛徒”、“拋夫棄國”、“被資本主義腐化”,所有能想到的標簽,一夜之間都貼在了她的身上。
而她這一走,就是幾十年。
直到七十多歲才悄然歸來,回望這些年的選擇,究竟值得不值得?
齊淑芳生于京劇世家,天賦異稟,17歲考入上海戲曲學校,被作為頂級人才悉心培養。
她的成功,不只是靠天賦。
更多的是對“集體榮譽高于一切”這句信條的絕對踐行。
1974年,她與團內才子龔國泰結婚,新婚燕爾,卻發現自己懷了孕。
當時,劇團正在排演重點劇目《磐石灣》。
為了不耽誤排練,不辜負組織的期望,她做了一個冰冷而決絕的選擇——打掉孩子。
這一決定,讓她終身未再有子女。
她用自己最寶貴的東西,為事業和集體獻上了“投名狀”。
正是這種“犧牲”精神,讓她成為了樣-板戲時代最耀眼的明星之一。
她在《智取威虎山》里扮演的“小常寶”,英氣逼人,成為了一個時代的文化記憶。
國家給了她榮譽、地位和無數次出國交流的機會。
可以說,1988年之前的齊淑芳,與這個體制血脈相連,享受著無上的榮光,也承擔著相應的責任。
所以,當她決意脫離框架時,帶來的沖擊力是毀滅性的。
1988年的那個決定,對齊淑芳來說,絕不是一張直通“自由世界”的金票,而是一腳踏進了無盡深淵的起點。
那一年,她本該凱旋歸國,接受鮮花和掌聲,繼續她如日中天的藝術生涯。
但她卻選擇留在美國,一走就是幾十年。
而她的丈夫龔國泰,在上海苦等來的,不是妻子的身影,而是一紙冷冰冰的離婚協議。
國內的媒體和觀眾瞬間嘩然,曾經的“戲曲之花”一夜之間變成“背叛祖國的逃兵”,被輿論無情地釘上恥辱柱。
可現實并沒有因為她的勇氣而寬容她半分。
到了美國,她和同行們從國寶級演員,直接淪為唐人街的“異類”。
語言不通,文化隔閡,連最基本的生活都成了挑戰。
昔日在劇場里掌聲雷動的主角,如今連點個餐都得比劃半天。
他們穿著戲服,在街頭巷尾唱戲,一次演出只有零星觀眾,場地也是小得可憐。
有一次,六人拼盡全力唱完整場,結果一場才掙300美元,折算下來每人連生活費都不夠。
在寸土寸金的紐約,這點錢根本是杯水車薪。
生計難撐,戲班很快散了,齊淑芳不得不硬著頭皮去后廚洗盤子。
在她最孤獨、最艱難的那段歲月里,齊淑芳幾乎以為自己會就此沉沒。
可就在這時,一道光照進了她的世界,那便是著名鋼琴家殷承宗。
他沒有多說大道理,只是默默伸出援手,不但資助她的生活,還幫她和幾個主力團員解決了身份難題。
這個時候的齊淑芳,終于再次站了起來。
而一直陪在她身邊、從未放棄的武生編導丁梅魁,也從合作伙伴成了她的依靠與港灣,兩人后來結為夫妻,攜手走過苦日子。
他們沒有選擇回避,而是選擇反擊。
一支新隊伍悄然成形,“齊淑芳京劇團”在美國誕生了。
但她知道,僅憑守著老一套,是無法在美國這個文化“沙漠”中讓京劇生根發芽的。
于是,她干了一件當時被國內戲曲圈罵得狗血淋頭的事:她要“改良”京劇。
大膽刪改劇本,加快節奏,引入西方舞蹈,甚至嘗試用英文唱段。
這在保守派眼里簡直是“欺師滅祖”,是對傳統的背叛。
可她不這么想。
她說:“老祖宗留下的東西不能死在箱子里,得拿出來亮一亮、活一活!”
于是,《白蛇傳》里“水漫金山”不再只是慢悠悠的唱段,而成了火爆的視覺奇觀。
她用西方觀眾熟悉的語言和節奏,把京劇重新包裝了一遍,讓外國人不再只是“看個熱鬧”,而是真正開始欣賞、理解。
1992年,她帶著自己的京劇團登上了紐約最頂級的藝術殿堂——林肯中心。
掌聲雷動,觀眾起立,連《紐約時報》都專門撰文夸她“把東方古老藝術變成了紐約的新潮流”。
從唐人街的角落到百老匯的中心,她把京劇硬生生唱成了傳奇。
2001年,美國國家藝術基金會向她頒發了“國家傳統藝術最高成就獎”,這是美國民間藝術領域的最高榮譽。
2008年,闊別故土整整二十年,齊淑芳踏上了回國的航班。
她沒大張旗鼓,也沒接受采訪,只是靜悄悄地回來了。
后來,她和丁梅魁在上海安了家,一住就是十幾年。
可網絡上,風言風語從沒斷過:“在美國混不下去了才回來”“晚節不保”……各種質疑撲面而來。
面對這些,已經八十多歲的齊淑芳沒有解釋,沒有辯駁,只是繼續做她認定對的事。
她把自家客廳改成練功房,每天早上起床第一件事就是吊嗓、走圓場,那眼神、那身段,依舊利落如當年。
更重要的是,她把精力傾注在年輕一代身上,去戲校教課,一招一式手把手地教,把幾十年積累的功底毫無保留地傳下去。
她到底是誰?
有人說她背叛了體制,有人說她守住了信仰。
她在美國打下的那片江山,是實打實的。
她培養的學生,如今能在耶魯、哥倫比亞大學的舞臺上表演京劇。
從這個角度看,她完成了另一場《智取威虎山》。
她的功過,歷史自有評判。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.