我們前面聊到楊堅建立隋帝國，高熲和蘇威的功勞是不可分的。但公元592年，在平定了南方之后，蘇威卻被楊堅所免職，而這背后反映了當時隋朝朝堂內部怎樣的斗爭呢？我們今天就來讀一讀《資治通鑒》記載的這段歷史。

《資治通鑒》原文

高祖文皇帝上之上開皇十一年（辛亥，公元五九一年）

春，正月，皇太子妃元氏薨。

二月，戊午，吐谷渾遣使入貢。吐谷渾可汗夸呂聞陳亡，大懼，遁逃保險，不敢為寇。夸呂卒，子世伏立，使其兄子無素奉表稱籓，并獻方物，請以女備后庭。上謂無素曰：“若依來請，它國聞之，必當相效，何以拒之！朕情存安養，各令遂性，豈可聚斂子女以實后宮乎！”竟不許。

平鄉令劉曠有異政，以義理曉諭，訟者皆引咎而去，獄中草滿，庭可張羅；遷臨潁令。高颎薦曠清名善政為天下第一，上召見，勞勉之，顧謂侍臣曰：“若不殊獎，何以為勸！”丙子，優詔擢為莒州刺史。

辛巳晦，日有食之。

初，帝微時，與滕穆王瓚不協。帝為周相，以瓚為大宗伯，瓚恐為家禍，陰欲圖帝，帝隱之。瓚妃，周高祖妹順陽公主也，與獨孤后素不平，陰為咒詛；帝命出之，瓚不可。秋，八月，壬申，瓚從帝幸栗園，暴薨，時人疑其遇鴆。乙亥，帝至自栗園。

沛達公鄭譯卒。

高祖文皇帝上之下開皇十二年（壬子，公元五九二年）

春，二月，己巳，以蜀王秀為內史令兼右領軍大將軍。

國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威爭議事，積不相能。威子夔為太子通事舍人，少敏辯，有盛名，士大夫多附之。及議樂，夔與妥各有所持；詔百僚署其所同，百僚以威故，同夔者什八九。妥恚曰：“吾席間函丈四十馀年，反為昨暮兒之所屈邪！”遂奏：“威與禮部尚書盧愷、吏部侍郎薛道衡、尚書右丞王弘、考功侍郎李同和等共為朋黨。省中呼弘為世子，同和為叔，言二人如威之子弟也。”復言威以曲道任其從父弟徹、肅罔冒為官等數事。上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜案之，事頗有狀。上大怒。秋，七月，乙巳，威坐免官爵，以開府儀同三司就第；盧愷除名，知名之士坐威得罪者百馀人。

初，周室以來，選無清濁；及愷攝吏部，與薛道衡等甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。未幾，上曰：“蘇威德行者，但為人所誤耳！”命之通籍。威好立條章，每歲責民間五品不遜，或答云：“管內無五品之家。”其不相應領，類多如此。又為馀糧簿，欲使有無相贍；民部侍郎郎茂以為煩迂不急，皆奏罷之。茂，基之子也，嘗為衛國令。有民張元預兄弟不睦，丞、尉請加嚴刑，茂曰：“元預兄弟本相憎疾，又坐得罪，彌益其仇，非化民之意也。”乃徐諭之以義。元預等各感悔，頓首請罪，遂相親睦，稱為友悌。

己巳，上享太廟。

壬申晦，日有食之。

帝以天下用律者多春駁，罪同論異，八月，甲戌，制：諸州死罪，不得輒決，悉移大理按覆，事盡，然后上省奏裁。”

冬，十月，壬午，上享太廟。十一月，辛亥，祀南郊。

己未，新義公韓擒虎卒。

十二月，乙酉，以內史令楊素為尚書右仆射，與高颎專掌朝政。素性疏辯，高下在心，朝臣之內，頗推高颎，敬牛弘，厚接薛道衡，視蘇威蔑如也，自馀朝貴，多被陵轢。其才藝風調優于颎；至于推誠體國，處物平當，有宰相識度，不如颎遠矣。右領軍大將軍賀若弼，自謂功名出朝臣之右，每以宰相自許。既而楊素為仆射，弼仍為將軍，甚不平，形于言色，由是坐免官，怨望愈甚。久之，上下弼獄，謂之曰：“我以高颎、楊素為宰相，汝每昌言曰：‘此二人惟堪啖飯耳！’是何意也？”弼曰：“颎，臣之故人；素，臣舅子。臣并知其為人，誠有此語。”公卿奏弼怨望，罪當死。上曰：“臣下守法不移，公可自求活理。”弼曰：“臣恃至尊威靈，將八千兵渡江，擒陳叔寶，竊以此望活。”上曰：“此已格外重賞，何用追論！”弼曰：“臣已蒙格外重賞，今還格外望活。”既而上低回者數日，惜其功，特令除名。歲余，復其爵位，上亦忌之，不復任使，然每宴賜，遇之甚厚。

《資治通鑒》譯文

開皇十一年（辛亥，公元591年）

春季，正月，皇太子楊勇的妃子元氏去世。

二月戊午（初六），吐谷渾派遣使者到隋朝納貢。吐谷渾可汗夸呂得悉陳亡國，非常害怕，于是逃往遠方，依險自保，不敢再來侵犯虜掠。后來夸呂去世，他的兒子世伏繼承汗位。世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物產，并請求將女兒送進隋文帝的后宮。隋文帝對無素說：“如果依從了世伏的請求，那末別的國家聽說了，也必定會競相仿效，到時候用什么理由拒絕他們呢？朕想的是如何愛護天下百姓，使他們能夠安居樂業，怎么能征取天下美女以充實后宮呢？”終究沒有答應吐谷渾的請求。

平鄉縣令劉曠有突出的政績，他對前來告狀的人曉之以理，使他們都自責而去，以致于監獄中都因為沒有犯人而長滿了草，判案大廳里也因為沒有人來打官司而可以張網捕鳥。劉曠后來調任臨潁縣令。尚書左仆射高薦舉劉曠，說他的清名善政是天下第一，于是隋文帝召見了劉曠，對他加以慰問鼓勵崐，又對侍衛近臣說：“如果不破格獎賞劉曠，怎么能夠勉勵天下官吏都勤政愛民呢？”丙子（二十四日），隋文帝下詔提升劉曠為莒州刺史。

辛巳晦（二十九日），出現日食。

當初，隋文帝地位低微時，和滕穆王楊瓚不和睦。后來隋文帝擔任北周丞相時，任命楊瓚為大宗伯，楊瓚恐怕招致滅族之禍，曾經暗中謀劃除掉隋文帝，隋文帝發現后隱瞞了此事。楊瓚的妃子是北周高祖宇文邕的妹妹順陽公主，她與獨孤皇后一向不和，于是就暗中詛咒獨孤皇后；隋文帝命令楊瓚休掉順陽公主，楊瓚不同意。秋季，八月，楊瓚跟隨文帝前往長安城南栗園，得病突然死亡，當時人們懷疑他是被毒死的。乙亥（二十六日），隋文帝自栗園還宮。

沛達公鄭譯去世。

隋文帝開皇十二年（壬子，公元592年）

春季，二月己巳（疑誤），隋朝任命蜀王楊秀為內史令兼右領軍大將軍。

國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威議論政事時，素來意見不同，各不相讓。蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。及至討論修訂音樂時，蘇夔和何妥各有自己的主張。于是隋文帝下詔令百官群臣各自發表意見，百官大臣由于蘇威的緣故，十分之八九都表示贊成蘇夔的主張。何妥憤憤不平地說：“我當國子博士都四十多年了，現在反倒屈居于一個乳臭未干的小兒之下！”于是向文帝上奏說：“蘇威和禮部尚書盧愷、吏部侍朗薛道衡、尚書右丞王弘、吏部考功侍郎李同和等人結黨營私，尚書省中稱呼王弘為世子，稱呼李同和為叔，這是說他們兩人就如同蘇威的兒子和兄弟。”又告發蘇威以不正當手段為堂弟蘇徹、蘇肅謀求官職等幾項罪行。于是文帝命令蜀王楊秀、上柱國虞慶則等人負責調查此事，基本屬實。隋文帝非常憤怒，秋季，七月乙巳（初一），蘇威因此被免除官職爵位，只保留開府儀同三司，回家閑居；盧愷被免官除名，受牽連而獲罪的知名人士多達一百余人。

自從北周建立以來，選拔官吏不管品德好壞，及至盧愷代理吏部尚書，與薛道衡一起對官吏的品德加以分別，所以遭到結交朋黨的誹謗，以至于獲罪。不久，隋文帝又說：“蘇威是個有德行的人，只是被別人所誤罷了。”于是下令蘇威可以參預朝會宴請。蘇威熱衷于訂立各種規章制度，每年都責備民間各地不重視推行儒家仁、義、禮、智、信五常的教化，有的地方官回答道：“在我管轄的地區內沒有五品以上的官員。”其不相領會，多數類此。蘇威又編制出余糧帳簿，打算令民間有無互相調節，民部侍郎郎茂認為這種作法煩瑣迂闊，難以推行，于是向文帝上奏，予以廢除。郎茂是郎基的兒子，他曾經擔任衛國縣令，有平民百姓張元預兄弟不相和睦，縣丞、縣尉請求對張元預兄弟嚴刑治罪，郎茂說：“張元預兄弟之間本來就互相憎惡，如果因此將他們治罪，他們就會更加仇恨，達不到教化百姓的目的。”于是郎茂就用仁義慢慢開導他們。張元預兄弟都深受感動而后悔不已，向郎茂叩頭請罪，于是兄弟之間互相親愛和睦，民間鄉里都稱贊他們的友愛孝悌。

己巳（二十五日），隋文帝到太廟祭祀祖先。

壬申晦（二十八日），出現日食。

隋文帝因為天下的執法官吏對法律的理解多有錯誤，往往發生罪行相同而判決不同的現象，八月甲戌（初一），下制書說：“各州犯有死罪的案件，州府不得隨意判決定案，要全部移送大理寺審理復查，復查完畢后，再呈奏尚書省裁決。”

冬季，十月壬午（初十），隋文帝到太廟祭祀祖先。十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。

己未（十七日），新義公韓擒虎去世。

十二月乙酉（二十四日），隋朝任命內史令楊素為尚書右仆射，與尚書左仆射高熲一起掌管朝政。楊素秉性粗疏而有辯才，對侍他人隨意褒貶，在朝臣之中，他很推崇高熲，尊敬太常卿牛弘，傾心結交薛道衡，而根本瞧不起蘇威，其余的當朝權貴大都受到他的欺凌侮辱。楊素的才藝風度優于高熲，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高熲。右領軍大將軍賀若弼自認為他的功勛名望在其他的群臣之上，因此經常以宰相自任。不久，楊素被任命為尚書右仆射，自己還是將軍，所以非常憤恨不平，并在言談臉色上表現出來，于是他被朝廷罷免職務，因而愈加怨恨。過了一段時間后，隋文帝將賀若弼逮捕下獄，問他說：“我任命高熲、楊素為宰相，而你經常揚言說：‘這兩個人只會吃飯。’你這話是什么意思？”賀若弼回答說：“高熲是我的老朋友，楊素是我舅舅的兒子，我深知他們的為人，所以敢說那樣的話。”公卿大臣上奏說賀若弼怨恨朝廷，犯了死罪。文帝又對賀若弼說：“百官大臣嚴格執法，判定你犯有死罪，你得自己尋找活命的理由。”賀若弼說：“我仰仗著陛下威靈，率領八千名兵士渡過長江，俘獲了陳后主陳叔寶，我想以此功勞請求活命。”文帝說：“朝廷對此已格外重賞，現在怎么還能再提此事？”賀若弼說：“我是已經得到過格外重賞，只是今天還想請求陛下格外開恩，保全性命。”在這以后的幾天里，文帝稍微回心轉意，顧念他戰功卓著，特令免除一切官爵職務，除名為民。一年以后，文帝雖然又恢復了賀若弼的爵位，但也對他產生猜忌，不再任命他擔任具體職務，但是朝會宴請賞賜群臣時，給他的侍遇仍很優厚。

關于這段的歷史解讀請參看本公號同期發布文章：

歡迎加入知識星球，一起探討感興趣的歷史教育話題