齊魯晚報·齊魯壹點 易雪 丁安順 通訊員 孔勇

7月9日至10日，第十一屆尼山世界文明論壇將在山東曲阜尼山舉辦。本屆尼山論壇的主題是“各美其美·美美與共——文明間關系與全球現代化”。在孔子研究院副院長、研究員魏衍華看來，該屆論壇主題里蘊含著文明的多樣性與包容性，更體現出了儒家思想中的核心精髓。這一理念，將是中華優秀傳統文化與全球不同文化之間彼此美好、彼此和諧、彼此成就關系緊密結合的闡釋，同時聚焦當下全球現狀，為不同文明、不同文化、不同思想辯論切磋、求同存異提供了獨特的“智慧資源”。

以“對話”促理解

以“交流”謀共識

“本屆論壇主題取自于費孝通老先生的16字箴言‘各美其美，美人之美，美美與共，天下大同。’其中，‘各美其美’和‘美美與共’是相輔相成的，同時前者更是后者的前提和保障。這也與尼山論壇齊聚全球各方學者共討文明對話形式的不謀而合。”魏衍華解釋說，從2010年起各方學者齊聚孔子故里，尼山世界文明論壇已舉辦了十屆。因其多元性、包容性、規模大等特點，現已成為全球以文明對話為主題的、影響力最大的國際性論壇。

值得一提的是，本屆尼山世界文明論壇設置了“文明的起源與未來發展”“儒家文化的世界意義和時代價值”“齊魯文化與世界文明”“在全球現代化進程中成人之美”“文明視野下的家庭意義與社會發展”“人工智能發展與人類文明走向”等多項分議題。“文明因交流而多彩，文明因交流而豐富。如何讓不同文化之間彼此美好、彼此和諧、彼此成就尤為重要。”在魏衍華看來，尼山世界文明論壇是齊魯文化的呈現，讓學者們從尼山出發，從認識孔子、了解曲阜開始；更是為全球不同文化構建起一座跨越地域、時空的橋梁，連接起古典文明與現代文明及中西方文明之間的對話，讓彼此在交流中相互映照、共譜新章。

“如何將儒家文化中提煉出的精髓，用現代語言進行轉化和呈現至關重要。”在本屆尼山世界文明論壇中，如何在不同文明、不同文化、不同思想的相互交流與碰撞中發出基于儒家智慧的“中國聲音”，魏衍華期待滿滿。“從古典文明到現代文明，從文化傳承到文明交流，歷經10屆的尼山世界文明論壇，每屆不同的主題都如同一面反映世界與現實的鏡子。”魏衍華說，“在尼山世界文明論壇中，我們扮演的是‘金牌店小二’的角色，更是這座文化平臺的搭建者。我相信，在第十一屆尼山世界文明論壇中會討論出更多新的東西出來。全球說著不同語言、身著不同服飾、頂著不同膚色的學者齊聚尼山，從對話開始，從交流開始，通過交流與對話取得共識的突破，便是成功。”

做“講清楚”的踐行者

當“走出去”的傳播者

而作為植根于孔子故里曲阜的國家級儒學研究與傳播機構，近年來，孔子研究院依托地緣優勢，匯聚頂尖儒學專家學者，圍繞儒家經典文獻、儒學發展史等重點學科，開展系統性、創新性研究，形成眾多國際影響力學術成果；在文化交流浪潮中，孔子研究院更是多屆尼山世界文明論壇的重要參與者與推動者。

“為推進優秀傳統文化傳播，我們更是在學校、企業、社區等場所，設立孔子研究院中華優秀傳統文化傳習所，并組建宣講團，開展了百余場活動。”魏衍華介紹，為更好地傳承與發揚儒家文化智慧，孔子研究院及其學者不僅要“講清楚”其內涵價值，更要借助國際學術交流與海外傳播，做儒家思想“走出去”的傳播者。

《世界孔子廟研究》《世界書院研究》《曲阜儒家碑刻文獻集成》等學術著作的出版，為國內學術界“補白”性成果；為打造“孔子講堂”宣講品牌，“大學通講”“論語講讀”“家風家教”“新時代教育家精神”系列講座開講；為拓寬學術交流渠道，開展“齊魯訪學駐研計劃”，吸引克羅地亞、韓國、希臘等地的漢學家來院訪學駐研、聯合舉辦或派員參加國際釋奠學大會、孔子—亞里士多德論壇等國外學術活動……諸多成果的背后，是這家研究儒家思想的文化機構，在弘揚中華優秀傳統文化領域不斷“勇攀高峰”的同時，讓儒學研究“落地”生根的詮釋。

“下一步，我們更要將中華傳統文化，古為今用、推陳出新；并要有鑒別地加以對待，有揚棄地予以繼承，扎根于孔子故里，挖掘地域文化，讓更多人了解儒家文化的‘美’，而這也是‘各美其美·美美與共’最好的詮釋。”魏衍華說。

新聞線索報料通道：應用市場下載“齊魯壹點”APP，或搜索微信小程序“齊魯壹點”，全省800位記者在線等你來報料！