老張

“老李，去年我借給你的十萬元錢，什么時候能還我？”

“老張，我什么時候找你借過錢了？那十萬塊可是你答應(yīng)跟我一起做生意的錢！”

老李

兩名多年老友，

為一筆往來資金的性質(zhì)對簿公堂。

僅憑轉(zhuǎn)賬記錄提起民間借貸訴訟，

法院將如何認(rèn)定二人之間的法律關(guān)系？

近日，南漳法院民二庭審結(jié)一起民間借貸糾紛案件，對雙方的疑問進行了一一解答。

老張與老李是多年的好友，雙方平日里稱兄道弟，資金往來也較為頻繁。老張認(rèn)為其中一筆款項是借給老李的，多次要求老李歸還，但老李卻不這么認(rèn)為。溝通無果后，老張以民間借貸糾紛為由向法院起訴，要求老李償還欠款。

庭審過程中，老張僅提供了金融機構(gòu)出具的轉(zhuǎn)賬憑證，而老李出示了二人多年來的微信聊天記錄，其中不乏“利息平分”“這個月收了XX元利息”等內(nèi)容，主張雙方并不存在借貸合意。

法官審查雙方聊天記錄后發(fā)現(xiàn)，二人近年來不僅存在多筆資金往來，更從未有過關(guān)于老李向老張借錢的意思表示。老張不能證明與老李存在借貸合意，將承擔(dān)舉證不能的不利后果。最終，法官判決駁回了老張的訴訟請求。

法官說法

民間借貸關(guān)系的成立需要同時具備兩個條件：一是債權(quán)人向債務(wù)人支付款項，二是該款項基于雙方借貸的合意而支付。借貸關(guān)系的成立不僅需要資金流轉(zhuǎn)的記錄，更需要雙方明確表達有借款的合意。因此，日常生活中如遇到出借他人款項的情形，需要通過簽訂借條、保留轉(zhuǎn)賬記錄等方式留存好相應(yīng)的證據(jù)，如果資金用于投資或共同經(jīng)營，也需要通過書面協(xié)議明確法律關(guān)系，避免產(chǎn)生糾紛，更好地維護自身權(quán)益。

法條鏈接

《中華人民共和國民法典》第六百六十七條 借款合同是借款人向貸款人借款，到期返還借款并支付利息的合同。

《中華人民共和國民法典》第六百六十八條 借款合同應(yīng)當(dāng)采用書面形式，但是自然人之間借款另有約定的除外。 借款合同的內(nèi)容一般包括借款種類、幣種、用途、數(shù)額、利率、期限和還款方式等條款。

《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十六條 第一款原告僅依據(jù)借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證提起民間借貸訴訟，被告抗辯已經(jīng)償還借款，被告應(yīng)當(dāng)對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應(yīng)證據(jù)證明其主張后，原告仍應(yīng)就借貸關(guān)系的成立承擔(dān)舉證證明責(zé)任。

《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十七條原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟，被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務(wù)，被告應(yīng)當(dāng)對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應(yīng)證據(jù)證明其主張后，原告仍應(yīng)就借貸關(guān)系的成立承擔(dān)舉證證明責(zé)任。

來源：南漳法院

審核： 王洪

終審：呂昊