來源:央視新聞客戶端
被稱為“世界小商品之都”的浙江義烏,與全球230多個國家和地區(qū)有貿(mào)易往來,頻繁的對外貿(mào)易中,因貨款支付引發(fā)的糾紛時有發(fā)生。涉外商事糾紛如何及時高效化解?義烏法院推出了一系列創(chuàng)新機(jī)制,為中外當(dāng)事人提供便捷的糾紛解決途徑。
在浙江省義烏國際商貿(mào)城這個熙熙攘攘的國際小商品市場里,有一個特別的人民調(diào)解委員會,專門調(diào)解涉外矛盾糾紛。調(diào)解室里,吉爾吉斯斯坦籍調(diào)解員米卡正和中國調(diào)解員一起,為烏茲別克斯坦籍采購商與義烏商戶鄭女士調(diào)解一個買賣合同糾紛。
原告訴訟代理人 趙艷:兩個被告在原告這邊訂了貨,原告交付貨物之后,被告只支付了一部分的貨款,到現(xiàn)在是還欠原告686404元的貨款?,F(xiàn)在一個比較大的困擾,就是被告二戈利布江長期待在國外,沒有辦法聯(lián)系到他。
欠款的是來自烏茲別克斯坦的兩兄弟,一個在中國讀書,一個在國外做外貿(mào)生意。因他們的國外客戶沒有及時付款,導(dǎo)致他們拖欠義烏商戶鄭女士68萬余元貨款。鄭女士多次催討無果,將兩兄弟告上法庭。
義烏市人民法院民四庭庭長 葉飛:因為涉及外商,涉及外國人,我們的送達(dá)流程,相對普通的國內(nèi)民商事案件來說,審判的程序是會比較久的,所以我也跟原告說了,我說你的目的其實是拿到貨款,在被告方現(xiàn)在也有調(diào)解意向的情況下,我們不妨把這個案子先走調(diào)解的流程。
在雙方當(dāng)事人都同意的情況下,義烏法院立即啟動涉外糾紛訴調(diào)對接程序,委托外調(diào)委指派外籍調(diào)解員參與聯(lián)合調(diào)解。
經(jīng)過調(diào)解,雙方最終達(dá)成和解方案,被告承諾分期三個月償還全部欠款。在現(xiàn)場,義烏法院的法官對各方的分期付款協(xié)議進(jìn)行了司法確認(rèn),協(xié)議具有法律效力。
原告訴訟代理人 趙艷:如果走訴訟程序,這樣的涉外案件可能要到明年才能讓判決書生效,才可以去執(zhí)行,但是通過這樣調(diào)解的方式,一個是效率高,第二個是回款的可能性高,包括后續(xù)的合作關(guān)系也不會破裂。我們中國就是以和為貴,和氣生財,這樣以后大家還是可以繼續(xù)合作。
目前,義烏市涉外糾紛人民調(diào)解委員會已吸納來自15個國家的20名外籍調(diào)解員,化解涉外糾紛1400多起,涉及金額1.78億元。
外籍調(diào)解員 米卡:很多的國家沒有,我們國家也是沒有這種調(diào)解中心,我來到中國才了解,我覺得特別好,因為你不用先去派出所,不用去法院,你可以直接到調(diào)解中心,很快就解決你的問題了。三個詞評價就是平等、誠信、高效,希望每一個國家有這種調(diào)解中心。
義烏市涉外糾紛人民調(diào)解委員會主任 丁王芳:外籍調(diào)解員都是市場經(jīng)營戶或者是采購商,調(diào)解糾紛的時候,能夠快速地了解到糾紛的癥結(jié)所在,也能快速地給出解決的方案。
為確保調(diào)解的專業(yè)性和權(quán)威性,義烏法院法官作為涉外調(diào)解員的指導(dǎo)員,定期對調(diào)解員進(jìn)行法律專業(yè)知識的培訓(xùn),并在調(diào)解過程中提供專業(yè)指導(dǎo),為當(dāng)事人提供人民調(diào)解到司法確認(rèn)一站式的服務(wù)。
義烏市人民法院民四庭庭長 葉飛:無論是對我們國內(nèi)當(dāng)事人以及境外的當(dāng)事人,都是要秉持平等保護(hù)的理念。選擇對當(dāng)事人利益最大化,對他們最公平最高效的這種方式,來解決掉雙方當(dāng)事人的糾紛,達(dá)成雙方共贏的一種狀態(tài)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.