內容簡介
“對話”是人類軸心時代討論學術的古老傳統(tǒng),所以,今天找我的朋友夏子明聊一聊他參與翻譯的《善哉問》也很有意義。本書記錄了跨越千禧年前后,Alex教授與十一位學者討論倫理學問題的現(xiàn)場。他們中有寫作《動物解放》的功利主義哲學家彼得辛格,還有如今影響力巨大的心理學家丹尼爾卡尼曼…愛可以成為一種指導生活的方法嗎?倫理研究真的對生活有所規(guī)范嗎?我們的善惡直覺可靠嗎?
本書譯名,來自千年前成書的《論語》和《莊子》。時至今日,對于何謂社會生活的良知,比起世紀初、甚至千年前,我們只有更加迫切的追問。子明從經濟系畢業(yè),如今即將進行商業(yè)倫理的研究,很有意思的是,和他一同翻譯本書的師兄王康予,以及這本書的作者,他們的導師,倫敦政治經濟學院的Alex Voorhoeve教授,都是從經濟領域開始學術之路,轉而走向倫理哲學的研究。聽聽這些富有邏輯和思辨意味的對話,以及他們背后的故事,相信我們都能受用許多。
本節(jié)目已在小宇宙、豆瓣,蘋果平臺同步播出,歡迎大家訂閱收聽。
豆瓣鏈接:學人Scholar
蘋果鏈接:https://podcasts.apple.com/cn/browse 搜索學人播客
話題成員
制作人:韓宗洋
嘉賓:夏子明
主播:趙逸軒
后期:張云翔
收聽指南_時間戳
00:20書籍的翻譯緣起
10:04對話錄翻譯的體驗與工作方法
25:00倫理學問題的普遍性與文化多元性
29:44愛的倫理學討論及其在歷史中的演變
44:16哲學與倫理學的區(qū)別及倫理學的重要性
47:41倫理學的研究方法與邊界挑戰(zhàn)
55:53效用主義與義務論的倫理學探討
01:01:35倫理學家行為與其倫理理論的關系探討
01:06:15道德直覺與倫理學中的理性角色
01:14:18商業(yè)倫理中的角色與責任
01:21:37軸心時代的倫理學革命與當下社會倫理討論
01:29:27說理在倫理探討中的奢侈性與現(xiàn)實困境
01:37:11倫理學的文化傳統(tǒng)與敘事霸權
01:46:39對話錄的價值與影響
01:53:03福特與威廉斯的倫理觀點及倫理學討論方法
02:01:10談話的意義與哲學討論的開始
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.