在突厥取代了柔然成為北方最大的勢力的時候,新興的隋王朝跟突厥之間的百年爭斗也就開始了。在隋剛剛建立之初,楊堅就聽從了長孫晟的建議,采取遠交而近攻,離強而合弱的策略,成功的分化了突厥,突厥爆發內戰從而都面向隋朝稱臣已取得隋的支持。但隨著東部突厥在隋朝的支持下打敗了西部突厥,強大起來的東部突厥又開始變得不大聽話,這時隋朝又是如何應對的呢?我們今天就來讀一讀《資治通鑒》記載的長孫晟再次分化突厥,高熲,史萬歲,楊素等遠征突厥的這段歷史。
《資治通鑒》原文
高祖文皇帝上之下開皇十三年(癸丑,公元五九三年)
春,正月,壬子,上祀感生帝。
壬戌,行幸岐州。二月,丙午,詔營仁壽宮于岐州之北,使楊素監之。素奏前萊州刺史宇文愷檢校將作大匠,記室封德彝為土木監。于是夷山堙谷以立宮殿,崇臺累榭,宛轉相屬。役使嚴急,丁夫多死,疲屯顛仆,推填坑坎,覆以土石,因而筑為平地。死者以萬數。
丁亥,上至自岐州。
己卯,立皇孫暕為豫章王。暕,廣之子也。
丁酉,制:“私家不得藏緯候、圖讖。”
秋,七月,戊辰晦,日有食之。
是歲,上命禮部尚書牛弘等議明堂制度。宇文愷獻明堂木樣,上命有司規度安業里地,將立之;而諸儒異議,久之不決,乃罷之。
上之滅陳也,以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。公主以其宗國之覆,心常不平,書屏風,為詩敘陳亡以自寄。上聞而惡之,禮賜漸薄。彭公劉昶先尚周公主,流人楊欽亡入突厥,詐言昶欲與其妻作亂攻隋,遣欽來密告大義公主,發兵擾邊。都藍可汗信之,乃不修職貢,頗為邊患。上遣車騎將軍長孫晟使于突厥,微觀察之。公主見晟,言辭不遜,又遣所私胡人安遂迦與楊欽計議,扇惑都藍。晟至京師,具以狀聞。上遣晟往索欽;都藍不與,曰:“檢校客內無此色人。”晟乃賂其達官,知欽所在。夜,掩獲之,以示都藍,因發公主私事,國人大以為恥。都藍執安遂迦等,并以付晟。上大喜,加授開府儀同三司,仍遣入突厥廢公主。內史侍郎裴矩請說都藍使殺公主。時處羅侯之子染干,號突利可汗,居北方,遣使求婚,上使裴矩謂之曰:“當殺大義公主,乃許婚。”突利復譖之于都藍,都藍因發怒,殺公主,更表請婚,朝議將許之。長孫晟曰:“臣觀雍虞閭反覆無信,直以與玷厥有隙,所以欲依倚國家,雖與為婚,終當叛去。今若得尚公主,承藉威靈,玷厥、染干必受其征發。強而更反,后恐難圖。且染干者,處羅侯之子,素有誠款,于今兩代,前乞通婚,不如許之,招令南徙,兵少力弱,易可撫馴,使敵雍虞閭以為邊捍。”上曰:“善。”復遣晟慰諭染干,許尚公主。
高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年)
戊戌,突厥突利可汗來逆女,上舍之太常,教習六禮,妻以宗女安義公主。上欲離間都藍,故特厚其禮,遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝卿相繼為使。
突利本居北方,既尚主,長孫晟說其帥眾南徙,居度斤舊鎮,錫賚優厚。都藍怒曰:“我,大可汗也,反不如染干!”于是朝貢遂絕,亟來抄掠邊鄙。突利伺知動靜,輒遣奏聞,由是邊鄙每先有備。
高祖文皇帝上之下開皇十九年(己未,公元五九九年)
春,正月,癸酉,赦天下。二月,甲寅,上幸仁壽宮。
突厥突利可汗因長孫晟奏言都藍可汗作攻具,欲攻大同城。詔以漢王諒為元帥,尚書左仆射高颎出朔州道,右仆射楊素出靈州道,上柱國燕榮出幽州道以擊都藍,皆取漢王節度;然漢王竟不臨戎。
都藍聞之,與達頭可汗結盟,合兵掩襲突利,大戰長城下,突利大敗。都藍盡殺其兄弟子侄,遂渡河入蔚州。突利部落散亡,夜,與長孫晟以五騎南走,比旦,行百馀里,收得數百騎。突利與其下謀曰:“今兵敗入朝,一降人耳,大隋天子豈禮我乎!玷厥雖來,本無冤隙,若往投之,必相存濟。”晟知之,密遣使者入伏遠鎮,令速舉烽。突利見四烽俱發,以問晟,晟紿之曰:“城高地迥,必遙見賊來。我國家法,若賊少,舉二烽;來多,舉三烽;大逼,舉四烽。彼見賊多而又近耳。”突利大懼,謂其眾曰:“追兵己逼,且可投城。”既入鎮,晟留其達官執室領其眾,自將突利馳驛入朝。夏,四月,丁酉,突利至長安。帝大喜,以晟為左勛衛驃騎將軍,持節護突厥。
上令突利與都藍使者因頭特勒相辯詰,突利辭直,上乃厚待之。都藍弟都速六棄其妻子,與突利歸朝,上嘉之,使突利多遺之珍寶以慰其心。
高颎使上柱國趙仲卿將兵三千為前鋒,至族蠡山,與突厥遇,交戰七日,大破之;追奔至乞伏泊,復破之,虜千馀口,雜畜萬計。突厥復大舉而至,仲卿為方陳,四面拒戰,凡五日。會高颎大兵至,合擊之,突厥敗走,追度白道,逾秦山七百馀里而還。楊素軍與達頭遇。先是諸將與突厥戰,慮其騎兵奔突,皆以戎車步騎相參,設鹿角為方陳,騎在其內。素曰:“此乃自固之道,未足以取勝也。”于是悉除舊法,令諸軍為騎陳。達頭聞之,大喜曰:“天賜我也!”下馬仰天而拜,帥騎兵十馀萬直前。上儀同三司周羅睺曰:“賊陳未整,請擊之。”先帥精騎逆戰,素以大兵繼之,突厥大敗,達頭被重創而遁,殺傷不可勝計,其眾號哭而去。
冬,十月,甲午,以突厥突利可汗為意利珍豆啟民可汗,華言意智健也。突厥歸啟民者男女萬馀口,上命長孫晟將五萬人于朔州筑大利城以處之。時安義公主已卒,復使晟持節送宗女義成公主以妻之。
晟奏:“染干部落,歸者益眾,雖在長城之內,猶被雍虞閭抄掠,不得寧居。請徙五原,以河為固,于夏、勝兩州之間,東西至河,南北四百里,掘為橫塹,令處其內,使得任情畜牧。”上從之。
又令上柱國趙仲卿屯兵二萬為啟民防達頭,代州總管韓洪等將步騎一萬鎮恒安。達頭騎十萬來寇,韓洪軍大敗,仲卿自樂寧鎮邀擊,斬首虜千馀級。
帝遣越公楊素出靈州,行軍總管韓僧壽出慶州。太平公史萬歲出燕州,大將軍武威姚辯出河州,以擊都藍。師未出塞,十二月,乙未,都藍為部下所殺,達頭自立為步迦可汗,其國大亂。長孫晟言于上曰:“今官軍臨境,戰數有功,虜內自攜離,其主被殺,乘此招撫,可以盡降。請遣染干部下分道招慰。”上從之。降者甚眾。
高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年)
夏,四月,壬戌,突厥達頭可汗犯塞,詔命晉王廣、楊素出靈武道,漢王諒、史萬歲出馬邑道以擊之。
長孫晟帥降人為秦州行軍總管,受晉王節度。晟以突厥飲泉,易可行毒,因取諸藥毒水上流,突厥人畜飲之多死,于是大驚曰:“天雨惡水,其亡我乎!”因夜遁。晟追之,斬首千馀級。
史萬歲出塞,至大斤山,與虜相遇。達頭遣使問:“隋將為誰?”候騎報:“史萬歲也。”突厥復問:“得非敦煌戍卒乎?”候騎曰:“是也。”達頭懼而引去。萬歲馳追百馀里,縱擊,大破之,斬數千級;逐北,入磧數百里,虜遠遁而還。詔遣長孫晟復還大利城,安撫新附。
達頭復遣其弟子俟利伐從磧東攻啟民,上又發兵助啟民守要路;俟利伐退走入磧。啟民上表陳謝曰:“大隋圣人可汗憐養百姓,如天無不覆,地無不載。染干如枯木更葉,枯骨更肉,千世萬世,常為大隋典羊馬也。”帝又遣趙仲卿為啟民筑金河、定襄二城。
高祖文皇帝中仁壽元年(辛酉,公元六零一年)
突厥步迦可汗犯塞,敗代州總管韓弘于恒安。
夏,五月,己丑,突厥男女九萬口來降。
詔以楊素為云州道行軍元帥,長孫晟為受降使者,挾啟民可汗北擊步迦。
高祖文皇帝中仁壽二年(壬戌,公元六零二年)
突厥思力俟斤等南渡河,掠啟民男女六千口、雜畜二十馀萬而去。楊素帥諸軍追擊,轉戰六十馀里,大破之,突厥北走。素復進追,夜,及之,恐其越逸,令其騎稍后,親引兩騎并降突厥二人與虜并行,虜不之覺;候其頓舍未定,趣后騎掩擊,大破之,悉得人畜以歸啟民。自是突厥遠遁,磧南無復寇抄。素以功進子玄感柱國,賜玄縱爵淮南公。
高祖文皇帝中仁壽三年(癸亥,公元六零三年)
突厥步迦可汗所部大亂,鐵勒仆骨等十余部,皆叛步迦降于啟民。步迦眾潰,西奔吐谷渾;長孫晟送啟民置磧口,啟民于是盡有步迦之眾。
《資治通鑒》譯文
十三年(癸丑,公元593年)
春季,正月壬子(十一日),隋文帝祭祀感生帝。
壬戌(二十一日),隋文帝巡幸岐州。二月丙午(疑誤),隋文帝下詔令在岐州北面營建仁壽宮,派遣楊素監督施工。楊素上奏請求朝廷委派前萊州刺史宇文愷臨時代理將作大匠,記室參軍封德彝為土木監。于是平山填谷構筑宮殿,高臺累榭,宛轉相連。在營建過程中督使嚴急,服役丁夫死亡眾多。很多人疲備不堪,倒地而死,尸體被填入坑中,上面用土石覆蓋,因而筑成平地。死的人數以萬計。
丁亥(十七日),隋文帝自岐州返回長安。
己卯(疑誤),隋朝冊封皇孫楊暕為豫章王。楊暕是晉王楊廣的兒子。
丁酉(二十七日),隋文帝下制書說:“民間私家不得收藏預卜吉兇的緯候、圖讖之類的書籍。”
秋季,七月戊辰晦(三十日),出現日食。
這一年,隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建筑結構。宇文愷向文帝呈獻了明堂的木制模型,于是文帝下令有關官吏在長安安業里規劃出地皮,準備建立明堂。可是由于朝中的儒生意見不同,很長時間不能形成一致意見,只好作罷。
隋文帝滅掉陳后,將陳叔寶的屏風賞賜給突厥可賀敦大義公主。大義公主因為她的宗國北周宇文氏滅亡,心里一直憤憤不平,于是就在屏風上作詩,敘述陳亡國的事,借以寄托自己對故國的哀思。隋文帝知道此事后就忌恨大義公主,對她逐漸冷淡,賞賜也日益減少。彭公劉昶以前也娶了北周帝室公主為妻,隋朝流民楊欽逃入突厥,謊稱劉昶打算和妻子一起興兵作亂,攻打隋朝,因此派遣楊欽來密告大義公主,請求突厥發兵侵擾隋朝邊境。突厥都藍可汗相信了楊欽的話,于是就不再謹守藩國的職責,按時朝貢,時常發兵侵犯隋境。隋文帝派遣車騎將軍長孫晟出使突厥,暗中觀察了解情況。大義公主見了長孫晟后,出言不恭,又派和她私通的胡人安遂迦去與楊欽計議謀劃,煽動鼓惑都藍可汗。長孫晟回到京師后,將所見所聞向隋文帝作了報告。于是文帝又派遣長孫晟到突厥索要楊欽,都藍可汗不給,回答說:“檢查過我們的賓客,其中沒有這個人。”于是長孫晟就賄賂突厥的達官貴人,知道了楊欽躲藏的地方,在夜里突然將他抓獲,然后給都藍可汗看,并趁機揭發了大義公主和胡人安遂迦的私情,突厥國人得知后認為是極大的恥辱。于是都藍可汗拿獲了安遂加等人,一并交付長孫晟帶回隋朝。隋文帝十分高興,加授長孫晟開府儀同三司,并派他出使突厥勸說廢除大義公主。內史侍郎斐矩請求出使突厥勸說都藍可汗,使他殺掉大義公主。當時前突厥莫何可汗處羅侯的兒子染干號稱為突利可汗,居住在突厥國的北方,他派遣使者向隋朝求婚,隋文帝就派遣裴矩對他說:“只有殺掉大義公主,隋朝才能答應婚事。”于是突利可汗也向都藍可汗說大義公主的壞話,都藍可汗因此大怒,殺了大義公主,重新向隋朝上表求婚,朝廷準備答應都藍可汗。長孫晟說:“我看都藍反復無常,不講信用,只因為和西方達頭可汗玷厥結下怨恨,所以才依倚我朝。即使是我們雙方建立了婚煙關系,他終久也會叛變而去。現在都藍可汗如果能娶到大隋公主為妻,那末他就可以憑籍我們大隋的威靈而發號施令,達頭可汗玷厥與染干必然會聽從他的指揮調度。這樣都藍可汗的勢力將會更加強大,強大后再起來反叛,以后恐怕就很難制服了。況且染干是處羅侯的兒子,素來誠心歸服,至今已有兩代,以前他曾派遣使節來求婚,不如答應他,然后招撫勸誘他率領部落向南遷移,染干兵少力弱,容易馴服,我們可以利用他抵御都藍可汗以保衛北方邊疆。”文帝聽了稱贊道:“這個主意好!”于是再次派遣長孫晟前去安慰曉諭染干,答應他可以娶公主為妻。
十七年(丁巳,公元597年)
戊戌(二十四日),突厥突利可汗來長安迎娶隋室公主,隋文帝招待他住在太常寺,并派人教他學習中國傳統婚制的納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎六禮,將宗女安義公主嫁給他為妻。文帝因為想離間突利可汗和都藍可汗之間的關系,所以故意將這次婚禮操辦得特別隆重,相繼派遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝光作為使節出使突厥。
突利可汗本來居住在突厥的北方,在娶了安義公主以后,長孫晟勸說他率領部落南遷,居住在都斤山舊鎮,隋朝對他賞賜優厚。于是都藍可汗惱羞成怒,說:“我是突厥國的大可汗,現在反不如小可汗染干!”于是就斷絕了向隋朝的朝貢,屢次出兵侵擾抄掠隋朝邊境。但是突利可汗每當觀察了解到都藍可汗的動靜,就很快派遣使節奏報朝廷,因此隋朝邊境每次都先作好了準備。
十九年(己未,公元599年)
突厥突利可汗通過長孫晟上奏說都藍可汗制造攻城器械,打算進攻大同城。于是隋文帝下詔任命漢王楊諒為元帥,命令尚書左仆射高熲率軍從朔方道出塞,尚書右仆射楊素率軍從靈州道出塞,上柱國燕榮率軍從幽州道出塞,攻打突厥都藍可汗,各軍都受漢王楊諒指揮調度;然而漢王并沒有親臨前線,指揮戰事。
都藍可汗得知后,就與達頭可汗結成同盟,合兵襲擊突利可汗,雙方在長城附近展開激戰,結果突利可汗大敗。都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害,然后率軍渡河進入蔚州。突利可汗的部落敗散,夜里和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃,到天亮時,逃出一百余里,又收羅了數百名騎兵。突利可汗與他的部下商議道:“如今我兵敗投奔隋朝,不過是一個降人罷了,大隋天子又怎么會再對我以禮相待!達頭可汗玷厥雖然和都藍可汗連兵而來,但他和我本無冤仇,我如果去投奔他,他必然會收留幫助。”長孫晟得悉了突利可汗的打算,悄悄派人進入附近的伏遠鎮,下令火速燃起烽火。突利可汗望見四處烽火同時燃起,向長孫晟詢問情況,長孫晟欺騙他說:“烽火臺都是建在高處,所以能看得很遠,必定是發現有敵軍入侵。我國的制度是如果敵軍來得少,就舉起兩處烽火;來得多,就舉起三處烽火;只有敵軍大兵壓境,才舉起四處烽火。現在四處烽火懼起,顯然是守護的將士發現敵軍既來得多又離得近。”突利可汗非常害怕,就對他的部眾說:“后面追兵已經逼近,只好暫且進城避難。”進入伏遠鎮以后,長孫晟留下突厥達官貴族執室率領他的部眾,自己帶領突利可汗乘驛馬入朝。夏季,四月丁酉(初二),突利可汗來到長安。隋文帝十分高興,任命長孫晟為左勛衛驃騎將軍,持節監護突厥。
隋文帝令突利可汗和都藍可汗的使節因頭特勒進行辯論,突利可汗理直氣壯,文帝于是厚待他。都藍可汗的弟弟郁速六拋棄了妻子家人,和突利可汗一起投奔隋朝,文帝稱贊了他,讓突利可汗多送給他財寶珍玩加以慰勞。
高熲派遣上柱國趙仲卿率軍三千人為前鋒,進至族蠡山,與突厥軍隊遭遇,連續交戰了七天,大敗突厥軍隊;又追擊來到乞伏泊,又一次打敗突厥軍隊,俘獲一千余人,牛羊雜畜達萬頭之多。這時突厥的大軍來到,趙仲卿將軍隊布成方陣,四面抗擊,前后又激戰了五天。正巧高熲率大軍趕到,和趙仲卿合擊突厥,突厥軍隊戰敗退走,高熲率軍繼續追擊,經過白道。越秦山七百多里,然后還師。楊素的軍隊和達頭可汗遭遇。在此之前,隋軍將領率軍和突厥打仗,因為擔心突厥的騎兵往來沖突,都采用戰車、騎兵和步兵相互交叉配合的陣法,擺下方陣,營外普遍埋設帶尖的木樁,騎兵在最里邊。楊素說:“這種陣法是自我保守的辦法,難以克敵取勝。”于是全部廢除以前的陣法,下令各軍都擺開騎兵陣勢。達頭可汗聽說后,欣喜若狂地說:“這真是上天賜予我的大好時機!”于是下馬對天而拜,率領騎兵十余萬直撲隋軍。上儀同三司周羅說:“敵軍陣形不整,請求發起攻擊。”于是率領精銳騎兵迎戰,楊素指揮大軍隨后繼進,突厥軍隊大敗,達頭可汗帶著重傷逃跑,隋軍殺傷敵軍不可勝計,突厥殘軍號啕痛哭而去。
冬季,十月甲午(初二),隋朝冊封突厥突利可汗為意利珍豆啟民可汗,漢語的意思是“意志智慧強健”。突厥部落歸附啟民可汗的男女百姓達一萬多人,文帝命令長孫晟率軍五萬人,在朔州修建大利城,以安置突厥降人。當時隋安義公主已經去世,文帝又派遣長孫晟持節護送宗女義成公主嫁給啟民可汗。
長孫晟上奏說:“突利可汗染干部落,百姓歸附的越來越多,雖然讓他們居住在長城以內,但還是遭到都藍可汗雍虞閭的侵擾抄掠,沒法安定地生活。請求將他們遷徙到五原地區,以黃河作為天然屏障,在夏、勝兩州之間,東西都到黃河,南北相隔四百里,挖掘橫向壕溝,讓突厥人居住在里面,使他們任意畜牧。”隋文帝聽從了他的建議。
隋文帝又命令上柱國趙仲卿屯兵兩萬為啟民可汗防御突厥達頭可汗,代州總管韓洪等人率步騎一萬人鎮守恒安。達頭可汗率領騎兵十萬來入侵,韓洪軍隊大敗,趙仲卿從樂寧鎮率軍截擊達頭軍隊,斬首一千余級。
隋文帝派遣越公楊素率軍從靈州出塞,行軍總管韓率僧壽率軍從慶州出塞,大平公史萬歲率軍從燕州出塞,大將軍武威人姚辯率軍從河州出塞,攻打突厥都藍可汗。隋軍還沒有出塞,十二月乙未(初四),都藍可汗被部下殺死,達頭可汗自立為步迦大可汗,突厥國內大亂。長孫晟對文帝說:“如今官軍已逼近突厥邊境,并且取得數次勝利。敵國內部分崩離析,可汗被殺,如果乘機前去招撫,突厥部落會全部降附。請求派遣啟民可汗染干的部下分道去招撫慰問。”文帝聽從了他的建議。突厥部落很多歸附隋朝。
隋文帝開皇二十年(庚申,公元600年)
夏季,四月,壬戌(初四),突厥達頭可汗率軍侵犯隋帝國的邊境。隋文帝頒下詔書,命令晉王楊廣、大將楊素率兵出靈武道,漢王楊諒、大將史萬歲率兵出馬邑道,阻擊突厥軍隊的入侵。
長孫晟統帥著歸降的軍隊,被任命為秦州行軍總管,受晉王楊廣節制。長孫晟認為突厥人飲用泉水,可以在水中投毒,于是就在泉水上游投毒。突厥人與牲畜飲水后很多被毒死,他們大驚失措地說:“天降惡水,天要亡我們了!”于是連夜逃走。長孫晟率軍追殺,斬敵首級一千余。
史萬歲率軍出邊塞,行至大斤山,與突厥軍相遇。達頭可汗派遣使者詢問:“隋朝大將是哪位?”隋軍候騎報道:“史萬歲!”使者又問:“莫不是當年威震敦煌的那個配軍?”候騎回答:“是的。”達頭可汗懼怕史萬歲的威名引軍退去。史萬歲率軍縱馬飛馳追殺了一百多里,大破突厥軍,斬敵首級幾千余,并追擊敗兵,進入沙漠幾百里,直到突厥軍逃遠了才還師。文帝下詔書派遣長孫晟再返回大利城任職,安撫新歸附的百姓。
不久,達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啟民可汗。隋文帝再次發兵協助啟民可汗防守軍事要道。俟利伐只得退入沙漠。啟民可汗向隋文帝上表陳謝說:“大隋圣人可汗憐惜百姓,您的恩德猶如天無不覆、地無不載一樣。染干得到您的恩惠,如枯樹長出新葉,枯骨長出新肉一樣,愿意千世萬代,永遠為大隋牧養牛馬。”文帝又派遣趙仲卿為啟民可汗修筑金河、定襄兩座城池。
仁壽元年(辛酉,公元601年)
突厥的步迦可汗率兵侵犯邊塞,在恒安擊敗代州總管韓弘。
夏季,五月,己丑(初七),有突厥男女九萬人來歸附。
文帝下詔任命楊素為云州道行軍元帥,長孫晟為受降使者,帶領啟民可汗向北進攻步迦可汗。
二年(壬戌,公元602年)
突厥思力俟斤可汗等率眾向南渡河掠走啟民可汗部落的男女六千人,各種牲畜二十余萬頭。楊素統帥各路軍隊追擊思力俟斤,轉戰六十余里,大破思力俟斤。突厥人向北逃走,楊素又繼續追擊,在夜里追上了突厥人。楊素恐怕突厥人逃跑,命令騎兵稍稍后退,親自帶領兩名騎兵和兩名投降的突厥人與突厥軍隊一起行進,突厥軍沒有察覺。楊素趁突厥人沒有安置停當的時候,催促后面的隋軍騎兵追擊掩殺,大破突厥軍隊,將俘獲的人、畜都給了啟民可汗。自此,突厥人遠遠地逃走,沙漠以南的地方不再有侵犯掠奪之事。楊素因為有功,文帝封他兒子楊玄感為柱國,賜給楊素另一個兒子楊玄縱淮南公的爵位。
三年(癸亥,公元603年)
突厥步迦可汗的部下大亂。鐵勒、仆骨等十余個部族都背叛了步迦,歸降了啟民可汗。步迦可汗的部眾潰散,向西逃到吐谷渾,長孫晟將啟民可汗安置在磧口,于是啟民可汗統轄了步迦可汗的所有部眾。
關于這段的歷史解讀請參看本公號同期發布文章:
歡迎加入知識星球,一起探討感興趣的歷史教育話題
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.